As they reached the paving there came another change in her. She put her arm round his shoulders and held him close against her side, so that the folds of her robe flapped around him as they walked. Warmth seemed to flow out of her, and not simply warmth but a deep, quiet contentment.
‘Mind you, that was some vision I had,’ she said, speaking in a quite new voice, very soft and even. ‘I wonder if it’ll ever happen again. I hope so. Or perhaps once is enough.’
Still holding him she started to make the humming noise which the Lama had produced the night he had first told them about his search for the Tulku, a noise like the purr of a great cat, dreaming. She let go of him as they climbed the stairs, but was still humming as they moved through the network of galleries towards the little door. An old monk, tottering along with a lamp, met them, peered astonished through the dimness and stood reverently aside. Mrs Jones said a few words to him in Tibetan, perhaps a blessing, but didn’t pause in her stride. Theodore noticed that she was actually walking in a different manner, as though she was conscious every instant of the treasure she now carried.
‘Do you believe everything the Lama Amchi says?’ he asked. ‘You used to say he was sly.’
‘Oh, he’s that all right, sly as a coach-load of politicians. Everything we said about him at the start, wanting to keep his hands on Dong Pe and all that, it’s true. But it don’t make no difference to him being holier than all the saints in the calendar and wiser than the Three Wise Men. But I ain’t doing what I’m doing for him, you know. I ain’t even doing it for the Tulku. I’m doing it for me.’
They met no-one else as they crossed the final galleries, crept down the narrow stair in the outer wall and through it into the night. Theodore wedged the stone back into the jamb and lashed the door tight with the thong, then started along the path. The valley was like a cauldron now, boiling with thunder. The cloud-layer hid the lightning-flashes, but the glare of them filled its surface with sudden luminosities, so that a cloud-tower would glow white for a moment, seeming to float by itself in the dark, and somehow to belong for that moment to the same order of creation as the monastery, with its towers and spires and ramparts. Though it felt as if huge rain-drops should have been clattering down, the air was desert-dry, whipping to and fro in fierce gusts. Theodore discovered that he was still carrying the monk’s robe, slung over his shoulder, and the wind flogged it against his ribs as though it held a wiry but boneless body. The thunder drowned any noise the wind might make, so that its violent movements came unheralded, like willed onslaughts.
Theodore led the way along the path until they reached the area of shrines. At the third one – he saw its spire, topped with a crescent, outlined against the higher clouds which flickered continuously with reflected light from the storm – he turned and began to climb the slope in paces only a few inches long. Mrs Jones came effortlessly behind him. Now a different light showed, faint but yellow and steady – a lantern. Theodore climbed panting over the rim of the platform and saw in the dimness men and horses and loaded yaks, but before he could advance a pace Mrs Jones seized his elbow.
‘Why’d you bring me here?’ she gasped.
‘It’s where Sumpa told us to . . .’
‘But he must of known! This is the place where they’re going to build his shrine – Tojing Rimpoche’s, when his body comes home!’
Before Theodore could answer Lung rushed out of the group of men, no doubt having heard her voice.
‘You come, Missy!’ he said. ‘I think all these long days . . .’
‘No, sweetie, I ain’t coming,’ she answered. ‘Listen . . .’
The rest of the sentence was drowned in thunder. She led Lung aside, and in the next glare Theodore saw the pair of them outlined right at the edge of the levelled ground, Lung with his head bowed and Mrs Jones facing him, holding both his hands in hers and looking up into his eyes. Lightning came and went and came again, and each time they were still in the same pose. A man grunted close at Theodore’s side.
‘When we go?’ he said in harshly twanging Mandarin. ‘This most bad night. Go soon.’
‘I don’t know,’ said Theodore. ‘Wait. The woman is not going.’
‘Ho! Monk Sumpa say woman must go! Say if woman no want to go, then we bind woman and carry!’
‘No . . .’ began Theodore, but the man – presumably he was the one called Tefu – turned and called to his companions. One of them was holding the lantern, so Theodore could see their surge across the levelled space towards where Lung and Mrs Jones stood. He called a warning, probably inaudible against a great bellow of thunder, but Mrs Jones turned and as the rumbles died started to speak in Tibetan. The men stopped in their tracks.
That last thunderclap was like a signal for the storm to end. Though it still muttered a little at its further fringes, and though the wind still hooted and flapped among the shrines, her voice rang clear. Theodore heard the word ‘Tulku’ repeated several times. A man, perhaps Tefu, made a lunge towards her but the others caught him and dragged him back. One actually whimpered out loud. Mrs Jones didn’t shout or rage, or even raise her voice more than was necessary to pierce the wind, but from her tone it was clear that she was telling them what penalties would be inflicted, by god and man and demon, on any who dared to touch the Mother of the Tulku. She faced them as confidently as she had faced her rebellious porters on the day Theodore had first seen her, though armed with other weapons. In some ways she had changed less than he had thought.
‘Fair enough,’ she said, switching suddenly back to English. ‘I’ve told ’em to bring our clobber back down to the monastery gate, and we’ll all go home and have a good night’s sleep. I’ll see as nobody gets into hot water over any of this.’
Theodore never clearly remembered walking back along the path to the monastery. He retained a dream-like image of several monks, including Tomdzay, at the gate, courteous and unsurprised, and then at last he was sitting exhausted on a cot in a fair-sized upper room in the monastery and watching some junior monks carry in the baggage and stow it against a wall. And then Lung stood framed in the doorway, wild and unfamiliar in Tibetan clothes, with the bandit’s sword stuck through his belt. He stared at Theodore, opening and closing his mouth as if trying to speak, but no words came. Instead Lung rushed suddenly forwards. Theodore tried to rise and dodge the attack, but had hardly moved before Lung’s arm was swinging at him, snatching at the robe he still carried slung across his shoulder, dragging it free so violently that he pulled Theodore to his feet. Theodore began to edge towards the door but Lung glared round the room, moving his head in savage jerks, until his eye was caught by the beam running up the far wall. He strode towards it, holding the robe at arm’s length in his left hand, while with his right he drew his sword and swung it back. The moment the robe touched the beam he struck, crying like a demon.
He stood back, panting. The russet cloth was pinned to the beam and hung limp from the blade, but the hilt still quivered from the force of the blow. Lung gazed at it, uttered a sobbing groan, flung his arms wide and collapsed face down on his cot.
16
WHO KNEW ABOUT the failed escape? Everybody? Nobody? It was impossible to tell. Sumpa had vanished – but had he run away? Was he hiding? Was he prisoned in one of the hermit-caves? Was he dead? Again there was no clue. Tomdzay came to their room next morning to ask if they were comfortable and apologize for their treatment at the guest-house. Then, still speaking as though it were an ordinary matter, he said that as soon as the festival was over Lung and Theodore would be given money for their journey and escorted to either India or China, whichever they might choose. Lung lay face down on his cot throughout the interview and gave no sign that he had heard a word, but Tomdzay didn’t seem at all put out, though Theodore noticed that his eye was caught by the monk’s robe, still pinned to the beam by the sword. An unreadable expression flickered across his face but his voice didn’t falter. When he had left Lung groaned, raised his head and let it fall back again on to his pillow. His misery so filled the room that Theodore could not bear it for long, and left to wander round the monastery.