— Пойдем, познакомлю тебя с мамой.
Наружные стены были обтянуты шкурами — наверное, оленьими, а внутри тепло, в изящном открытом камине горел огонь. Со скамеечки встала стройная женщина с черными волосами, в одежде с каким-то национальным орнаментом. Подойдя к вошедшим, кивнула сыну и обняла Кэти.
— Вот мы и встретились, — сказала она. Голос звучный, хотя и с оттенком грусти, а глаза ярко-голубые, как обычно у рогн.
— Здравствуйте, — ответила Кэти, с любопытством оглядывая юрту: стены из древесных стволов и увешаны оленьими шкурами, низкая мебель, застланное мехами ложе. Из современной техники холодильник и телевизор. — Так это вы одьулун моего отца?
— Уж извини, — слегка улыбнулась та. — Так вышло. И имя себе оставила, каким тогда назвалась, просто Рогна… А ты и Толуман похожи.
— Я не сразу это заметила, — смутилась Кэти.
Рогна рассмеялась, но не стала продолжать тему. — Садитесь. Сейчас Куннэй приготовит чай.
Имя что-то напомнило…
— Отец немного рассказал о вас, правда не вдаваясь в подробности… — Кэти едва не фыркнула, но сумела удержаться. — Что была некая рогна, и прислуживала ей девочка по имени Куннэй. Это она?
— Нет. Та давно вышла замуж. А это другая, тоже воспитываю.
Дверь открылась, вбежала девочка с косичками, торопливо поклонилась и схватила чайник. Кэти чуть не задохнулась от догадки: Рогна не хотела ничего менять! Та же юрта, наверняка та же обстановка, то же ложе и почти та же девочка, что были тогда…
По-семейному попили чая с вкусными лепешками.
— Спасибо, Куннэй, — сказала Рогна. — Иди домой.
Она подождала, пока закрылась дверь.
— Итак, вы встретились. Давно пора.
Кэти подозрительно огляделась, а Толуман слегка улыбнулся: — Бесполезно подслушивать рогн, слишком сильная аура.
— Давно… — не сдержала раздражения Кэти. — Я была слишком занята, устраивая дела отца. Он ушел так неожиданно.
Рогна покачала головой.
— Да, он мог жить еще долго. И месторождение уже разрабатывалось бы. Но он избрал путь Великих.
— И оставил все на мои бедные плечи, — вздохнула Кэти. — Говорят, что вы, рогны, можете видеть будущее. Я пытала Сильвию, мою подругу, но она всегда уходит от ответа. Что нас все-таки ждет?
Рогна тоже вздохнула. Красные отсветы от очага на миг состарили ее лицо.
— Будущее двоится и троится, далеко не все можно видеть ясно. Но вероятно, ты станешь одной из богатейших женщин мира.
— Да ну его, это богатство, — гневно сказала Кэти. — Я кручусь как белка в колесе, никакой личной жизни. Вот увидела его, — она кивнула на Толумана, — и он мне понравился. А оказался братом.
— Да уж, — ехидно заметила Рогна, — ему придется обойтись другой. А ты не печалься, тебя ждет большой сюрприз.
— Ну-ну… — протянула Кэти. — Ладно, не хотите говорить, не надо. Но как все-таки подступиться к этому месторождению?
— Да, — снова вздохнула Рогна. — Тогда я была юной, и мне казалось — как хорошо, что такое богатство достанется моим детям (Кэти моргнула). Теперь я вижу, что большое богатство влечет большие проблемы. Но с этого пути вам теперь не сойти. А как… Ты уже прошла необходимую подготовку в «Northern Mining», а Толуману придется учиться на ходу. Проведите более детальную разведку. Конечно, «три километра к северу и три километра к югу» — это поэзия. Когда я была там с Толуманом, то стала опытнее и смогла прикинуть проекцию рудного тела на поверхность. Оно имеет форму овала, вытянутого с севера на юг, не доходит до поверхности плато и уходит на большую глубину под углом примерно семьдесят градусов к югу…
— На какую глубину? — перебила Кэти. — Ведь обычно месторождения платины россыпные.
Рогна одобрительно глянула на нее. — У меня не получилось определить. По меньшей мере, на несколько километров. Конечно, это необычно.
Кэти присвистнула: — С ума сойти!
— Да, — кивнула Рогна, — полмира у вас в кармане. — И добавила, будто цитируя: — «Только не забудьте, что и другие жаждут обладать этим миром».
Не очень понятно, но Толуман вздохнул — видимо, ему это что-то говорило.
— Завтра начнем облеты, — сказала Кэти. — Сначала отсюда, как бы проверяя работу наших геологов, а потом сместимся к северу. Я думаю, что смогу оконтурить месторождение. Главное — мы знаем, где искать.
Она глянула на темные окошки: — Где я буду ночевать?
— Лучше в гостинице рудника, — сказала Рогна. — Я заказала одноместный номер, так что тебе не будут мешать. А Толуман, наверное, у меня.