Bill
Mhmm ...
MELISSA
Ich meine, jetzt gleich. Wegfahren.
Bill hebt den Kopf.
Bill
Was?
MELISSA (küßt sein Ohr)
Daß wir einfach zum Auto gehen und wegfahren.
Bill
(küßt sie wieder)
Melissa ... Ich weiß ja ... Ich weiß ja, wie du dich fühlst ...
MELISSA
Du fühlst dich gut an ...
Bill
Aber es geht doch nicht, das kann ich nicht machen ...
MELISSA (küßt ihn weiter) und wieso denn nicht?
Bill
Na, die Papiere ...
MELISSA
(küßt immer weiter)
Pfeif auf die Papiere. Wir nehmen uns einen Anwalt.
Komm, fahren wir.
Bill
Ich kann doch nicht.
MELISSA
Natürlich kannst du, Schatz. Wir können einfach wegfahren.
Bill
Nein, ich kann nicht. Ich muß das hier fertigmachen.
Damit hat das Küssen ein Ende, sie weicht ein wenig zurück.
MELISSA
Warum?
Bill
Weil ich weiß, wie es geht.
Der Abstand wird größer. Sie sind jetzt ganz auseinander.
MELISSA
(verärgert)
Wen interessiert das?
Bill
Na, mich. Es ist wichtig, wirklich. Da geht es um Menschenleben.
MELISSA
Und wer rettet unser Leben?
Bill
Wenn ich diese Instrumente in einen Tornado kriege, lerne ich damit in zwei Minuten mehr als irgend jemand in den zweihundert Jahren vorher. Ich kann jetzt nicht einfach aufhören.
Sie sieht ihn an und begreift seine Besessenheit. Sie trifft eine Entscheidung, tut sich aber schwer, verständnisvoll und herzlich zu bleiben:
MELISSA
Ich verstehe, Bill.
(küßt ihn sanft und keusch)
Ich liebe dich. Geh und tu, was du tun mußt.
Er sieht sie an und ist sich nicht ganz sicher, ob sie das wirklich so meint. Aber sie lächelt und streift sich bereits ihr Hemd über.
MELISSA
Ich kann bis morgen warten. Geh nur. Ehrlich.
Gross auf Bills Hand
wie er an einem der Elektronikpacks arbeitet. Neben ihm eine Tasse Kaffee.
HALBNAH
Das ganze Team Jos sitzt auf Holzpicknickbänken bei Kaffee und Doughnuts. Sie sind gerade fertig. Jo ist am tragbaren Faxgerät, aus dem surrend Papier läuft.
Im Hintergrund die riesige blaue Leinwand des Drive-in-Kinos. Der Film, der läuft, verblaßt immer wieder bei hellzuckenden Blitzen.
Ein Funksprechgerät auf dem Tisch bringt Gesprächsfetzen von Jonas und anderem, das dazwischenknattert, meistens aber rauscht es nur. Ab und zu donnert es in der Ferne. Schwarze Nacht, kein Wind.
Alle drehen sich um, als Melissa erscheint. Es ist ein richtiger Auftritt. Sie hat die Kleidung gewechselt und gibt sich betont gelöst. Sie hat sich das Haar hochgesteckt, nur ein paar kleine feuchte Strähnchen hängen herab. Sie kommt träge herbei, gähnt, streckt sich und läßt mit allen Anzeichen erkennen, daß sie gerade aus dem Lotterbett kommt.
MELISSA
Mann, bin ich hungrig. Ich könnte ein Pferd verschlingen. Macht jemand mit?
Jo wirft ihr einen bösen Blick zu.
Alle Anderen
Sie sind peinlich verlegen.
RICK
Klar, ich. Immer.
Dusty
Du hast doch grade zwei Steaks verdrückt!
RICK Na und?
Jo blickt die beiden finster an, als wären sie Verräter. Melissa kommt zu ihr.
MELISSA
Wie ist es mit Ihnen, Jo?
