Выбрать главу

Каждому хотелось стать частью железной дороги.

Трясущийся в седле голема-лошади Мокрист, мчащийся обратно в Анк-Морпорк,

чуствовал себя так, как будто целую вечность общался сплошь с жадными

землевладельцами, требующими высоких арендных ставок, хотя было совершенно

очевидно, что железная дорога пойдет на пользу всей округе. Чтобы достичь Щеботана,

придется покрыть пространство в восемь раз большее. А когда Мокрист не разговаривал с

землевладельцами, он говорил с землемерами, которые не были жадными, зато были

невыносимо дотошными. Они отвергали предложенные маршруты один за другим: этот

слишком крутой, тот — заболоченный; один на осыпающихся почвах, второй — затоплен,

а третий вообще полон зомби. Приемлемые маршруты могли бы быть с тем же успехом

нарисованы змеей, извивающейся по ландшафту с подходящей почвой. И все хотели,

чтобы железную дорогу проложили близко, о да, пожалуйста, но не настолько близко,

чтобы ее можно было слышать и обонять.

Такова в двух словах была Равнина Сто, или, если хотите, ведро капусты. Все

хотели пользоваться преимуществами железной дороги, но не желали мириться с ее

недостатками. И ни одному городу не хотелось, чтобы Большой Койхрен получил

большую долю.

Понадобился дипломатический гений патриция, чтобы прямо напомнить им, что

железная дорога изначально строилась в Анк-Морпорке, и если другие города и поселки

хотели вкусить ее полезности… что ж, в каком-то смысле она будет принадлежать и им,

потому что то, что спускается по четному пути, должно вернуться по нечетному.

Политика? Ветинари это нравилось. Он чувствовал себя, как рыба в воде. Ему не

было нужды кричать, он просто демонстрировал всему миру усталый облик

добросовестного государственного служащего, который все делает просто и без лишней

суеты. Он достиг вершины искусства отступать с улыбкой в сложных переговорах, но

улыбка лорда Ветинари была улыбкой человека, который знает то, что его оппонентам

еще предстоит обнаружить, например, то, что у них упали штаны, и их задняя часть

выставлена на всеобщее обозрение.

Рейс Анк-Морпорк — Сто Лат стал регулярным. Мокрист написал лозунг: «Не

обязательно жить в Анк-Морпорке, чтобы работать в Анк-Морпорке», и он стремительно

набирал популярность в Сто Лате. Идея тихой жизни в глубинке вдали от большого

города, но с приемлемой коммуникацией с Анк-Морпорком показалась чрезвычайно

привлекательной.

Многочасовые путешествия верхом на големе-лошади способствуют полету

творческой мысли. Разум Мокриста вертелся вокруг бескрайних возможностей

локомотивов со скоростью хомяка в колесе. Еще один синапс в его мозгу подсказал:

поезда — это только начало! Железная дорога была чем-то вроде вселенской идеи,

витавшей в эфире над всем миром. Идея фикс, которая оправдывала его собственное

помешательство на идее насчет Щеботана.

Тем не менее, двигатели оставались по-прежнему важнейшей частью дела.

Эксперименты Дика Симнела в Свинтауне породили на свет множество чудес, занявших

свое место в вагонах неутомимой Железной Герды. Теперь она делила большой ангар с

двумя новичками, которых Симнел называл Летунами, которые совершали регулярные

66

рейсы в Сто Лат и обратно, тогда как сама Железная Герда вернулась к поездкам вокруг

Анк-Морпоркскй фабрики, маршрут которых был расширен и включал теперь короткую

петлю дволь реки для демонстрации нового моста. Маленькая, но растущая группа

неутомимых трейнспоттеров записывала теперь в своих книжках то номер два, то номер

три.

Спустя несколько минут после возвращения в Анк-Морпорк Мокрист был

изловлен полным энтузиазма Гарри, желавшим показать ему последние разработки.

Уклоняясь от искр, они подошли к огромному ангару, охраняемому одним из тяжеловесов

Гарри, который даже на собственного работодателя смотрел с подозрением. Он выглядел

как человек, по крайней мере, гуманоид, и Гарри представил его просто как «Проблема».

Проблема зыркнул на Мокриста и отошел от двери, давая возможность Гарри и Мокристу

проникнуть внутрь.

Мокрист затылком почувствовал тяжелый взгляд Проблемы и спросил:

— Гарри, Проблема случайно не стоит на учете в Страже?

Гарри мельком глянул на него: