Выбрать главу

"That one's a few volts short of a full charge," he said to his colleague.

"Very sad," the female detective said.

"You know…," the chief inspector said, pausing to glance back at the house, "…to lose one family member is unfortunate…" His colleague had nodded.

"…but to lose two is downright iffy," the chief inspector continued. "Very suspicious, in my book."

The female detective nodded again, a grim smile on her face.

"We'd better do a sweep of the Common, just to be sure," Rebecca heard him say before he was finally out of earshot.

* * * * *

The next day the police had sent a car for them, and Mrs. Burrows was interviewed for several hours, while Rebecca was asked to wait in another room with a woman from Social Services.

* * * * *

Now, three days later, Rebecca's mind was running over the chain of events again. Closing her eyes, she recalled the deadpan faces down at the police station and the exchanges she'd overheard.

"This won't do," she said, glancing at her watch and seeing the time. She got up from her bed, unwound the towel from her head, and dressed quickly.

* * * * *

Downstairs, Mrs. Burrows was ensconced in her armchair, curled up fully clothed under the afghan that was tucked around her like a drab tartan cocoon. The only light in the room came from a muted public television program, the cool blue light pulsing intermittently and causing the shadows to jump and jerk, lending a sort of animation to the furniture and objects in the room. She was sleeping deeply when a noise in the room brought her awake: a deep murmur, like a strong wind combing through the branches of the trees in the garden outside.

She opened her eyes a fraction. In the far corner of the room, by the half-opened curtains of the French windows, she could make out a large, shadowy form. For a moment she wondered if she was dreaming, as the shadow shifted and changed in the light cast by the television. She strained to make out just what was there. She wondered if it could be an intruder. What should she do? Pretend to be asleep? Or lie quite still so the intruder wouldn't bother her?

She held her breath, trying to control her rising panic. The seconds felt like hours as the shape remained stationary. She began to think that maybe it was just an innocent shadow after all. A trick of the light and an overactive imagination. She let the air out of her lungs, opening her eyes fully.

All of a sudden there was a snuffling sound and, to her horror, the shadow split into two distinct ghostlike blurs and closed in on her with blinding speed. As her senses reeled in shock and terror, a calm and collected voice in her head told her with absolute conviction, They are not ghosts.

In a flash, the figures were upon her. She tried to scream, but no sound came out. Rough material brushed against her face as she smelled a peculiar mustiness, something like mildewed clothes. Then a powerful hand struck her, and she curled up in pain, winded and struggling for air, until, like a newborn baby, she caught her breath and let out an unholy shriek.

She was powerless to resist as she was scooped out of her chair and borne aloft into the hallway. Now, howling like a banshee, bucking and straining, she glimpsed another figure looming from the doorway of the cellar, and a huge damp hand was clapped over her mouth, stifling her screams.

Who were they? What were they after? Then a terrible thought sprung to mind. Her precious TV and video recorders! That was it! That's what they'd come for! The sheer injustice of it all. It was just too much to take, on top of everything else she'd had to put up with. Mrs. Burrows saw red.

Finding energy from nowhere, she summoned the superhuman strength of the desperate. She wrestled one of her legs free and instantly kicked out. This caused a flurry of activity as her assailants tried to seize it, but she kicked out again and again as she twisted around. One of the faces of her attackers appeared within reach; she saw her chance and lunged forward, biting down as hard as she could. She found that she had it by its nose, and she shook her head like a terrier with a rat.

There was a bloodcurdling wail, and its hold on her relaxed for a moment. That was enough for Mrs. Burrows. As the figures lost their grip on her and fell backward against one another, she found the ground with her feet and swung her arms behind her like a downhill skier. With a yell, she hurtled away from them and into the kitchen, leaving them grasping only the blanket that had been wrapped around her, like the discarded tail of a fleeing lizard.

In the blink of an eye, Mrs. Burrows was back. She swooped into the midst of the three hulking forms. Utter chaos ensued.

Rebecca, from her vantage point at the top of the stairs, was perfectly placed to watch as it all unfolded. In the half-light of the hallway below, something metallic flashed back and forth and from side to side, and she was a wild face. Mrs. Burrows's face. Rebecca realized that she was wielding a frying pan, swinging it left and right like a cutlass. It was the new one with the extra-wide base and the special non-stick surface.

Time and time again the shadowy forms renewed their attack on her, but Mrs. Burrows stood her ground, repelling them with multiple blows, the pan resounding satisfyingly as it connected with a skull here or an elbow there. In all the confusion, Rebecca could see the streaks of movement as the salvo of blows continued at an incredible rate, boinging away to a chorus of grunts and groans.

"DEATH!" screamed Mrs. Burrows. "DIE, DIE!"

One of the shadowy figures reached out in an attempt to grab Mrs. Burrows's pan arm as it wheeled around in a figure eight, only to be walloped by a tremendous bone-shattering swipe. He let out a deep howl like a wounded dog and staggered back, the others falling back with him. Then, as one, they turned on their heels, and the three of them scuttled out through the open front door. They moved with startling speed, like cockroaches caught in the light, and were gone.

In the stillness that followed, Rebecca crept down the stairs and flicked on the hall light. Mrs. Burrows, her bedraggled hair hanging like limp horns in dark wisps across her white face, immediately shifted her maniacal gaze to Rebecca.

"Mum," Rebecca said softly.

Mrs. Burrows raised the pan above her head and lurched toward her. The feral look of wild-eyed fury on her face made Rebecca take a step back, thinking she was about to turn on her.

"Mum, Mum, it's me, it's all right, they're gone… they're all gone now!"

A look of self-satisfaction spread across Mrs. Burrows's face as she checked herself and nodded slowly, appearing to recognize her daughter.

"It's all right, Mum, really." Rebecca tried to pacify her. She ventured closer to the rapidly panting woman and gently eased the frying pan from her grip. Mrs. Burrows didn't put up any resistance.

Rebecca sighed with relief and, looking around, noticed some dark spatters on the hall carpet. It could have been mud or — she looked closer and frowned — blood.

"If they bleed," Mrs. Burrows intoned, following Rebecca's gaze, "I can kill them." She drew her lips back, revealing teeth as she let out a low growl, then started to laugh horribly, an unnatural, grating cackle.

"How about a nice cup of tea?" Rebecca asked, forcing a smile as Mrs. Burrows quieted down again. Putting her arm around Mrs. Burrows's waist, she steered her in the direction of the living room.

22

Will was rudely awoken by the cell door crashing back and the First Officer hauling him to his feet. Still thick with sleep, he was bundled out of the Hold, through the reception area of the station, out of the main entrance, and onto the top of the stone stairs.

The officer let go of him, and he tottered down a couple of steps until he found his footing. There he stood, groggy and more than a little disoriented. He heard a thump next to him as his backpack landed by his feet, and without a word the officer turned his back and went into the station.