Jo
(funkelt sie mit unterdrückter Wut an)
Na gut. Bringen Sie mir einen Hot Dog.
Melissa geht zum Stand.
Eine Windbö fährt Jo ins Haar. Wieder grollender Donner. Jo runzelt die Stirn. Plötzlich meldet sich der CB-Funk.
CB eins
Tornado! Am Boden! Sehen Sie’s, Jonas?
CB zwei
Tornado am Boden! Ist auf dem Boden! Jonas? Over.
Alle erstarren und lauschen dem CB-Funk.
CB DREI
Jonas, was machen wir? Folgen wir ihm? Over.
Jonas
Na klar doch folgen -(Knattern) -in perfekter Position.
CB zwei
Das ist ein F-2! Zieht Nordnordost, Nähe Highway 80.
Jonas
Wir sind auf dem Highway 80 direkt auf seiner Schneise. Die wird genau hier kreuzen, wo wir sind.
CB eins Fahren zu -(Knattern)
Jonas
Ich plaziere das Pack jetzt. Leute, aufpassen. Fertigmachen zum Plazieren!
Jos Leute hören wie gebannt zu und wechseln Blicke. Alle warten darauf, ob es tatsächlich passiert.
Jo
Verdammt, verdammt ...
Sie wirft ihr zerknülltes Doughnutpapier in Richtung Mülltonne, verfehlt sie aber, das Papier fällt zu Boden, der aufkommende Wind weht es sogleich fort.
Jonas
(Knattern)
richtig, das Instrumentenpack ist draußen, genau in der Zerstörungsschneise ...
(Knattern )... befriedigend.
CB zwei
Wie war das, Jonas? Noch mal kommen! Jonas!
Angespannte Stille. Bill fummelt nervös an einer der Kugeln herum. Jonas
Kommt direkt auf Pack zu, perfekt plaziert ...
(Knattern) ...
Kommt weiter, kommt ...
(Knattern) ...
Da ist er, er ist da ...
CB EINS
Jonas, der Tornado ...
(Knattern)
CB ZWEI
Bewegt sich nach ...
CB DREI
Verdammt, es ist ... (Knattern)
CB ZWEI Jonas?
CB EINS
Jonas? Bitte kommen, Jonas!
Lange Stille. Nichts als Knattern im Gerät. Alarmierte Blicke im Team.
CB ZWEI Jonas?
Jonas
Verdammt noch mal, ich hab’s verpaßt!
(Knattern)
Ist nicht ...
(Knattern) ...
nicht zu glauben.
Die Spannung in der Gruppe löst sich, sie jubeln.
CB ZWEI
Jonas, warum haben Sie ...
(Knattern)
Jonas
Verdammte, verdammte ...
(Knattern) ...
Inkompetenz!
CB DREI
Noch mal bitte! Jonas?
Jonas (Knattern) ...
packt zusammen, Leute! Verdammt noch mal!
Jo ist erleichtert und freut sich lächelnd.
JO
Jemand Kaffee?
Vereinzelte Regentropfen fallen. Der Wind ist stärker geworden. Es ist schwierig, noch länger draußen zu arbeiten. Sie stehen alle auf und gehen zurück.
Bill
Ich gehe wieder in die Garage.
JO
(zum Jungen an der Theke)
Fünf Kaffee, bitte.
CB DREI
Kriegen wir nicht mehr, ist aber immer noch
(Knattern) auf dem Boden.
Am Hamburgerstand/Nacht Im Stand FLACKERN DIE LICHTER kurz.
Thekenjunge
In welche Richtung zieht er, hat er gesagt?
Ein Blitz zuckt kurz hinter ]o auf. Ein DICKER SCHWARZER WIRBEL, ERHELLT DURCH DEN BLITZ, wird sichtbar. Dies ist ein Nachttornado, den man nur sehen kann, wenn Blitze aufzucken, sehr gefährlich und sehr bedrohlich aussehend.