Выбрать главу

На десети септември, понеделник, специален аг­ент Джанет Симънс го посети за последен път. Съоб­щи му, че най-после е събрала всички доказателства. Не му обясни защо бе нужно толкова дълго време. Кръвта в къщата на Грейнджър отговаряла на тази на трупа, намерен в планината. Симънс поискала услуга от французите и намерили следа от ДНК-то на трупа върху шишенцето с приспивателни в апартамента на Анджела Йейтс.

- Не разбирам, Майло. Ти беше невинен. Не си убил нито Грейнджър, нито Анджела. Не знам какво да мисля за Тигъра.

- И него не съм убивал - помогна ѝ Майло.

- Добре. Не си убивал никого. Знам и още нещо - никога не си сключвал сделка с Фицхю, за да предпа­зиш семейството си. Това беше измислица.

Майло не отговори.

Симънс се наведе към прозореца.

- Защо тогава не ми каза истината в самото начало? Защо бе нужна цялата тази дезинформация? Защо се наложи баща ти да ме манипулира? Адски унизител­но. Аз съм разумен човек, щях да те изслушам.

Майло се замисли. През всички онези часове на деветнадесетия етаж, бе искал да постъпи точно по този начин. Но после си припомни защо.

- Нямаше да ми повярваш.

- Можеше и да ти повярвам. А и дори и да не ти бях повярвала, щях да проверя историята ти.

- И нямаше да намериш никакви доказателства - каза той, после си спомни какво му бе казал Тигъра преди два месеца. - Налагаше се да говоря уклон­чиво, тъй като никой добър разузнавач не вярва на нищо, което му кажат. Единственият начин да те на­карам да повярваш бе ти сама да откриеш истината, при това без да знаеш, че аз те водех към нея.

Симънс се вторачи в него. Вероятно се чувстваше манипулирана или глупава. Майло не бе сигурен. На­последък не бе сигурен в нищо. Накрая, тя каза:

- Добре. Ами сенаторът? Баща ти изпрати двама типове, представящи се за помощници на сенатор Нейнън Ървин, които после пък се представиха за хора на Управлението. Защо ме поведе към сенатора?

- Ще трябва лично да го попиташ.

- Не знаеш ли?

Майло поклати глава.

- Предполагам, че сенаторът е свързан с всичко, но баща ми никога не ми каза.

- Какво ти каза?

- Да му се доверя.

Симънс кимна бавно, сякаш доверието бе непо­зната за нея идея.

- Е, предполагам, че свърши работа. А утре, след като приключим с документацията, ще бъдеш сво­боден.

- Свободен?

- Името ти бе изчистено, нали?

Тя се облегна на стола, притиснала слушалката до ухото си.

- Ще дам на директора на затвора плик с малко пари. Не много, просто достатъчни да си купиш би­лет за там, където отиваш. Имаш ли нужда от място, където да отседнеш?

- Имам квартира в Джърси.

- А, да, апартамента на Долан - кимна тя и поглед­на рамката на прозореца. - Не съм говорила с Тина от известно време. Ще се видиш ли с нея?

- Тя се нуждае от още време.

- Вероятно си прав - съгласи се Симънс и замълча за момент. - Мислиш ли, че си струваше?

- Какво?

- Цялата тайнственост относно родителите ти. Попречи на кариерата ти, а Тина е... ами може да си съсипал брака си.

Майло не се поколеба да отговори, тъй като бе раз­мишлявал безкрайно дълго по въпроса.

- Не, Джанет. Въобще не си струваше.

Разделиха се любезно и Майло се прибра в кили­ята, за да събере вещите си. Четка за зъби, няколко романа и бележник. Малък подвързан бележник, в който бе започнал да превръща мита в действител­ност. На външната корица бе написал:,Черна книга“.

Ако си бяха направили труда да я проверят, паза­чите щяха да бъдат озадачени от петцифрените номе­ра, които я изпълваха. Номерата бяха препратки към страници, редове и думи от пътеводителя на „Лоунли планет“, който бе открил в затворническата библиоте­ката. Жизнерадостният тон на дешифрираната версия би изненадал всеки, който познаваше Майло Уийвър:

„Какво е Туризма? Наясно сме какво твър­ди рекламата. Лангли ти казва, че Туризма е гръбнака на пирамидата за незабавно реаги­ране. Обясняват ти, че ти, като турист, си апогеят на съвременното разузнаване. Ти си диамант. Наистина.

Всичко това може да е вярно - ние, ту­ристите, никога не успяваме да се издигнем достатьчно високо над хаоса, за да открием реда в него. Опитваме се и това е част от функцията ни, но всяка частица ред, която намерим, е свързана с други частици, контро­лирани от свръхред, който пък е контролиран от свръхсвръхред. И така нататък. Това е действителността на политици и академи­ци. Оставете я на тях. Запомнете само едно: основната ви функция като турист е да ос­танете живи.

2

Сред вещите, които му върнаха, бе любимият му айпод. Един от пазачите го бе използвал от време на време през последните два месеца, така че батерията му бе напълно заредена. В автобуса Майло се опита без­успешно да се утеши с френските си песни. Изслу­ша няколко секунди от мелодиите на всяко от онези красиви момичета от шестдесетте и накрая стигна до „Кукла от восък“. Но не можа да понесе цялата пе­сен. Не се разплака - вече бе приключил с това, но оптимистичните мелодии нямаха нищо общо с жи­вота му. Той прегледа списъка с групите и се спря на нещо, което не бе слушал от дълго време - „Велвет Ъндърграунд“. Тази музика отразяваше неговия свят.