The midwife’s face was still creased with conflict. Mosca suspected that the Locksmiths probably rewarded those who turned informant, as well as punishing those who did not.
‘Oh dear… no, I fear that does make a good deal of sense.’ Mistress Leap bit her lip. ‘But then… what are we to do?’ She glanced at Mosca, then gave a warm sigh and reached out to swab at Mosca’s grime-and-perspiration-stained cheeks with her handkerchief. ‘Well… do not fret about any of this tonight. I suppose none of it can be helped. You and your goose will have to stay here for now, and…’ The midwife let out a breath and shook her head. ‘Oh… between us we will come up with something.’
‘We’ was such a comforting word. ‘We’ meant weathering things together. Camaraderie. Safety in numbers. All the things that Havoc and Jade and Perch had talked about. And yet Mosca had seen all these things collapse within an hour of the dusk bugle.
This was Toll-by-Night, and here alliances were bridges made of eggshell. Mistress Leap seemed kind – was kind – but kindness could be eaten away by fear, desperation and soul-weariness just like everything else.
Who’s with anyone? Jade had snarled.
Oh, scallops to it, thought Mosca.
‘Mistress Leap?’ Mosca beckoned. The midwife drew near, and Mosca continued in a whisper. ‘There’s a thread o’ hope. It’s not enough to stitch a sail, but it’s all we have – you, me, Mr Clent, the mayor’s daughter, any of us. Beamabeth Marlebourne’s here in the night town somewhere, and I know the names of some of the men who snatched her. And there’s a reward for them that can rescue her. A big enough reward to pay your tithes, and our toll out of Toll.
‘There’s help coming to Toll-by-Night tomorrow night. Friends of Beamabeth, all set to rescue her. But it won’t do a spot of good if they don’t know where she is. That’s why I am here ahead of them, Mistress Leap. I need your help and you need mine, and the mayor’s daughter needs both of us.
‘We got till the night of Saint Yacobray to find out where Beamabeth Marlebourne is being held.’
There were, Mistress Leap informed Mosca, a good number of problems.
‘The first is that I know exactly the person to bring into our plans. Somebody who knows everybody, and has eyes and ears so sharp you’d fancy her mother was a hare. And yet we absolutely cannot involve her, or even have her know what we are about.’
‘What? Who? Why?’
‘Laylow. Do you recall Laylow? The girl who helped you escape the night town last time?’ There was no danger of Mosca forgetting the clawed girl who had led them at a devil’s pace through the dawn town. ‘She would be the perfect person to help us find these villains… if she were not a friend of Brand Appleton. Oh yes, I have heard of him. Quite the most dreadful radical, so they say, spreading all sorts of barn-burning ideas. But for some reason Laylow has struck up a friendship with him.’
‘You think she’s one of ’em? The kidnappers?’
‘Probably not… but she is a difficult creature to read. And sharp as a bodkin. Best keep you out of her sight, or there will be a world of awkward questions to answer.’
Mosca thought of the claw-handed girl with a sting of admiration and apprehension. She would have liked to have her as an ally, she admitted to herself, and did not much fancy the idea of being her opponent.
‘Sometimes I fancy that they are just looking for the right moment to recruit her,’ Mistress Leap added, giving ‘they’ the hushed tone she always used when talking about the Locksmiths. ‘They have never yet caught her on one of her “dawn runs”, but I suspect they know about them. A trickle of black-market goods like chocolate come through Toll-by-Night on their way east, you see – with “custom fees” paid to them. Hardly anybody nightside can afford them, but there are some folk in Toll-by-Day who will pay high prices. Most of the dayside black marketeers are in league with them, and charge the very earth, I hear. Only Laylow is bold enough to take the risk of making her own deliveries.’
Mosca bit her lip. If the young chocolate-smuggler had already gained the attention of the Locksmiths, then avoiding her sounded like an even better idea.
‘But you know of Brand Appleton?’ she asked. ‘You know where we can find him?’
‘I have a notion. They say he is found at the Bludgeoncourt whenever it is held. But if we go there to look for him… we strike against the second problem. The court is run by the local Beadles – if I take you there, I shall have to bring you before them to let them know that you are staying with me, and in their “parish”.’
‘The… Beadles?’ Mosca was a little surprised to hear that the ominous neighbourhood had law enforcers other than the Locksmiths.
‘Yes. The Sapler’s Yard Beadles, to be precise. They look after this part of town, from Dreg Lane to Muller’s Square. On behalf of… them. They… well, they keep the streets “clean” and collect… donations for them. They’re in charge of the census as well.’
‘There’s them ’mongst the Locksmiths might recognize my name if it was given to ’em,’ Mosca muttered a little grimly, thinking of Goshawk. Would he remember her name? Would the King of the Ghosts really recall a thin and weaselly twelve-year-old girl of no account? But she had looked him in the face, and Aramai Goshawk had unforgetting eyes. ‘I’m not so keen to be handing my name out to their pets – and I can scarce give ’em a false one, can I?’
‘No, that is rather what I thought.’ The midwife busied herself pulling down boxes from her highest shelves. ‘The third problem is that your dreadful Mr Skellow knows you by sight. We need to disguise you. Fortunately -’ she smiled – ‘I think I have a ruse which will solve all three problems.’
The midwife had a very soothing smile and an extremely persuasive manner. That was the only way Mosca could explain the fact that five minutes later she found herself bathing in what looked and felt a lot like warm gravy.
It was, Mistress Leap explained, a dye made from a mixture of different lichens and leaves, with a few dried blackberries for good measure.
‘Really we should pop some embers under the bath,’ muttered the midwife as she dabbed some of the dye sediment on to Mosca’s face and neck. ‘It always helps to simmer the mix when I’m dying wool-’
‘Mistress Leap, I don’t want to be simmered!’ Mosca already felt a lot like the prime ingredient for orphan stew, and the little blackberries bobbing against her knees did not lessen this impression.
‘Oh, as you please. We can paste it on, and you should come out a lovely oak colour. I think we might say you are from… one of those wild distant places where they wear sequinned boots and eat camel brains? The Peccadilloes? Or the deserts of Seisia? If they think you speak only foreign babblish, then nobody can expect you to give your name.’
When Mistress Leap was satisfied that Mosca was as dyed as she was going to be, she made her stand behind a screen to dry, then the creation of the Seisian costume began. After quarter of an hour of experimentation, Mosca stood awaiting Mistress Leap’s judgement, trying to see herself reflected in the other’s expression.
‘Well… now that we’ve covered it with the cravat,’ the midwife began slowly, ‘I think the willow basket works quite well as a head-dress. Particularly with the feathers. And the shawl looks much more exotic with those beads sewn to it. The main problem is that your face is a little… well, I was aiming for an oaken colour. It’s just a bit more… oak leaf than I expected.
‘I’m green?’ Mosca gasped.
‘Oh, only a little bit. And Seisians might be green, mightn’t they? I have never met any. Let us hope nobody else has either. Now – those shoes – should we replace them with something more soft and floppy?’