Хорошая рабочая собака, сильная и смелая, с легкими и быстрыми движениями, вскоре завоевывает популярность и в России.
В начале нынешнего века колли применялись и в русской армии: как санитарные собаки они участвовали в русско-японской войне. А уже в 1914—1918 годах колли использовались армиями всех стран, участвовавших в первой мировой войне.
В Великой Отечественной войне 1941—1945 годов колли наряду с другими породами были на фронте в качестве собак миннорозыскной службы, связных, ездовых и санитарных.
Известны колли по кличкам Дик — миноискатель и Ферри — ездовая собака. Обе выжили на войне и были премированы Ленинградским клубом служебного собаководства на выставках 1945—1946 годов.
Вот как характеризовал работу собак породы колли командир одной из воинских частей полковник П. Заводчиков:
«Поступившие во вверенную мне часть в 1941 году от населения Ленинграда собаки породы шотландская овчарка (колли) оказались исключительно работоспособными и выносливыми в боевой обстановке, восприимчивыми к дрессировке по различным службам, на которых мы применяли собак в Великой Отечественной войне. Так, продолжающий службу в Красной Армии Дик отлично работал по всем специальностям. В 1943 году он в месячный срок был обучен миннорозыскной службе, на которой дал блестящие результаты. К концу 1945 года на личном счету имел свыше 10 500 обнаруженных мин. Вожатый Дика получил личную благодарность Маршала Советского Союза Говорова и имеет пять правительственных наград».
Действительно, собака, о которой шла речь, — типичный представитель своей породы. Дик принимал участие в разминировании Ленинграда, Сталинграда, Лисичанска и Праги. Он помог разминировать несколько штабов (в том числе и штаб маршала Говорова), спас в Павловске дворец, за час до взрыва обнаружив заложенную в фундаменте 2500-килограммовую бомбу с часовым механизмом. Бойцы гордились Диком. Несмотря на то, что Дик был трижды ранен, он дожил до глубокой старости и похоронен с воинскими почестями.
Как пограничные собаки колли используются и теперь в Финляндии, Швеции, Норвегии и других европейских странах. Среди собаководов известен колли по кличке Рекс, который вошел в племенное разведение этой породы у нас в стране.
Рекс дал отличное и большое потомство, вошедшее в разведение колли в Ленинграде, Москве, Киеве и в других городах Союза. Потомки Рекса — породные, крупные, сильные собаки, обладающие отличными сторожевыми качествами, легко поддающиеся дрессировке.
Плановое разведение колли в Ленинграде началось в 1934 году при клубе служебного собаководства Осоавиахима. Собак тогда было немного. К 1941 году поголовье колли возросло до 160 собак. Около 30 из них в первые же дни войны население передало в армию и они использовались на фронте в качестве связных, ездовых и миннорозыскных. Почти все поголовье ленинградских колли погибло в условиях фронта и блокады.
После войны были приняты меры к возрождению породы, увенчавшиеся успехом.
Наши колли — очень сильные, крупные экземпляры с хорошим волосяным покровом. При их разведении большое внимание обращалось на нервную систему собак и их дрессировочные качества. Колли всегда отличались тонким чутьем, отличным слухом и легкостью дрессировки. Именно эти качества послужили причиной того, что при формировании породы эрдель-терьер произвели скрещивание с колли.
К положительным качествам следует прибавить выносливость колли. Имея собак этой породы с 1916 года, я не помню случая, чтобы они простуживались или боялись холода, мороза. Так, шотландская овчарка Джолли, принадлежавшая собаководу Мулыгиной, в 20-градусный мороз попала в прорубь. Когда ее извлекли, она покрылась толстой коркой льда. Тем не менее собака не заболела. Аналогичный случай был с Ингидой (владелица Обольсина). Двухлетняя Неми несколько дней просидела на льдинах реки Карповки. Она пробовала добраться до берега, но каждый раз, переходя с льдины на льдину, проваливалась в воду. Измученная, голодная, обледеневшая Неми вновь забиралась на льдину и взывала о помощи. С риском для жизни ее спасла В. Сергеева. Неми также не болела. Дмежа-Арчибальда (рождения 1962 года), выращенного в комнатных условиях, передали в январе 1966 года в питомник. Сильные морозы он перенес без последствий, тогда как собаки некоторых других пород, вместе с ним находившиеся, отморозили кончики ушей и концы лап.
Колли на протяжении столетий закрепляли основные свои качества. Это по-настоящему рабочая, выносливая собака имеет все данные для широкого использования в любых областях нашего народного хозяйства и в Вооруженных Силах.