ДЖОН БЕЙКЕР
Умейте проигрывать достойно!
НАТ. РЯДОМ С АРЕНОЙ ДЕНЬ
Отряд выходит в полном составе. Народ все же находит повод радоваться тому, что все живы. Счет 3-4-2.
ЖУРНАЛИСТКА
Сама не знаю почему, но я чувствую, что сегодняшний проигрыш можно считать удачей. Да, эта игра нами проиграна, но никто не погиб в нашей команде, и это очень приятно. Я верю, что в следующий бой наши бойцы зайдут с новой тактикой и вырвут победу. Я хочу попросить их принести мне лапки пришельцев и чертей для нового талисмана.
Журналистка бежит к нашей команде. За ней следуют и другие журналисты.
ДЖОН БЕЙКЕР
(устало)
Никаких интервью.
ВОЕННЫЙ 1
Господа журналисты, имейте совесть, дождитесь вечерней пресс-конференции. Нашим воинам нужен отдых.
ИНТ. ЗАЛ ПРЕЗЕНТАЦИЙ ВЕЧЕР
Идет разбор полетов. На экранах показывается момент, когда пришельцы хватают флаг. В глаза бросается высокая скорость их перемещений.
ВОЕННЫЙ 1
Мы связались с пришельцами и они нам ответили, что быстрый бег это не оружие и насчет него правилами игры ничего не предусмотрено.
ЧЛЕН 1
Это возмутительно. Они имеют перед нами преимущество, которое нам нечем купировать. Нам просто не угнаться за ними.
Вдруг, один из людей, сидящих в зале, являет свою настоящую личину. Это оказывается Велиал. Все удивленно и испуганно оборачиваются на него.
ВЕЛИАЛ
Я считаю господа, раз Земля принадлежит нам испокон веков, то и разбираться нам нужно между собой. Пришельцы здесь лишние.
ЧЛЕН 1
(подозрительно)
Что вы предлагаете?
ВЕЛИАЛ
Я предлагаю на следующей игре объединиться и направить оружие против пришельцев.
ВОЕННЫЙ 1
Это не честно. К тому же флаг все равно придется кому-нибудь захватывать?
ВЕЛИАЛ
Вы меня не поняли. В первую половину боя мы играем против пришельцев, а во вторую, между собой. По честному. Если у вас есть более интересный вариант, предложите.
ВОЕННЫЙ 1
Абу Джамал будет играть за вас?
ВЕЛИАЛ
Удивительно, за что вы его так не любите?
ВОЕННЫЙ 1
И все же?
ВЕЛИАЛ
Посмотрим. Скажите мне, вы принимаете мое предложение.
Священники, находящиеся в зале, начинают возмущаться.
СВЯЩЕННИК
Это все бесовские происки. Он нас обманет. Заморочит голову, и сделает так, как ему самому нужно.
ВЫКРИК ИЗ ЗАЛА
А что если он хочет нашими руками устранить пришельцев, измотать нас, а потом со свежими силами играть против нашей команды. Тут надо все взвесить.
ВЕЛИАЛ
Когда вы люди начинаете искать решение сообща, можно быть уверенным, что этого не случится. Извините, у меня нет времени ждать, подвезли новых грешников. Сообщите по связи, к какому решению вы пришли.
Велиал исчезает. От того места, где он находился, расползается облако желтого дыма. Народ замолкает.
НАТ ЛАГЕРЬ РЯДОМ С АРЕНОЙ НОЧЬ
Военный 1 идет по освещенным улочкам. Подходит к казарме, где живет наша команда.
ИНТ. КАЗАРМА НОЧЬ
Военный 1 входит в казарму. Наши бойцы готовятся ко сну. Ходят по торс голыми, с полотенцами в руках и зубными щетками. Ему попадается Нильсен.
ВОЕННЫЙ 1
Мне нужен командир Бейкер.
ИНГРИД НИЛЬСЕН
(в дверь Бейкера)
Командир, к вам пришли.
Бейкер открывает дверь. Он удивлен, увидев Военного 1.
ДЖОН БЕЙКЕР
Проходите.
ИНТ, КОМНАТА БЕЙКЕРА И СМИРНОВА НОЧЬ
В комнате находится вся наша команда. Разговоры ведутся вполголоса, как у заговорщиков.
ВОЕННЫЙ 1
Вы меня должны понять, никому другому поручить следующую игру я не могу. Все руководство против предложения Велиала, но я считаю, что нам стоит принять его. Как вы считаете? Сможете распознать, если черти захотят обмануть нас?
АЛЕКСЕЙ СМИРНОВ
Пока они никак не показывали нам свою нечеловеческую хитрость. Не думаю, что они делали это намеренно.
ЛИ ВЕЙ
Однако, они ведут в счете. И если завтра выиграют, то это будет последняя игра.
ИНГРИД НИЛЬСЕН
Мне кажется, что предложение Велиала стоит принять. В каждом из нас есть немного от ангела и от беса, а вот от пришельцев нет ничего. Они здесь лишние, и правильнее избавиться от них, а потом решить с исчадиями ада, кому Земля принадлежит больше.
ХУАН ОЛИВЕЙРО
Поддерживаю.
ШЛОМО ЛЕВИ
Я тоже.
ЙОХАН НКОБА
Согласен с Ингрид.
ВОЕННЫЙ 1
Я рад, что мы одинаково смотрим на эту проблему. Только прошу, об этом никто не должен знать. Вот как я думаю мы будем действовать...
Камера уходит из комнаты.
ТИТР:
Турнир. Бой десятый.
ИНТ. ПРЕДБАННИК АРЕНЫ ДЕНЬ
Военный 1, вместо инструктора наставляет нашу команду.
ВОЕННЫЙ 1
Помните, о чем мы договорились. Черти обязательно оставят про запас какую-нибудь подлость, поэтому, не расслабляйтесь. Взяли флаг, всё, с этого момента никакие договора не действуют.
ДЖОН БЕЙКЕР
Так точно, сэр.
ВОЕННЫЙ 1
Героизм проявляйте только в экстренных случаях. Вы нужны живыми, даже если мы проиграем этот бой.
ХУАН ОЛИВЕЙРО
Герои попадают в ад?
ВОЕННЫЙ 1
Не думаю. Почему спрашиваешь?
ХУАН ОЛИВЕЙРО
(уклончиво)
Да, просто спросил.
Военный 1 дает отмашку священникам и те начинают читать молитвы. Смирнов достает из нагрудного кармана фото семьи и смотрит. То же самое делают все, кроме Оливейро.
АЛЕКСЕЙ СМИРНОВ
У тебя нет семьи?
ХУАН ОЛИВЕЙРО
У меня нет их фотографии.
Начинается отсчет. Все убирают фотографии. Рефлекторно поправляют амуницию на себе и оружие. Зеленый свет. Всякий раз его вспышка заставляет волноваться не только героев фильма, но и зрителей. Команда уходит сквозь портал.