Правая нога у меня болела. Левая тоже, но правая болела сильно. Лойош это уловил и пояснил:
«Левую просто зашили и перевязали, а вот на правой лекарь еще добавил волшебства.»
«Какого именно волшебства?»
«Ну, он ускорил исцеление, и, это…»
«Да?»
«Что — то сделал, и пахло жареным мясом.»
Я решил, что тут мне информации достаточно.
«Он сказал, ходить ты сможешь, но не слишком активно. В норму все должно придти через несколько недель.»
Я знал, что Коти также находится в комнате, потому что чуял запах ее волос — средства, которым она пользуется, не знаю, как оно называется, но пахнет приятно. А потому сказал:
— Я уже проснулся.
Она опустилась на колени рядом со мной.
— Как ты?
— В общем неплохо. И вы с Лойошем отлично поработали. Где волшебник?
— Ушел.
— Что?..
— Он сделал что смог, и…
— Нет — нет, не тот, который меня лечил. Тот, которого мы взяли.
— А. У Крейгара в кабинете, он и присматривает. Они там еще что — то такое сделали, чтобы помешать ему творить волшебство.
— Хорошо. Тогда пора задать ему несколько вопросов.
— Я помогу тебе встать.
И помогла. Она невысокая, но крепкая. Я уперся рукой в стол — голова шла кругом, нога подкашивалась. Потом я подумал, какого черта я вообще встал. Потом вспомнил, какого.
Коти проговорила:
— Владимир, ты уверен, что должен…
— Остальные мертвы?
— Тот, кого я пырнула кинжалом — да. Второй, наверное, тоже.
— Жаль. Я хотел высказать восхищение тому, кто метнул нож.
— Так это волшебник был.
— Что, правда?
— Ага. Он его просто подбросил и послал в тебя заклинанием.
— Так нечестно.
— Знаю.
— Ладно. Об этом мы тогда тоже поговорим.
— Чтобы дойти, помощь нужна?
— Не знаю, но я в любом случае хочу тебя обнять.
Она улыбнулась, а меня снова охватило то самое чувство, ради которого получить раны обеих ног — так, мелочи жизни. Надеюсь, вам оно знакомо. Как такое вообще работает? Отчего внезапно ноги подгибаются, а в желудке щекочет просто потому, что кто — то улыбается? Не понимаю.
До кабинета Крейгара было всего несколько шагов. Но очень болезненных. Волшебник смирно сидел в кресле, на шее у него на золотой цепи висел черный камень; я решил, что именно эта штука мешает ему вытворять неправильные дела с помощью волшебства, ибо с остальными подробностями одежды она не сочеталась. Я сделал себе мысленную пометку потом спросить о ней у Крейгара, однако забыл[16].
Коти помогла мне устроиться на стуле напротив волшебника, и я заметил, что у стены стоит Крейгар. Стола у него нет: его «кабинет» — просто комнатка с парой стульев и набором крючков, полок и шкафов, где он держит все потребное. Я снабдил бы его столом, но он сюда просто не лез.
— Я Влад, — сказал я. — Думаю, это ты знаешь. Сейчас я скажу тебе кое — что, а ты будешь прожигать меня взглядом, затем мы, вероятно, поговорим, и в зависимости от того, как пройдет разговор, я, возможно, позволю тебе выйти отсюда.
Он прожег меня взглядом, как и предполагалось. Люблю, когда люди делают именно то, что предполагается, а вы разве нет?
Я продолжил:
— Итак, полагаю, ты знаешь также, о чем я хочу тебя спросить.
Поскольку вопрос совершенно очевидный. И полагаю, ты сейчас думаешь, отвечать ли на него. Так что просто дабы помочь тебе думать…
— Леди Ширет, — сказал он.
Я остановился.
— Ты хотел спросить, кто хотел взять тебя в плен, не так ли? Леди Ширет.
— Я о такой не…
— Левая Рука, — пояснил он.
Я почувствовал, как напряглась стоящая позади меня Коти.
Так. Левая Рука Дома Джарега. Волшебницы. Занимаются незаконной магией, продают маленькие синие кристаллы, каковыми пользуются в доимперском волшебствеъ, помогают добыть оружие Морганти — и вообще их можно нанять для любого дела с использованием магии и по ту сторону закона. Народ они, как правило, чрезвычайно малосимпатичный. Я почувствовал тяжесть Чаролома у себя на запястье.
— Зачем я им сдался? — спросил я.
— Не знаю. Мне просто заплатили, чтобы добыть тебя и камень и доставить куда нужно.
— Ты отследил камень?
— Мой правый сапог. Ширет зачаровала его, чтобы отслеживать камень.
Мы знали, что он тут, и наблюдали, пока ты не ушел. Кстати, хорошо сыграно.
— Твой сапог. Какая прелесть. — Насколько ж это должно раздражать, когда сапог тащит тебя к цели, но я решил не спрашивать. — А куда меня нужно было доставить?
— Если расскажу, отпустишь?
— Ага. Но после того, как мы проверим, что ты сказал правду.