Не молвила: "Что это с вами, дядя?Иль незнакомы вам мои черты?"— "Хочу я знать, удачлива ли ты;Вот здесь, как будто, есть одна примета...Что ж! Скоро мы увидим, так ли это.Из нас любому, — продолжал Пандар, —Счастливый случай выпадет порою.Готовы ль мы принять нежданный дар —Тогда он наш! Пройдем ли стороноюИ прозеваем — знай: тому виноюНе злая доля иль несчастный день,Но собственные наши дурь да лень.Племянница! Твоя завидна участь,Сама судьба тебе удачу шлет.Прими ж ее, раздумьями не мучась!Прими теперь, пока тебе везет:Недаром же средь бедствий и невзгодДарована тебе такая милость,Какая никому досель не снилась!Уверуй же, что умысел мой благ,Что всех даров мне честь твоя дороже,И убедись, что я тебе не враг.А коли ты разгневаешься все жеИль усу мнишься вдруг во мне — добро же!Тогда, клянусь, мы больше не друзьяИ знаться впредь с тобой не стану я.Но что такое? Ты белее мела!Ну, полно, дрожь уйми и страх умерь,Ведь мы уж подступаем к сути дела.Ты, верно, удивишься; но поверь:Во всем, что ни услышишь ты теперь,Нет ровным счетом ничего дурного —Иначе б я не вымолвил ни слова!"— "О дядя! Я и так едва дышу,От страха обезумела и вместеОт нетерпенья. Смилуйтесь, прошу,И в рассужденья новые не лезьте.Будь то дурные иль благие вести,Я слышать их желаю сей же час!"— "Так слушай же! вот весь тебе мой сказ:Приамов сын, Троил высокородный,Что славою столь ранней облеченИ доблестью, и мудростью природной, —Любовью на погибель обречен:Тобой, моя Кресида, бредит он!Сведет ли эта страсть его в могилу —Зависит от тебя: казни иль милуй.Я все сказал. Но знай: коль ты убьешьЦаревича презрительным отказом,Я жить не стану! Видишь этот нож?Пронжу им горло, не моргнувши глазом!(Тут слезы он утер.) Когда же разомС Троилом ты покончишь и со мной —Пойдет ли впрок улов тебе двойной?О принц! мой добрый господин, с которымЯ дружбой связан! жизнь ему вернутьОдним ты можешь милостивым взором.Увы! собой не дорожа ничуть,В бою он смерти подставляет грудь,Он гибнет на глазах... Творец небесный,Зачем ее ты создал столь прелестной!Племянница! коль от руки врагаПадет надежда наша и опора,Коль жизнь его не больше дорогаТебе, чем жизнь какого-нибудь вора, —Подобного злодейства и позораТы не искупишь красотой своей!Запомни это и уразумей.Проклятие каменьям самородным,Коль сила им благая не дана,Растеньям пышноцветным, но бесплодным,И прелести, что сердца лишена!Красой с рожденья ты облечена,Но есть ли милосердья в ней крупица?Коль нет — тебе не стоило родиться!Ты мнишь, быть может, что расставил сетьПандар тебе, что сделался он сводней?Нет! Коли лгу, согласен я висетьС тобой и принцем вместе хоть сегодняНа городской стене и страх ГосподнийВселять в зевак! Нет, вовсе ни к чемуМне пособлять бесчестью твоему.Поспешных клятв, излишних ли старанийНе надобно; прошу лишь об одном:Чтоб с большей ты приязнию, чем ране,Его встречала — взглядом ли, кивком,Улыбкой привечала, — так спасемС тобою мы от гибели Троила(Что на уме лишь у меня и было).Суди сама: чего страшиться тут?Иль, скажешь ты, пойдет худая слава,Коль дом твой посетит он? Что почтутСношенья ваши странными? Но право,Любой, кто рассуждать способен здраво,Усмотрит в том извечное сродствоВысоких душ — и боле ничего.Не скажут ведь, что некто, в храм идущий,Замыслил осквернение святынь?Напротив, почитать лишь станут пущеЕго за богомольность... Страх отриньПлемянница! К тому же, как ни кинь,Троил к тебе наведываться будетСтоль редко, что никто и не осудит.Подобная же дружба, говорят,В ходу теперь у многих; почему жеТебе не обновить такой наряд,Как у других? Ведь ты ничем не хуже.Смягчись, молю тебя! Довольно стужи!Свой строгий нрав для принца подсласти,Коль ты не хочешь в гроб его свести".Меж тем Крессида, выведать желая,Куда он клонит и к чему ведет,Спросила: "Чем бы, дядюшка, могла яПомочь ему? Что сделать мне вперед?"— «Всего бы лучше, — оживился тот, —Когда б ответить ты ему сумелаЛюбовью на любовь: вот это дело!Подумай: всякий час, и день, и годИз нас уходит младости частица;Когда же время до конца пожретКрасу твою — кто на тебя польстится?Люби ж его! Недаром говорится:С гордыней распрощалась красота,