– Стой! Что ты делаешь? На всех пиратских сокровищах наложены страшные проклятья! Их нельзя трогать… ой… Тедди, ты только посмотри, что тут…!
– Да хватит тебе париться, Лиз! – отмахнулся парень, предчувствуя вкус легкого богатства, но все-таки он обернулся вокруг и просто обомлел, – ну ни фига ж себе! Они что, тоже настоящие?
На песке вокруг них в разных позах и комплектации валялись человеческие и не очень скелеты с пробитыми черепами, сломанными ребрами, обтянутыми сгнившей тканью, оторванными руками и ногами. Своими пустыми темными глазницами они осуждающе смотрели на Тедди, насмешливо улыбаясь беззубыми ртами. Парень невольно попятился назад, по его спине побежали мурашки, но возвращать золото он не хотел, как бы ни было страшно. Живым оно нужно гораздо больше, чем мертвым, верно?
– Ай! Блин! – вскрикнул Тедди, глядя себе под ноги – он только чуть не упал, споткнувшись о что-то большое и твердое. – Сундук! Тут в песке увяз сундук с…, – Тедди брезгливо приоткрыл потемневшую, покрытую водорослями крышку: на прогнившем еще мокром от моря дне валялось несколько золотых монет и большая, размером с кирпич, блестящая ракушка-рапан. Парень добавил с явным разочарованием. – С какой-то ерундой! Сама посмотри!
– Да это же… настоящий клад! – выпалила Лиза, протягивая сразу обе ладони, чтобы взять диковинную ракушку из сундука, но вовремя вспомнила, что призракам нельзя прикасаться к волшебным предметам и отдернула руки. – В этой раковине может находиться настоящий Марид –сильнейший морской джинн, который исполнит любое твое желание, лишь бы ты вернул его раковину обратно в море! Нам нужно только его разбудить…
Сказано-сделано! Блестящую, переливающуюся в лучах солнца ракушку, словно она была сделана из хрусталя с алмазным напылением, Тедди осторожно вынул из сундука и положил на мокрый песок.
– Такая тяжелая, блин! Больше килограмма! – пожаловался парень. – Ну и как мы теперь будем доставать оттуда этого твоего Маринада?
– Марид, а не Маринад! – хихикнула Лиза.
Дальше последовали странные манипуляции. Раковину и терли, будто лампу Алладина, и по ней легонько постукивали, качали, шатали, засыпали внутрь песок в неограниченном количестве. Тедди даже пожертвовал пару золотых монет, которые со звоном влетели в отверстие и… не вылетели обратно, сколько бы раковину не трясли и не пинали. Затем, в сердцах, Тедди швырнул ее в море на отмель, как, вдруг, … из отверстия пошли пузыри, раздалось шипение, вокруг образовался небольшой водоворот и перед друзьями появилась высокая мускулистая фигура джинна, состоящего целиком из сине-зеленой морской воды. Это был мужчина средних лет с голым торсом профессионального бодибилдера, его длинные, синие волосы спадали по широким плечам настоящим водопадом. Лишь только глаза были горящими и ярко-голубыми, словно разряды электричества. Создавалось впечатление, что внутри джинна был сильнейший шторм и сверкали молнии. Он брезгливо стряхнул со своей головы щепки, песок, монеты и всю ту ерунду, которую в его раковину так усердно запихнул Тедди.
– Тому, кто посмел меня разбудить, я исполню одно желание, – с поклоном промолвил джинн громким басом, в горле у него клокотало и журчало, словно в морском водовороте. – После чего наказываю отнести мою раковину в море и скрыться с моих глаз долой!
– Класс! Любое желание? Я хочу… Ауч! – начал Тедди, уже воображая себя самым богатым и счастливым парнем на свете, но в этот момент что-то больно ударило его по затылку, а затем еще больнее – по левой лопатке. – Ай, блин!
Он обернулся и тут же получил шишкой по лбу.
