Буква Х есть характерический знак первого лица единственного числа; и или г второго лица обоих чисел, & третьего лица; отсутствие букв первого и второго лица есть также знак третьего лица; с есть знак третьего лица множественного числа.
Наклонений четыре: изъявительное, сослагательное, повелительное и неокончательное, например: (выражение на местном наречии) я держу, (выражение на местном наречии) ты держал и проч., (выражение на местном наречии) я бы сделал; (слово на местном наречии) делай, (слово на местном наречии) делать[205].
Времен до шести, а именно:
настоящее (слово на местном наречии) делаю.
прошедшее несовершенное (слово на местном наречии) я делал.
— совершенное (слово на местном наречии) я сделал.
давнопрошедшее (слово на местном наречии) я делывал.
будущее неопределенное (слово на местном наречии) я буду делать.
— совершенное (слово на местном наречии) я сделаю.
Настоящее время определенных окончаний не имеет. Прошедшее несовершенное к настоящему времени прибавляет слог егин или гин. И вообще прошедшие времена означаются окончанием ин, которое во всех лицах обоих чисел не изменяется.
Будущие времена, так же, как и настоящее, определенных окончаний не имеют, но нередко удерживают прошедшего совершенного. Отличие же их от прочих времен составляют слог к& или к&к или буква н, употребляемая в начале слова.
Примеры изменения глаголов
(на местном наречии) я делаю.
(на местном наречии) мы делаем.
(на местном наречии) ты делаешь.
(на местном наречии) вы делаете.
(на местном наречии) он делает.
(на местном наречии) они делают.
(на местном наречии) я делал.
(на местном наречии) мы делаем.
(на местном наречии) ты делал.
(на местном наречии) вы делали.
(на местном наречии) он делал.
(на местном наречии) они делали.
ОПЫТ СОЧИНЕНИЯ. на колошеском языке
(на местном наречии)
У всех людей один Бог.
(на местном наречии)
Он не имеет ни начала, ни конца.
(на местном наречии)
Бог все знает, все видит, все слышит, все может.
(на местном наречии)
Бог всех людей любит как детей своих, но
добродетельных любит более
(на местном наречии)
Добродетельные будут жить там вечно в радости
и веселии.
(на местном наречии)
А злые люди будут там страдать и мучиться.
(на местном наречии)
У всякого человека душа бессмертна.
(на местном наречии)
Бог словом своим сотворил свет, небо, землю, воду,
рыб, птиц, и всех людей.
(на местном наречии)
Бог создал людей для их блаженства.
205
Есть еще наклонения: позволительное и сослагательное или повелительное отрицательное. Примеч. Автора.