"Oh sure. I knew her. The cat connected us. I used to bring the cat back and she would ask me in for a cup of coffee. A quick cup of coffee, we weren't friends, just neighbors."
"Didn't you make up to her?" de Gier asked surprised. "She seems to be an attractive woman."
Bart laughed. "No, I didn't try. I am not very good with women. I have no courage. They have to ask me, you know. Make their purpose plain, and even then I'll ask for permission to make quite sure it's all right."
De Gier smiled. He remembered that the man's hand had shaken when he lit a cigarette five minutes ago. Perhaps he was shy, didn't like to be confronted with others.
"You live by yourself?" he asked. Bart pointed at his houseboat. The boat is quite small, as you can see. Only loom for one person. I don't like to have visitors, the place gets too full, we fall over each other's legs."
"I see," de Gier said, "but why was she asking for violence?"
Bart didn't answer.
"Don't you want to tell me?"
"Not really," Bart said. "Why say unpleasant things about people?"
"She is dead," de Gier reminded him, "murdered. By somebody. We'll have to find him. If we don't he may kill somebody else. Society has to protect itself. You are part of the society. So am I."
Bart frowned.
"You don't agree?"
"No. Society is all balls. A lot of egotists thinking of themselves only. Insects locked in a bottle and all they can do is bite each other."
De Gier thought about the statement. He nodded slowly. "Perhaps you are right. But we can try not to bite each other."
"She bit others all right," Bart said.
"How?"
"Well, she was a whore you know. Slept with men who were prepared to give her money. A lot of money. Look at mis boat."
"You don't approve of whores?" de Gier asked.
Some life came into Bart; he waved his right arm. "Yes, yes, I approve of them in a way. Men have to go somewhere to lose their energy. But they don't really enjoy going to whores. And the whores know it. They know how weak we are, we, the sperm-carriers."
"So they bite us," de Gier said.
"When they can. And this woman could. I have seen her clients leave her boat. They didn't look happy. She was sucking them dry. One of them must have been a violent man."
"And you are not a violent man?" de Gier asked.
"No. I wouldn't carry arms so I refused to join the army. I put up an act and they let me go after a few weeks. I cut my hands with a pocketknife and cried and wandered all over the barracks, bleeding."
"That's a violent act," de Gier said.
"Perhaps. It was a form of self-destruction, of course."
De Gier made an effort to control his temper. He had run into this sort of man before and they never failed to irritate him. He reminded himself that he shouldn't argue with the man.
"What do you do for a living?" he asked.
Bart shook his head.
"You are on unemployment benefits?" de Gier asked.
"For the last few months. I have had a lot of jobs but the boss always gets rid of me in the end. I was a van driver last."
De Gier saw the police cars nosing their way down the narrow road.
"My mates are coming. I would like you to go to your boat and wait for us, we may take a few hours."
"Am I under arrest?"
"Not really, just wait for us on your boat. You are the only person we have found so far who knew her. We'll have to ask some questions, we won't bother you longer than we have to."
Grijpstra had been sitting on the low chair, contemplating the dead woman. The silence of the room oppressed him. He badly wanted to get up and chase the large flies out of the window but he stuck to the chair, anxious not to destroy tracks. The room was bound to provide indications. He studied the handle of the knife, some six feet away from his eyes. He put on his glasses and concentrated on the patch of blood and its gleaming center. The copper of the handle shone as if it had been polished. "An army knife," he thought, "but why do I think that? We didn't have knives like that in the army." But he was still convinced it was an army knife and began to delve patiently in his memory. What other armies did he know? The German army. He concentrated and saw the German soldiers walking through the streets of Amsterdam, some thirty years ago now. They had no knives, only bayonets. The officers perhaps. He remembered the German naval officers, they had daggers. But the daggers had been different, they were decorated with tassels and the handles ended in a small knob with a carved swastika. Wrong army. What other armies did he know? The American army. The Canadian army. The English.
"Yes." He nodded to himself. He remembered the English commandos who had been in barracks close to the house where his parents lived. He had been allowed to accompany a few of them on a little trip through Holland and he had wanted to see their weapons. One of the soldiers had emptied the chamber of his revolver and given it to him and he had pulled the trigger a few times before returning it, and another soldier had given him his knife, a long cruel knife. The soldier had thrown it. They were having lunch under a few trees and the soldier had pointed at a tree and thrown the knife, which flashed in the sun and then stood in the tree's bark, trembling. Grijpstra had thrown the knife as well but he missed and the soldier laughed at him and cleaned the blade of the knife on his trouser leg and put it back carefully into its leather sheath. A wicked, evil knife. A knife with a copper handle. A knife used for killing. Legal, authorized killing. The knife had been designed to kill enemies of the British people but now it had killed a Dutch citizen, born on the island of , a small island in the Caribbean.
Had she been stabbed, Grijpstra wondered. Or had the knife been thrown? Had it trembled after it found its marie? He looked around him. It could have been thrown. Perhaps the lady hadn't known that she had a visitor. The killer could have crept up the steps, paused at the top of the staircase. The woman had her back to him. Swish! She would never have known who had killed her.
His eyes reported something unusual, a small red light. She had been sewing, using her machine. An electric machine, it had its warning light still on, must have been on for days on end. He shuddered. Another red eye was looking at him from across the room. It gleamed from the dial panel of a radio phonograph. The radio wasn't on so she must have been listening to a record. So she hadn't been able to hear her killer. A woman, peacefully engaged in her own room. Perhaps some crooner had been singing to her about his passion and about the moon and about flowers and then the winged dagger hit her.
He smiled. Winged dagger, very melodramatic. Good thing de Gier wasn't with him. Just the sort of thing de Gier would have said. De Gier was an incurable romantic. A heap of sand at the side of a street being ruined by Public Works would immediately remind him of the desert. And the desert would make him think of Arabs riding their camels on a raid. And before you knew where he was taking you, he would be raving about the eternal silence of space and the white rays of the moon and the quiet circling of majestic vultures. Winged dagger indeed. Still, the knife had flown through the air and it had hit this woman's back and cut the pulsing life inside her body.
A nice body, Grijpstra thought. But dead. He had seen a dead dog in the street the day before, run over by a city bus. He had known the dog well, a young playful Alsatian belonging to a window cleaner who lived a few houses down the street. He had often played with the dog but its dead body had been hard to connect with the living image that he remembered. Death is indeed the absolute end. A body becomes an object. And this woman's corpse was an object. But nicely shaped.
A prostitute, he thought. High class, but still a prostitute. She would have been very good at her profession. An American colonel, a Belgian diplomat, a Dutch tycoon. Her fee would have been high. How much would she have asked? A common whore asks twenty five guilders, and maybe a hundred if the customer has special requests. So how much would Mrs. van Buren have asked? Five hundred? A thousand?