— Ну, а дальше?
— А что дальше? Фру Хельга сняла с Ормхильд плащ, на меня набросила, кольца все поснимала, в руку мне сунула. Ожерелье откуда-то выхватила, на меня нацепила. Я такая нарядная и вышла в главный покой. А…
— А еще ты сказала, когда вышла: «Чтоб вы все к троллям провалились!»
Обернулась резко.
— Хорошо, Ор… Эдна, что ты признаться решилась. Только отчего ты ярлу рассказала то, что мне говорить не хотела?
— А что мне тот ярл? Я его и вижу-то первый раз.
— Я, знаешь, все равно ведь догадался обо всем. Так стоило ли скрывать?
— Как ты…
— Ну, не дурак же я!
Взгляд опустила.
— Что, так заметно?
— Не думаю, что кто другой бы понял.
— Но…
— Больно уж ты удрать хотела подальше. Туда, где про твоего отца никто и не слышал. А когда я предложил к твоему дому свернуть, так стала противиться, словно тебя не домой, а к троллям тащат. Да и руку ты себе сама порезала. Случайно так не получится. Боялась, чтобы та женщина не сболтнула чего?
— Ну, что же. Извини, что так вышло. А я пойду, пожалуй. Незачем мне тут оставаться.
— Эй, Орм… Тьфу ты! Эдна, чего ты еще удумала?
— Да вот думаю, переоденусь мальчишкой и попрошусь к какому-нибудь морскому конунгу на корабль. Хоть к тем, которых мы встретили. Как думаешь, возьмут?
— Ты, вижу, все мечты о корабле никак не оставишь? Да будет тебе корабль!
— Что значит…
— То и значит. Только женой моей сперва стань.
— Женой?
— Ты же, кажется, согласна была.
— Я думала, что теперь ты не согласишься.
— Это сестра твоя за конунга замуж вышла. А я, как ты сама сказала, не конунг. Мне и ты сойдешь.
Прищурилась недовольно.
— Что значит сойдешь?
— Эдна…
— Ты и впрямь думаешь, что тебя бы на корабль взяли?
— А тебе зачем?
— Ну, я…
— Хальвдан, оставь-ка нас. Нам поговорить надо.
— Зачем это?
— Да не бойся, не сбегу я!
— Ну, смотри!
— Так что ты там выдумала?
— Тут я все равно ведь не нужна никому.
— А оставайся со мной? Здесь ли останемся или уедем куда. Что скажешь? Я хоть и кричала на тебя, так не со зла ведь это! А уж судьбу твою я устрою, не сомневайся даже!
— Ну…
— Что?
— А ты мне ноги не сломаешь?
— Зачем?
— Вот… — зашелестела подолом. — Я в лесу когда…
— Порвала все-таки.
Улыбнулась.
— И что только делать с тобой…
Конец