- Не то чтобы я не рад тебя здесь поселить, чувак, - сказал Бенни. - Это просто принципиальный вопрос.
- Чувак, - сказал Джил. - Я разбит.
Он распластался на кровати возле скрученного рюкзака. Его поглотила тьма.
Если оценивать ситуацию задним числом, интересно, что Бенни владел всей этой конфиденциальной информацией двадцать семь лет, а Джил, когда начал действовать, владел поверхностными знаниями меньше недели.
Утром, или, скорее, в предвечерье второго дня пребывания Джила в Нью-Йорке, он проснулся и увидел, что Бенни возмущен. На стене в ванной были старые заплесневелые потеки из квартиры сверху. Теперь потеки превратились в ощутимый поток. Джил предполагал, что такие вещи в Нью-Йорке - обычное дело, но это, очевидно, перешло все границы.
Ему хотелось бы поехать на Манхэттен поесть блинчиков, но житель Аойвы не бросит друга в беде.
- Чувак, - сказал он, - послушай. Я пойду наверх и посмотрю, можно ли там что-то исправить.
Джил считал, что каждый мальчик должен построить свой собственный домик на дереве; хотя это не было типично для Айовы, это проще сделать в поместьи площадью пять акров, где растут несколько деревьев возрастом 150 лет, чем в квартире на Манхэттене. У Джила и его братьев было по дереву у каждого, и можно не уточнять, что время от времени их охватывала лихорадка конкурентного усовершенствования, их отец утверждал, что они получают навыки, которые им потом пригодятся в жизни. Вот сейчас такая ситуация.
Очевидно, Джил привез из дома свой набор инструментов. Сейчас он достал его из рюкзака, пошел наверх и постучал в дверь. Чувак за дверью сказал ему катиться к чертям собачьим, типичный Нью-Йорк.
Джил говорил со спокойным дружелюбием уроженца Айовы. Вскоре (Джил слишком недавно приехал в Нью-Йоок и не понимал, насколько это невероятно), чувак приоткрыл дверь, оставив цепочку.
Джил без осуждения рассказал о том, что протекание усилилось, и о своих навыках сантехника и строителя, какими бы они ни были. В итоге чувак сделал что-то еще более невообразимое - позволил Джилу войти и посмотреть на источник повреждений.
- Угу-угу, - сказал Джил, рассматривая потоп вокруг туалета. - Я уверен, что смогу с этим справиться.
- Мы просто совсем не в себе, - сказал чувак. - Пытаемся разместить первоначальное публичное предложение акций. Всё время проводим, общаясь с людьми. Мы не можем тратить свои навыки общения на такие вещи, как взаимодействие с домоуправлением. А что касается сантехников, забудьте о них.
На чуваке была футболка, выглядевшая, как археологические раскопки с разными пластами пиццы за много эпох.
- Послушайте, если вы решите, что программе, удобной для пользователя, нужна интерактивная скрепка, чтобы программа была удобна для пользователей определенного типа, - сказал он, - в конце концов, это - не проблема, потому что даже если это потребует больше памяти, нужно будет просто добавить оперативную память, речь максимум о сотне баксов. Но если вы разрабатываете программное обеспечение, вы не можете просто модернизировать память или скорость обработки человеческого мозга. Пока. Добавить резервную мощность, чтобы помочь идиотам. Вот тут кроются издержки. Так что мы решили разместить предложение акций, это было делом решенным уже год назад, но если мы будем расходовать свои навыки общения на взаимодействие с водопроводчиками, мы, скорее всего, еще больше отдалим от себя инвесторов.
Джил кивнул, открыл свой ящик с инструментами и перекрыл воду. Чувак вспомнил, что в общении людей важны имена, и представился, его звали Дейв. Кратко изложил первоначальный бизнес-план и рассказал о неожиданных препятствиях, с которыми столкнулся.
Первоначальный бизнес-план был такой: если мы заработаем много денег, у нас появится свободное время, чтобы делать невероятно прекрасные вещи, а еще мы сможем нанять других действительно умных людей и дадим им свободу делать невероятно прекрасные вещи, а еще мы сможем нанять много людей не таких умных, и будем им платить, чтобы они делали все скучные вещи, которые мы не хотим делать, и это позволит нам освободить еще больше времени для действительно интересной работы. Если у нас будет достаточно людей, мы сможем делать то, что задумали, действительно быстро, и зарабатывать огромные суммы денег для людей, которых интересуют деньги.
Такой бизнес-план сработал у старшего брата Дейва в 1996-м, но в атмосфере 2007-го года он нуждался в дополнениях. Дейв вытащил короткую соломинку, и ему пришлось проводить презентации, а посреди презентации он сделал замечание насчет того, что на самом деле они думают, что было бы больше смысла всё переделать с нуля с помощью Lisp.