Выбрать главу

12. Но если кто-нибудь спросит, как это произошло, пусть выслушает со вниманием. Во Христе произошло соединение двух вещей, притом не только не равных, но и никак не могущих быть сопоставленными. Ибо в Нем смертное [человечество] сочеталось (συνεπλέκετο) с бессмертным [божеством]: смертное тело соединилось (συνεληλύθει) с нетленным Словом (ἀφθάρτῳ λόγῳ). Но смертное [тело] не вредило Бессмертному, ибо [Слово] было бесстрастным, но, скорее, само [страстное тело также] пребывало бесстрастным (μᾶλλον ἀπαθὲς) в державе смерти, ибо обладающее всегда господствует над обладаемым (τὰ κρατοῦντα τῶν κρατουμένων ἀεὶ κύρια τυγχάνει). Так, из-за соединенного с телом бессмертного Слова (τὸν συνόντα ἀθάνατον Λόγον) и смерть удивительно была уничтожена в нем, как солома исчезает от огня. Но более того, Слово, будучи нетленным, приносит пользу тленному, в нем пребывая (συνὼν αὐτῷ),[1334] ведь тьма освещается светом и меньшее благословляется большим (ср. Евр. 7:7). Поэтому теперь и обнажается мучителями [Спаситель], чтобы вместо кожаной одежды, в которую мы облеклись в Адаме (см. Быт. 3:21), мы могли бы облечься во Христа (см. Гал. 3:27). Посему Он и терпит разделение Своих одежд,[1335] чтобы мы имели Его Слово нераздельным с Отцом,[1336] ибо говорит: Я и Отецодно (Ин. 10:30). [Col. 208] Потому и бросают [воины] жребий о хитоне, и Он небрежет, подвергаясь этому [поруганию], дабы наследием и жребием нашим был Христос, как и псалмопевец говорит: Господь часть достояния моего и чаши моея (Пс. 15:5). По этой причине не по-иному страдает, не в другом каком месте распинается, но на лобном месте, которое, по словам еврейских учителей, было Адамовым гробом. Ибо здесь, как они уверяют, Адам был погребен после проклятия.[1337] Если же это действительно так, как они говорят, то весьма удивляюсь я самой особенности этого места (τοῦ τόπου τὴν οἰκειότητα). Ибо подобало Самому Господу, желавшему обновить первого Адама, пострадать в сем месте, чтобы, разрешая того от греха, отнять его от всего рода человеческого; и поскольку выслушал некогда Адам: Земля еси, и в землю отыдеши (Быт. 3:19), потому-то здесь Он Сам теперь погребается, чтобы, найдя здесь Адама, уничтожить его проклятие и вместо слов: Земля еси, и в землю отыдеши – ты мог бы уже услышать: Встань, спящий, и воскресни из мертвых, и осветит тебя Христос (Еф. 5:14), и еще: «Востани, и гряди, следуй за Мною» (ср. Мф. 8:22; Лк. 18:22), чтобы больше ты не полагался в землю, но восходил на небеса.

Ведь тогда, когда воскрес Спаситель, должно было совоскреснуть с Ним и Адаму, и всем из Адама происшедшим (ср. Еф. 2:5-6). И как тогда, когда умер Адам, мы также через него пребывали мертвыми, так и теперь, когда воскресло тело Господне, нам всем дόлжно было наконец совоскреснуть с Ним. В этом именно смысл того, что имел в виду Павел, когда он пишет коринфянам и говорит: Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут (1 Кор. 15:22).

13. Необходимо еще раз рассмотреть из написанного евангелистами то,[1338] каким образом ведут Его на крест, потому что повторение сие нам небесполезно, ведь не без цели об этом написано в Евангелиях. После того как произведено было осуждение Господа [иудеями, Он], осужденный, предстал перед правителем [Пилатом]. Но пусть никто, читая это, не стыдится, ибо Он и это терпел ради нас, чтобы само умолчание об этом не оставило незамеченным коварство иудеев, но из [самого состоявшегося их] суда ясно обнаружилась клевета обвинителей. Ведь если бы не был судим Спаситель, зависть иудеев к Нему оставалась бы неизвестной; когда же Он был ими судим, то ни от кого сие уже не могло укрыться. Но и сам Пилат, когда судил Его, с одной стороны, свидетельствовал невиновность и чистоту Спасителя, с другой же – стал умозаключать о злоумышлении иудеев. Ибо знал, говорит, что предали Его из зависти (Мф. 27:18). Ведь не догадался бы Пилат о зависти иудеев, если бы Спаситель не предстал перед ним и не был судим. Дело великое и поистине удивительное сотворил [и здесь] Спаситель: храня молчание, Он действовал и, не оправдываясь, понудил тем судью открыть [Col. 209] козни иудеев, а самого Пилата понять, что он управляется более толпой, чем правдой. Тогда как если бы Он говорил в Свою защиту, то можно было бы подозревать Его в боязни смерти; когда же молчал, то надлежало дивиться Его стойкости и мужеству. Вести же себя так, чтобы и [, будучи Судимым,] самого Пилата подвергнуть допросу, не иное что значит [и для того делалось], чтобы он поверил, что Судимый им есть Бог. Действительно, судимый Пилатом, Он подал пророчество его жене (см. Мф. 27:19), чтобы Его молчанием он изумился мужеству [Молчащего],[1339] чтобы хотя бы из пророчества уразумел, что судит не человека, но Бога (οὐκ ἄνθρωπον, ἀλλὰ Θεὸν κρίνει). Итак, убоялся судящий Судимого и более сам судился от страха перед Судимым, нежели, судя, устрашал Господа. Потому и умыл руки, говоря: невиновен я в крови [Праведника] Сего (Мф. 27:24), хотя после, из угождения иудеям, присоединился к их козням, чтобы предать Его на крест.

вернуться

1334

Ср.: Свт. Афанасий Великий. Послание к Эпиктету, 6. – Пер.

вернуться

1335

Ср.: Свт. Григорий Богослов. Слово 37, 4. – Пер.

вернуться

1336

Ср.: Свт. Григорий Богослов, Слово 40, 34; Свт. Прокл Константинопольский. Тайноводство на Крещение 5, 27-28. – Пер.

вернуться

1337

О древнем предании о лобном месте Адама см.: Свт. Василий Великий. Толкование на пророка Исаию 5, 141 и примеч. на с. 948 наст. изд. Византийский историк Георгий Кедрин (см.: Compendium historiarum. Vol. 1. P. 750), приводя древние свидетельства о лобном месте, ссылается и на настоящее Слово свт. Афанасия. – Пер.

вернуться

1338

Ср.: Свт. Афанасий Великий. Послание к Серапиону I, 9. – Пер.

вернуться

1339

Сирийский текст: «что Своим молчанием Он сильно поколеблет его стойкость». – Пер.