Кристиан обращается замершему в растерянности «копу».
— Я вас где-то видел. Вы случайно не племянник булочника Лэсли с пятой авеню?
Напуганный столь пристальным вниманием к его персоне со стороны сыщика «коп» сначала кивает но, спохватившись, отрицательно машет головой.
— Я так и думал, — без тени огорчения вздохнул Кристиан. — Действительно, откуда у Лэсли племянник, он же круглый сирота.
Накалив таким образом и так нервозную обстановку в доме Кристиан вновь останавливается около трупа.
— А сейчас дамы и господа, я попрошу вас всех пройти к себе в комнаты, чтобы я мог побеседовать с некоторыми из вас наедине. Надеюсь, с вашей помощью мы совместно отыщем убийцу.
Свидетели-подозреваемые расходятся по своим комнатам в сопровождении «копов». Возле трупа остаются Кристиан, Бонд и один из полицейских.
— Что же, пришло время посмотреть обратную сторону медали, — высказывает вполне закономерное предложение Кристиан, но, увидев, как начали вытягиваться в непонимании лица следователя и полицейского, уточнился. — Я имею в виду, пора осмотреть труп бедолаги. Я думаю и после смерти мистер Коэн нам что-нибудь да расскажет. Констебль аккуратно переверните тело.
«Коп» переворачивает тело Коэна и они все втроём склоняются над телом.
Через несколько секунд слышен голос Бонда:
— Боже праведный, я такого никогда не видел. Это вам о чём-то говорит мистер О`Гатти?
— Более чем, мистер Бонд, — невозмутимо отвечает Кристиан.
— Бедный мистер Коэн! — продолжает осмотр тела Джек. — Взгляните: две дырки в груди, царапины на животе, ссадины на лбу, разбитая губа и, кажется сломанный нос. Это дело сильных мужских рук.
Они выпрямляются и отходят в сторону.
Мистер О`Гатти обращается к «копу»:
— Констебль, верните тело в исходное состояние и никого к нему не подпускайте без моего разрешения. А вы мистер Бонд будьте рядом со мной и молча, я обращаю внимание — молча, смотрите, как работают последователи великих мастеров.
— Я могила, мистер О`Гатти! — приложив правую руку к груди с пафосом произносит Бонд.
— Вот и хорошо! — в задумчивости отвечает Кристиан. — Я думаю можно начать с охранника. Судя по его выражению лица, он застрял где-то на третьей страннице Гарри Поттера.
Бонд и Кристиан выходят из гостиной.
Кристиан и Бонд входят в комнату Майкла, который сидит на табурете около окна. За окном видны куртки полицейских, окруживших дом.
В комнате, помимо Майкла, находится и один из полицейских.
Кристиан садится на стоящую неподалёку от Майкла табуретку и, кивнув на «копа», вопросительно смотрит на Бонда.
Бонд, поняв взгляд, обращается к «копу»:
— Сержант покиньте помещение и находитесь за дверью, при необходимости мы вас позовём.
Сержант, кивнув, молча выходит за дверь.
— Это охранник мистера Коэна, Майкл, — знакомит с первым свидетелем Джек.
Кристиан, с интересом разглядывая Майкла, кладёт скрипичный футляр на подоконник, вытаскивает трубку и неспешно набивает её табаком.
Майкл угрюмо следит за действиями Кристиана.
Кристиан подкуривает трубку и с наслаждением затягивается.
Майкл, сморщившись от нервного возбуждения, смотрит на трубку.
— Майкл, у вас же нет при себе оружия? — внимательно разглядывая охранника, интересуется Кристиан.
Майкл тяжело вздыхает.
— Эй, Майкл, тебе задали вопрос? — подаёт голос Бонд
Кристиан приподнимает руку, показывая Бонду, чтобы он замолчал и не вмешивался.
Бонд замолкает, учтиво склонив голову.
Кристиан вновь делает затяжку.
Майкл, сжимая кулаки, нервно, исподлобья, смотрит на трубку.
Кристиан, прищурившись, качает головой.
Внезапно Майкл поднимает голову.
— А с чего вы взяли, что это я стрелял в шефа?!
У Бонда округляются от удивления глаза.
Кристиан поднимает вверх указательный палец, и выразительно смотрит на Бонда, напоминая ему об «обете молчания».
— Майкл, а вы с чего взяли, что мистер Коэн застрелен? — вопросом на вопрос отвечает Кристиан. — Вы же не осматривали тело? Не так ли?
Майкл несколько секунд осмысливает свой промах, затем машет рукой и, опёршись локтями на колени, понуро свешивает голову.
— Ваша взяла! — грустно протягивает он. — Но как вы угадали, что это я застрелил шефа? Это мог быть любой другой.
— У меня свой метод, — без бахвальства отвечает Кристиан.
— Это гениально мистер О`Гатти! Я в восторге! — изумлённо произносит Бонд.