На его крик со щеткой в руках вбегает Мариам.
Мариам. Что случилось, господин Амвросий?
Амвросий. Скорей! Хозяин умирает!
Мариам. Господи! Что вы говорите? (Подбегает к мертвецу.)
Амвросий (по телефону). Больница? Скорей! Попандопуло умирает!
Мариам (кричит). Ой, горе! Ой, горе мне!
Амвросий. Этот несчастный даже не успел подписать завещание…
Мариам. Боже, что с нами теперь будет?
Амвросий (садится, смотрит на бумагу). Завещание приготовлено у меня давно… Только его подписи не хватало… (Читает составленный им проект завещания.) «Это завещание составил я, Аристид Сократович Попандопуло. Находясь в здравом уме и твердой памяти, я оставляю единственным наследником всего моего движимого и недвижимого имущества Амвросия Александровича Чинчаладзе…»
Мариам (угрожающе). Что?!
Амвросий (продолжает читать). «Ему я завещаю мои Чиатурские рудники, восемнадцать грузовых пароходов, десять домов в городе Тбилиси, семь домов в городе Поти, марганцево-очистительный завод в городе Чиатуры…»
Мариам. Ой! (Подбегает к Амвросию.) Кто ты такой? Кто ты такой, негодяй? Каких-нибудь три года терся около Попандопуло, а я отдала ему всю свою жизнь. Моя молодость увяла в этом доме…
Амвросий. Отстань от меня, баба!
Мариам. Карманник! Вор!
Вбегает Медея.
Медея. Что ты кричишь, мама?
Мариам. Посмотри на этого вора! Он думал, что Попандопуло после смерти оставит ему все свое богатство.
Амвросий. Ой, горе! Кончилось мое счастье!
Медея (увидев мертвого). Что такое? Что с ним?
Амвросий. Нет его. Издох.
Мариам. Этот жулик (указывает на Амвросия) хочет оставить меня нищей. Что с нами теперь будет, дочь моя?
Медея. Успокойся, мама. Проживем и без Попандопуло.
Вбегает доктор.
Доктор. В чем дело, господа?
Амвросий. Доктор, помогите! Может быть, можно вернуть его к жизни?
Доктор (к Попандопуло). Дорогой Аристид, что с вами?
Амвросий, Умоляю вас, оживите его хоть на несколько минут. Он не вовремя умер… не успел вот тут (показывает на бумагу) расписаться…
Мариам. Как вы думаете, доктор, он не может очнуться? Хотя бы на минуту-другую…
Доктор (осматривает Попандопуло). Я думаю…
Обнадеженные Амвросий и Мариам подбегают к Попандопуло. Амвросий держит в руках бумагу.
Амвросий. Как-нибудь, доктор… Хоть на минуту…
Доктор (думает, что они заботятся о рецептах). Смерть последовала от паралича сердца. Ничего не поделаешь. Никакие лекарства ему не помогут. (Отстраняет от себя бумагу, которую Амвросий продолжает держать в руках.)
Медея. Они не о рецептах беспокоятся. Они гонятся за завещанием Попандопуло. Им нужна подпись покойника.