– Мне не нужен новый помощник. Мне нужна ты, – заявил он наконец.
Жаль, у меня не было возможности записать этот разговор! Я могла бы продать его в интернете тем сотням девиц, которые заваливали Эйдена просьбами о свиданиях и признаниями в любви.
Если бы не моя злость, я бы, пожалуй, так и сделала.
И как только у него хватило наглости заявить мне такое?
– Знаешь, тебе стоило бы поразмыслить над тем, что заставляет людей держаться за место. Всем нравится, когда их ценят по достоинству. И дело здесь не только в деньгах, – сказала я, стараясь не повышать голос. – Я уверена, ты найдешь кого-нибудь на мое место.
Но Эйден не собирался сдаваться.
– Я буду платить тебе больше прежнего.
– Да послушай ты меня, ради бога. Дело вовсе не в деньгах!
По тому, как он смотрел на меня, было видно, что в голове у него крутится сотня разных мыслей. Я вздохнула. И как только мы дошли до такого? Пару месяцев назад ему трудно было сказать мне «привет». А теперь он сидит у меня дома, за моим убогим столиком, и уговаривает меня вернуться к нему на работу.
Больше всего это похоже на эпизод из «Сумерек».
Наконец он очнулся от своих размышлений.
– Срок моей визы истекает в следующем году.
И?.. Какое отношение это имеет к нашей беседе?
– Ты уже отправил документы, чтобы продлить ее?
Сказав это, я тут же мысленно обругала себя последними словами. Только его визы мне сейчас не хватало!
– Нет, – последовал совершенно неожиданный ответ.
– Почему?
Какого дьявола я задаю эти вопросы?
– Это рабочая виза, – пояснил он, будто я была умственно отсталой. – Ее выдают, пока я играю за «Три сотни».
– Так в чем проблема? – Я никак не могла ухватить суть дела.
Не успела я поинтересоваться, почему он так беспокоится из-за визы, если любая команда, в которую он устроится, с радостью поможет продлить ее, как Эйден заговорил вновь:
– Мне здесь нравится. Я не хочу возвращаться в Канаду.
Вот вам и уроженец Виннипега! За те два года, что я работала у него, он лишь однажды слетал на родину. Да что там, я сама выросла в Эль-Пасо, но не часто выбиралась домой. Возможно, потому, что место это не вызывало у меня никаких теплых чувств.
– И все-таки что тебя так беспокоит?
Подперев подбородок рукой, Эйден пояснил:
– Я не смогу остаться здесь, если покину команду.
Покину команду? Неужели та травма все еще дает знать о себе?
– Ну ладно… Может, есть какой-то другой вид визы, на которую ты можешь рассчитывать?
– Мне не нужна другая виза.
– Почему бы тебе не поговорить с юристом, который занимается вопросами иммиграции? Наверняка тебе помогут получить постоянный вид на жительство. У тебя достаточно денег, чтобы провернуть этот вопрос, – добавила я. – Или женись на какой-нибудь американке!
Эйден, смотревший до этого в потолок, неожиданно встрепенулся и уставился на меня изучающим взглядом.
– Выбери девушку, которая тебе нравится, поухаживай за ней какое-то время, а потом женись. Позже ты всегда сможешь развестись. – Мне пришла на ум дальняя родственница Дианы. – Кое-кто может согласиться, если ты им как следует заплатишь, но тут есть одна сложность. Тебя могут упечь в тюрьму, если выяснится, что ты получил бумаги на основе фиктивного брака.
Взгляд Эйдена стал до странности задумчивым. Таким задумчивым, что мне вдруг захотелось отодвинуться от него куда подальше.
– Что такое? – моргнула я.
Его ответ едва не отправил меня в нокаут.
– Выходи за меня.
– Что? – только и смогла выдавить я.
Парень явно под кайфом. Нанюхался травки, и все дела.
– Выходи за меня, – повторил Эйден, будто я была глухой.
Я ошеломленно смотрела на него, не зная, то ли мне плакать, то ли смеяться.
– Ты что, обкурился?
– Нет. – Он заметно расслабился, даже черты лица помягчели. – Ты поможешь мне получить вид на жительство.
Да что такое с этим парнем? Может, черепно-мозговая травма? Кто-то заехал мячом – и вот результат.
– Но с какой стати? – фыркнула я. – С какой стати мне этим заниматься?
Челюсть у него снова закаменела.
– Я не желаю ни работать на тебя, ни тем более выходить за тебя замуж, чтобы ты мог получить эти чертовы бумаги. – Тут в мою голову пришла поистине гениальная идея. – Слушай, почему бы тебе не жениться на ком-то, кто станет заодно твоей помощницей? Мне кажется, лучше и не придумаешь.
Эйден энергично закивал, будто только и ждал моих слов.
– Хорошая мысль, – согласился он. – Ты с этим справишься.
Нет, он просто спятил.
– Ты в своем уме? Тебя что, штангой на тренировке зацепило?