Выбрать главу

Не се отправи към апартамента на Долан, а взе ме­трото към площад „Кълъмбъс“. Купи си кутия „Давидоф“ и се разходи из Сентрал Парк. Настани се на пейка сред семействата и децата и запали цигара. Погледна часовника си, загаси цигарата и метна фаса в кошче за боклук. Може и да страдаше от параноя, но все пак не искаше да го приберат в участъка за замърсяване на обществено място.

Беше забелязал сянката си в автобуса. Млад мъж, около двадесетте, с мустаци, тънък врат и мобифон, от който бе изпратил няколко съобщения. Младежът последва Майло, когато слезе от автобуса, цосле към метрото, като от време на време се обаждаше да уве­доми господарите си за развитието на нещата. Майло не го познаваше, но предположи, че през последния месец отделът по Туризма бе изкормен, а после насе­лен с безброй нови лица. Присъствието на сянката не го притесняваше, защото Управлението просто иска­ше да се увери, че Майло Уийвър нямаше да създава повече неприятности.

Сега, докато вървеше в южния край на парка, сян­ката му бе на около половин пресечка от него. Добър агент, помисли си Майло. Не притеснява мишената си. Той излезе от парка и се спусна към станцията на метрото на Петдесет и седма улица, където взе линия „Ф“ към центъра на града.

Разполагаше с време и не му пукаше, че влакът спираше на всяка спирка до Бруклин. Хора слизаха и се качваха, но преследвачът му си оставаше в задната част на вагона. Единственото движение, което направи, бе да се настани на седалка докато Майло не гледаше към него.

Най-после вратите се отвориха на Седмо авеню и Майло се надигна. Погледна назад и изненадано осъзна, че сянката му е изчезнала. Дали бе слязъл по-рано? Майло стъпи на платформата и се блъсна в човек, който бързаше да се качи на влака. Вдигна очи докато вратите се затваряха и преследвачът му се вторачи в него. Всъщност, мъжът му се усмихна и потупа джоба на сакото си. Влакът потегли.

Майло объркан потупа собствения си джоб и изва­ди малък черен телефон, който не бе виждал преди.

Качи се по стълбите и тръгна по „Гарфилд“. Изва­ди късмет и никой не му се обади. Накрая стигна до училище „Бъркли Каръл“.

Беше почти време и улиците около училището бяха претъпкани с коли. Майло не обърна внимание на дру­гите родители, които стояха на тротоара и си бъбреха, и си намери прикрито място до огрян от слънцето бряст.

Училищният звънец зазвъня и тълпата се раздвижи. В същия миг, телефонът му иззвъня.

Майло погледна екранчето, но не видя номер.

- Ало?

- Добре ли си? - попита баща му на руски.

Майло нямаше желание да говори руски.

- Все още дишам - отвърна той на английски.

На отсрещната страна на улицата, хлапета с рани­ци на гърба се втурнаха към родителите си.

- Не трябваше да отнеме толкова дълго - каза Примаков, - но нямах контрол над това.

- Разбира се, че нямаше.

- Споменаха ли ти нещо за работа?

- Не още.

- Ще го направят - увери го баща му. - Разбираш, че ще те понижат обратно в Туризма, нали? Това е единственото, което могат да направят. Не си обви­нен в убийство вече, но никоя Управлението не обича хора, които сочат провалите ѝ.

Майло се надигна на пръсти, забелязал Стефани сред децата. Косата ѝ бе пораснала и вече нищо не напомняше за представлението ѝ в Деня на незави­симостта. Наистина беше красива, много по-хубава отколкото в спомените му. Той се забори с желанието да се втурне към нея и да я вземе в прегръдките си.

- Майло?

- Знам всичко това - отвърна той раздразнено. - И знам, че трябва да приема предложението. Доволен ли си?

Стефани спря, завъртя се и се ухили широко, ко­гато видя някого. И се втурна към... Патрик, който излизаше от сузукито си.

- Слушай - каза Примаков в ухото му. - Майло, слушаш ли ме? Не исках да стане така, но това е единственият начин. Разбираш го, нали? Грейнджър беше дребна риба. Също и Фицхю. Проблемът не е в няколкото корумпирани типове, а е в цялата инсти­туция.

Патрик целуна дъщеря си и я поведе към колата. Майло заговори безстрастно:

- Значи искаш да съсипя цялото ЦРУ.

- Не говори глупости, Майло. Това никога няма да стане, а и дори не го искам. Искам само малко меж­дународно сътрудничество. А след като ти не жела­еш да приемеш службата в ООН...