Выбрать главу

Вместе с этим выслушай и другое такое же, как и те, святосиятельное и чудеснейшее подобие. В Красном море попадается жемчужина, и бывает это так. Оконечности Красного моря сухи и мало орошаются водой. В Красном море том есть некие морские моллюски, которые называются пиннами. Итак, раковины тех пинн всегда открыты и [так моллюски] находят себе яства в пищу. Там часто бывают молнии, и, так как раковины всегда открыты (так пинны принимают пищу), нисходит молния в пинну и, находя панцирь ее открытым, попадает в нее. Пинна же, тотчас сжавшись и закрывшись, заключает молнию внутри себя. Молния же, [словно] заворачиваясь в глаза пинны, просвещает их и делает жемчужинами. Жемчужины же, выходя из пинны, падают на берег того моря, и там их находят ищущие их. Так мысли и о Воплощении Слова. Море – это мир, а Дева – раковина. Стояла Дева, словно пинна, в храме, ожидая Небесный Хлеб – Христа Бога, Который, снизойдя и войдя в Нее, словно молния, и завернувшись, словно молния, в чрево девства ее, соделал световидной всю святую плоть, которую Он воспринял, воплотившись; и так родился от Нее Слово Божие – как чистая и драгоценная жемчужина, без мужского соития. И так же как [та] жемчужина и небесная и земная [одновременно]: небесная – из-за молнии, земная – из-за сплетения с глазами пинны, так и Христос – небесный и земной: небесный – по божеству, земной – по человечеству. И так же как жемчужина создается без совокупления мужского и женского пола – из молнии и пинны, так и Христос был рожден без совокупления мужского и женского пола, но из божества и плоти Девы. И когда жемчужина разбивается, ибо часто вещество глаз пинны разбивается и разрушается, сиятельность молнии не страдает при этом, но сиятельность молнии пребывает невредимой, а разбивается и страдает только вещество глаз пинны, – так тебе следует думать и о Христе. Ибо когда Спаситель наш был бичуем (см. Мф. 27:26) и страдал от неверных иудеев на кресте (см. Лк. 23:33-43), то вещество плоти, то есть одно лишь человечество, страдало, а божество оставалось бесстрастным. И, так говоря, заградишь уста теопасхитам [1633] и научишь Домостроительству во плоти. Отсюда твои сомнения, возлюбленный, благодатью Христовой разрушаются.

Вопрос 20. Вот ты обо всем этом, божественный отец, нас научил подходящим образом. Однако просим тебя, чтобы и следующее затруднение ты нам растолковал: почему Божество не научило лишь человека [1634] и не спасло его без участия плоти? Для чего Оно изволило носить плоть?

Ответ. И об этом ты хорошо спрашиваешь, поэтому так же хорошо выслушай и ответ. В начале, когда Бог сотворил человека и человек впал в заблуждение из-за диавола, диавол победил не божество, но человечество. Посему и подобало тому же самому побежденному человечеству одержать победу над своим врагом – диаволом и вновь улучить благодаря этому прежде потерянный божественный рай. Ибо если бы божество в чистом виде пришло и победило диавола, то хвалился бы диавол, что неудивительно, что он побежден, ибо побежден Самим божеством. И поэтому не допустил Бог, чтобы диавола побороло чистое божество Его, но пожелал, чтобы человечество, прежде побежденное диаволом, [Col. 793] само победило победившего его диавола. Однако предведал Премудрый Бог и то, что неспособно было одно человечество без божества победить, и потому сокрылось в этой плоти божество, чтобы диавол, видя плоть и не ведая о сокрытом в этой плоти божестве, приступил и начал бороться с Христом и так и был бы побежден сокрытым божеством. Что и произошло.

Как рыбак, желающий поймать рыбу, не голый крючок в море бросает, но одевает его снаружи хитростью, [сажая] на крючок червя, и так его, «одетого» в червя, бросает в море; рыба же, видя одного только червя и не зная, что посередине червя есть крючок, но думая, что червь совершенно один и без крючка, так заблуждаясь, попадается на крючок, – так и Христос поступил. Ибо, возжелав охотиться на сотворившую себя в безбрежных водах бездны ядовитую рыбу, а лучше сказать, на великого змия – диавола, не обнаженное божество Свое диаволу предлагал, но облекся [словно] приманкой, червем, во всесвятую плоть, которую [взял] от Приснодевы Марии, всесвятейшей земли без смешения, в соответствии с божественным Давидом, рекшим: Аз есмь червь, а не человек (Пс. 21:7), сокрыл священнейший крючок – мироспасительный Свой Крест, на котором Он был пригвожден и через который задумал сокрыть Свое божество и которым была обманута и поймана сия ядовитая и жалящая, словно змей, рыба – великий змий диавол, изгнавший из рая и умертвивший человека, и сам [диавол], будучи побежден, погиб. Так что божество во образ крючка выступает, а человечество – во образ червя. [Диавол,] увидев снаружи человечество и не помышляя о сокрытом внутри божестве, был обманут и, приступив к человечеству, был пойман на несравненный и непобедимый крючок божества; так оказался побежденным великий змий – диавол. Поэтому Сын и Слово Божие пришел охотиться на диавола не с обнаженным Своим божеством, но носил плоть, в которой и пришел. И такова причина совершения Воплощения. Так и диавол, желая некогда обмануть человека и извергнуть его из рая, приступил к Еве не в своей чистой [1635] диавольщине, но принял плоть змея и так приступил и обольстил ее, ибо знал коварный, что если приступит к ней чистой диавольщиной своей, то не сможет ее обмануть, и потому облекся, словно в плоть, в змея и посредством носящего плоть змея обольстил Еву. И змей был виден, а диавол не был виден, и через видимого змея действовал невидимый змий-диавол. Две природы в одном лице привели к отпадению прародителей. И как тогда оказались соединены диавольство и змеиность, две природы в одном лице, [так и ныне] в одном Лице были соединены божество и человечество. Одна природа, то есть змеиная, была видима, а другая, то есть диавольская, была невидима, эта и человека извергла из рая. [Col. 796] Так же и у Христа: в одном Лице были соединены две природы – божество и человечество; и человечество было видимо, а божество невидимо. И посредством видимого человечества действовало невидимое божество, и изгнанного прежде из рая человека две прекрасные природы – божество и человечество вновь ввели в него. И человек есть причина, по которой Бог воплотился и стал человеком, так что Ему подобает слава в бесконечные веки. Аминь. [Col. 797]

вернуться

1633

Еретики (как правило, монофизиты), учившие о страдании божества Господа Иисуса Христа. – Пер.

вернуться

1634

Смысл этого вопроса – зачем Богу нужно было воплощаться, разве не достаточно было лишь преподать людям научение через пророков, учителей, книги и т. п.? – Пер.

вернуться

1635

Здесь и далее букв.: голой, обнаженной. – Пер.