Выбрать главу

"Mrs. Gardiner..." Robb asked.

Stourbridge jerked up his head. "No! No—I cannot believe it of her."

Monk could not either, and yet the alternatives were little easier. Of course, it was possible Stourbridge himself was lying, but then anyone might be.

"What time did she retire?" he asked. "Perhaps you had better tell me the pattern of the whole evening, from sitting down to dinner."

Again Stourbridge looked not at either of his listeners but into the distance between them. "Miriam did not dine with us. She said she felt unwell and would have a tray sent up to her room. I don’t think she cared whether she ate or not; she did it to oblige us, and perhaps to avoid discussing the subject or causing Lucius to try to persuade her. In fact, she would not speak to him except in company."

"They had quarreled?" Robb asked quickly.

"No." He shook his head. "That is the thing I do not understand. Nor does he. There has been no quarrel at all. She speaks to him in the gentlest manner but will not explain why she left, nor what happened to Treadwell. And since the Anderson woman has been arrested, that question is no longer at issue." He frowned, creasing up his face. "She merely sits in her room and refuses to do or say anything beyond the barest civility."

"She is deeply distressed over Mrs. Anderson," Monk interposed. "She was in every sense except the literal a mother to her, perhaps the only one she knows."

Stourbridge looked down at the floor. "I forgot. Of course, she must be distressed beyond words. But I wish she would turn to us for comfort and not grieve by herself. We are at our wits’ end to know how to help her."

"No one can help," Monk replied. "It must simply be borne. Please describe what happened during dinner, any conversation of importance, especially any differences of opinion, however trivial."

Stourbridge looked up at him. "That’s just it, there were no differences. It was most agreeable. There was no shadow upon our lives except Miriam’s silence."

"What did you discuss?"

Robb was watching him, then looking at Monk.

Stourbridge shrugged very slightly, with no more than half a gesture.

"Egypt, as I recall. Verona came out there to see me once. It was marvelous. We saw such sights together. She loved it, even the heat, and the food she was unaccustomed to, and the strange ways of the native people." He smiled. "She kept a diary of it all, especially of the voyage back down the Nile. She allowed me to read some of it when I came here again. She shared it with Lucius, too. Had she been able to remain, he would have been born in Egypt. I think it was that knowledge which made him so keen to go there himself. It was almost as if he could remember it through her eyes." He stopped abruptly, the color rising in his cheeks. "I’m sorry. I’m sure that is far more detail than you require. I just remembered ... how close we were ... it was all so ... normal..."

"Is that all?" Monk pressed, seeking for something which could have precipitated the terrible violence he had seen. Egypt sounded such a harmless subject, something impersonal which any cultured family might have discussed pleasantly around the table.

"As far as I recall, Aiden said something about the political news, but it was a mere observation on the Foreign Secretary and his own feelings about the question of the unification of Germany. It was all..." He shook his head. "... of no importance. Verona retired to bed, Aiden to write letters. Lucius walked in the garden for a while. I don’t know when he came in, but doubtless the footman would."

They questioned him further, but he could add nothing which explained the emotions that had exploded in his wife’s bedroom, nor any fact which implicated anyone or precluded them.

Robb did not put words to his question, but it was clear in his face that he was struggling with the issue of whether Stourbridge himself could have killed his wife.

Monk was torn with the same indecision. He profoundly believed that he had not, but he was afraid it was his loyalty to a client and his personal liking for the man which were forming his judgment. There was nothing he had seen or heard that night which proved him innocent.

There was a knock on the door.

Robb rose and opened it.

Aiden Campbell came in. He was very pale, and his hands shook a little. His eyes were unnaturally bright and his body stiff. He moved clumsily.

"Surely, Harry didn’t call you into this?" he asked, looking at Monk with surprise.

"No. Sergeant Robb asked me to come, since I am already acquainted with some of the circumstances concerning the household," Monk replied.

"Oh—I see. Well, I suppose that is sensible enough," he conceded, coming a little farther into the room. "Anything that can be done to get this over as rapidly as possible. My family is suffering profoundly. First Mrs. Gardiner’s inexplicable behavior, and now this—this tragedy to my poor sister. We hardly know which way to turn. Lucius is—" He stopped. "Worsnip tells me you have found no indication of intruders. Is that correct?"

"Yes sir," Robb answered. "And I regret to say all your household staff are also accounted for."

"What?" Aiden turned to Monk.

"That is true, Mr. Campbell," Monk agreed. "Whoever killed Mrs. Stourbridge, it was one of her family. I’m sorry."

"Or it was Mrs. Gardiner," Aiden said quickly. "She is not family, Mr. Monk, not yet, and I fear after the events of the last two weeks, it were better that she not become so. It was a pity that the police saw fit to release her into Lucius’s custody. It would have been far better if she had gone back to her own people."

"Mrs. Anderson is the only one she has," Monk pointed out. "And she is presently in the Hampstead jail accused of murdering James Treadwell."

"Then someone else should have been found," Aiden protested. "She lived in Hampstead for twenty years. She must have other friends."

There was a moment’s silence.

"I apologize," Aiden said quietly, clenching his jaw and looking down. "That was uncalled for. This has been a terrible night." His voice broke. "I was very close to my sister ... all my life. Now my brother-in-law and my nephew are in the utmost distress, and there is nothing I can do to help them." He lifted his head again. "Except assist you to deal with this as rapidly as possible and leave us to begin a decent mourning."

Robb looked wretchedly uncomfortable. His rawness at murder showed clearly in his young face. Monk was also sharply aware that Robb could not afford to fail. He needed his job not only for himself but to provide for his grandfather. The shadows of weariness streaked his skin, and it obviously cost him an effort to stand straight-backed.

"We will do everything we can to solve this crime as quickly as we can, sir," he promised. "But we must go according to the law, and we must be right in the end. Now, if you would like to recount the evening as you remember it, sir?"

"Of course. From what time?"

"How about when you all sat down to dinner?"

Aiden sank into the large chair opposite where Robb and Monk were standing, then they also sat. He told them largely what Harry Stourbridge had, varying only in a description here and there. He had been asleep when Harry Stourbridge had awakened him to tell him of the terrible thing that had happened. He fancied that his man, Gibbons, could substantiate most of it.

"Well?" Robb asked when Aiden had gone and closed the door behind him. "Not much help, is it?"

"None at all," Monk agreed. "Can’t see any reason why he should lie. According to Stourbridge, he was on the best possible terms with his sister and always had been."

"I can’t see any money in it,’’ Robb added disconsolately. "If Mrs. Stourbridge had had any of her own before her marriage, it would belong to her husband since then, and Lucius would inherit it when his father dies ... along with the title and lands."

Monk did not bother to answer. "And if Mrs. Stourbridge gave Campbell any financial gifts or support that would end at her death. No, I can’t see any reason for him to be anything except exactly what he says. We’d better see Lucius."