Они появились буквально из неоткуда – впрочем, так всегда и появляются неприятности. Пара человекообразных и в тоже время звероподобных силуэтов с хвостами, шерстью и лапами стояли на той самой тропинке, по которой только что пришел сюда сам Тедди, и смотрели на друзей горящими глазами голодных волков, криво ухмыляясь клыкастыми мордами. Это были два тролля, которые, судя по всему, пристально наблюдали за друзьями до этого момента.
– С кем это ты там разговариваешь, Снежинка? – ехидно закричал рыжий тролль с толстой шеей, непропорционально массивными плечами и длинными, как у орангутанга руками, заливаясь визгливым истеричным смехом «И-хи-хи-хи!», словно вредный мальчишка-стукач, с которым никто не дружит. Так глупо и визгливо смеялись только гиены.
– Не… ни с кем! – ответил Тедди, выпрямляясь и стараясь своим пушистым белым тельцем загородить Марида. Кажется, Лизу эти два болвана не заметили, так как она была видимой только для Тедди. Парень отчаянно старался говорить, как можно тверже и уверенней, но его голос предательски дрожал. Уж слишком высокими и массивными были незнакомцы по сравнению с ним. – К-кто вы такие? Ч-что вам надо?
– О, ты еще совсем зеленый и не знаешь, кого надо бояться? Мы – Ник и Ланс, твои господа и хозяева, пришли за своим золотом, Снежинка! – завизжал второй тролль с длиннющими острыми ушами, глуповатой мордой и перекошенными глазами, он все время тихонько посмеивался из-под тяжка «Хе-хе-хе», словно ученик, подложивший кучу острых кнопок на стул соседа, и теперь наслаждался его болью издалека. Это был шакал. – И за твоим пушистым хвостом!
– У…у меня е-есть друзья! Я н-не один! – стал нагло врать Тедди, трусливо пятясь назад, он нечаянно наступил на ракушку и чуть не плюхнулся в воду. – Они… они с-совсем рядом!
– Да ты посмотри на себя, жирдяй! – завыл Ник, разминая шею и готовясь к драке.
– Я не жирный! Я пушистый! – запротестовал Тедди.
– Какие такие друзья, жирдяй? Выдуманные? И-хи-хи-хи! – подпевал Ланс. – Да рядом с тобой стоять стыдно!
Последняя фраза, словно пчела больно ужалила Тедди. Он ее уже много раз слышал в реальном мире… от Доминика и Дилана. Да сколько уже можно? И даже здесь, в волшебном мире зазеркалья он – жирдяй, с которым рядом стыдно стоять. Раз за разом все повторялось, куда бы он ни шел. Как же сильно он от этого устал – издевки, побои, насмешки. Нет в этом мире ни доброты, ни сострадания. Как ни крути, все уважают только силу. Силу и деньги. Но у Тедди никогда не было ни того, ни другого. Он сейчас бы отдал полжизни, чтобы просто намять бока этим двоим, а не сгорать от позора перед Лизой. Кстати… кого-то они очень сильно напоминали своими глупыми шутками и повадками. Белобрысый шакал Ник и рыжий ехидный гиена Ланс. Они были прямо, как…
– Доминик и Дилан! Да это же те самые придурки из реального мира! – пробормотал себе под нос Тедди. – Их имена в волшебном мире – это окончания их реальных имен! Ник и Ланс! И тут они решили меня достать, уроды!
– И-хи-хи-хи! – заливался тролль-гиена, швыряя в Тедди шишку за шишкой. – Считай, что ты уже воротничок на гоблинском пальтишке! И-хи-хи-хи! И-хи-хи-хи!
Видя, что шакал и гиена направляются в его сторону, Тедди резко наклонился и вырвал из костяных пальцев сидящего рядом скелета небольшой, но острый клинок. Нет, просто так он сейчас не собирался сдаваться!
– Оставь оружие, юноша, – раздался мудрый бас Марида за спиной у Тедди. – Ведь на лезвие ножа так легко напороться самому.
Парень тихо выругался себе под нос, но затем послушно бросил клинок на песок. Возможно, этот состоящий из морской воды дядька и прав. Действительно, Теодор же ведь никогда прежде не брал в руки холодного оружия.