Флик опустила осколок.
Трещина в воздухе исчезла.
Флик подняла стекло, и молния появилась вновь, похожая на неровный шрам посреди улицы.
Мимо прошел мужчина, опустив голову и уткнувшись в телефон. Он случайно коснулся светящейся линии. Флик ахнула. Молния на секунду вспыхнула ярче, но затем вновь вернулось мягкое сияние. Мужчина, казалось, ничего не заметил.
Флик повернулась и посмотрела на Джонатана:
– Там что-то есть.
Он пялился на нее так, будто она свалилась с потолка. Взяв себя в руки, Джонатан захлопнул рот.
– Там? Что-то… светящееся? – уточнил он.
– Нет. – Флик покачала головой. – Оно, конечно, тоже светится, но не так. Будто в воздухе повисла молния. Трещина. Это светящаяся трещина.
Ее слова моментально подействовали на Джонатана. Руки парня соскользнули с полированной столешницы. Он чуть не выпал из кресла, стараясь встать, будто ноги его не слушались. Придерживаясь за стол, Джонатан глубоко вздохнул.
– Трещина? В воздухе? – Из его груди будто вышибли весь воздух.
Флик кивнула, и волнение сменилось некоторым замешательством.
– Вон там. – Она прищурилась, глядя сквозь стеклышко, и указала рукой. – На улице.
Джонатан громко сглотнул. Он подошел к окну и выудил из внутреннего кармана крохотное увеличительное стекло. Поднес к глазу, поставив перед линзой очков, и, прищурившись, посмотрел.
– Значит, прямо вон там?
– Да. Над крышкой люка.
Флик взволнованно наблюдала, как он крутит в руках увеличительное стекло.
Наконец парень опустил лупу, лицо его стало спокойным.
– Стеклышко в твоей руке теперь, к сожалению, сломано. – Джонатан протянул руку. – Обмен?
Флик передала ему осколок, а он вложил ей в руку крохотную лупу в медной оправе. Вроде безделушек, которые вылетают из рождественской хлопушки. Но, ощутив ее в ладони, Флик поняла, что та сделана из стекла, а не из пластика. Медное кольцо, ручка с черепашьим узором и сияющая линза, которая в то же время оставалась мутной, без единой царапины.
Джонатан кивнул.
– Посмотрим, будет ли так лучше… – пробормотал он и на мгновение притих. Между его бровями пролегла морщинка, будто он задумался. – Ты честно что-то видишь на улице?
– Да, – уже с некоторым раздражением ответила Флик. – Что это?
Джонатан забрал у нее крошечный инструмент, устремив взгляд вдаль.
– Ты можешь видеть. – Он покачал головой, словно отвергая эту мысль. – Кто ты? Откуда?
– Я Фелисити Хадсон, – неуверенно проговорила Флик. – Как я и сказала. Мы только что сюда переехали. Живем в новом районе. Я пошла просто осмотреться. А что не так? Эта трещина – нечто важное?
Джонатан кивнул самому себе, словно принял решение:
– Тебе нужно поверить мне на слово. Не стоит волноваться об этом. – Он встал и протянул руку. – Я… э-э-э… похоже, не представился как следует. Меня зовут Джонатан Меркатор. Для меня огромная радость познакомиться с тобой, Фелисити, правда.
Флик пожала его руку:
– Взаимно.
– Совершенно так, – сказал он, продолжая пожимать ее руку. – Ты… Что ж, ты…
Она молча смотрела на него.
– Ты чудесная, – сказал он. – Извини, я устроил неразбериху. Мне еще не приходилось приветствовать новичка. Я не думал, что… Понимаешь, все эти формальности… В общем, есть то, что следует тебе передать, через это надо пройти…
– О чем ты? – удивленно спросила Флик.
Джонатан отступил на шаг и раскинул руки, словно пытаясь продемонстрировать все, что есть вокруг.
– Добро пожаловать, – заулыбался он, – в турагентство «Волшебные миры»!
Глава четвертая
– Какое еще сообщество? – Флик уставилась на Джонатана. – Ты снимаешь меня на скрытую камеру? Это покажут на «Ютубе»?
Джонатан выглядел обиженным.
– Это не шутка, заверяю тебя. Вовсе нет. Прошу, позволь все объяснить. – Он указал Флик на кресло, а сам устроился напротив. – Ты смотрела сквозь стекло и видела мерцание, так?
– Верно. – Флик сидела на краешке кресла, стиснув подушку. Стоило ли ей переживать? Но на самом деле все тело вибрировало от радостного предвкушения. – Оно было повсюду. Что это… фильтр?
– Стекло не создает мерцания, – сказал Джонатан. – Мерцание уже присутствует в воздухе. Стекло лишь его показывает.
– Показывает что?
Флик окинула турагентство взглядом.
Джонатан слегка улыбнулся: