Что-то не сходится. Это как зуд, от которого Дин не может избавиться.
***
А потом внезапно Кас возвращается. Появляется в бункере очередным заурядным вечером.
Сэм внимательно изучает потенциальное дело в Орегоне; Дин ему помогает. То есть, он помогает в теории: на практике он бесстыдно смотрит японское порно, одно видео за другим, как будто это его работа. Но сегодня порно интересует его мало. По правде говоря, внимание Дина постоянно отвлекается (он и порно-то смотрит в основном потому что должен, потому что всегда так делал). По крайней мере, регулярные порции виски помогают убить время.
И тут дверь бункера отворяется, и появляется Кас — спускается по лестнице, окликая их, так, словно никуда и не уходил.
— Ого, Кас! — восклицает Дин. Он сидел, откинувшись на стуле, задрав ноги на стол и поставив на них лэптоп, и теперь вскакивает так быстро, что едва не опрокидывает стул. — Мы в библиотеке, секунду… — кричит Дин, в спешке оставляя лэптоп на столе и торопясь в прихожую вперед Сэма. На пороге Дин останавливается, глядя, как Кас спускается по железной лестнице.
— Здравствуй, Дин, — говорит Кас. — Сэм, — добавляет он, кивая Сэму.
«Он наловчился укладывать волосы, — думает Дин. — Хорошо выглядит».
Спускаясь по лестнице, Кас встречается взглядом с Дином, и на его лице появляется улыбка. Это его обычная неловкая однобокая улыбка, и видеть ее чудесно. Дин чувствует, как и сам расплылся в бестолковой улыбке от радости, что Кас вернулся.
Кас доходит до низу лестницы, и Дин готовится к очередной серии объятий по поводу встречи. И хотя Дин вовсе не любитель обниматься, он предвкушает это объятие достаточно, чтобы сделать пару шагов вперед и даже слегка развести руки. Но Кас плавно ступает в бок, обходя стол с картой с противоположной стороны.
Маневр явно выполнен намеренно, чтобы между Касом и Дином оказался стол. Это сделано очень тонко: Кас проводит рукой по краю стола, огибая его с дальней стороны, и смотрит задумчиво на карту, как будто изучает российское побережье Арктики с превеликим интересом. Но все это неслучайно. В осанке Каса видна какая-то напряженность.
«Черт побери… — думает Дин, замирая на полпути. — Он избегает объятия».
Что ж.
Ну что ж.
Ничего страшного, конечно. Дин все равно не привык обниматься. Как и Кас. Ни тот, ни другой к этому не склонны. Так что неважно. Просто… интересно, вот и все.
— Ну, как идут дела? — спрашивает Сэм, который все еще стоит позади Дина — без сомнения наблюдая, как Дин неловко остановился посреди комнаты, а Кас украдкой обходит стол подальше от него. Однако тон у Сэма беспечный. — Где ты побывал? Нашел себя? — интересуется он.
Кас хмурится, поднимая глаза от карты.
— Я и не терял себя. Я прекрасно знал, где нахожусь.
— Закончил свои дела тогда? — уточняет Дин, засовывая руки в карманы и небрежно присаживаясь на стол, будто он на самом деле просто искал обо что опереться, а вовсе даже и не думал ни о каком объятии.
— Полагаю, да, — отвечает Кас, глядя на свой плащ, который теперь вычищен (хотя следы былых пятен на нем еще проступают). Кас проводит рукой по ткани плаща, добавляя: — На данный момент.
— Так… что собираешься теперь делать? — спрашивает Сэм. — Просто зашел поздороваться или останешься ненадолго?
И тут у Дина рождается блестящая идея.
— А знаешь что, Кас? — говорит он, по-прежнему небрежно опираясь на стол. — Сэм только что нашел для нас возможное дело. Несколько человек обнаружили с обморожением после ночи в лагере в Орегоне, хотя там сейчас рекордная жара. Хочешь поехать с нами? Мы собирались отправиться завтра…
— Вообще-то… — говорит Кас. Он снова изучает российское побережье Арктики, легонько постукивая пальцами по карте. — Я решил, что, пожалуй, найду работу. Вообще-то… я уже нашел ее. Я даже подал заявление.
Дин моргает от неожиданности.
— Работу?
— Какую работу? — не понимает Сэм.
Кас отрывается от побережья Арктики и бросает на Дина быстрый взгляд. В его глазах появляется осторожность. Снова опуская взгляд на карту, он говорит:
— Я заметил на шоссе 70 новый магазин — недалеко отсюда, и у них висело объявление о приеме на работу, и я подумал, что у меня как раз есть нужные навыки и… — Кас произносит все это быстро, как будто надеется, что Дин и Сэм не обратят внимания на подробности. — Это на заправке, та же компания, где я уже работал, им нужен работник только временно, — добавляет он в спешке. — Кажется, кто-то заболел, а у меня есть нужный опыт и я и рассчитывал лишь на несколько недель, и им это вроде подходит, это ненадолго…
— На заправке? — перебивает Дин. — Ты серьезно?
Кас умолкает посреди фразы и смотрит на Дина помрачневшим взглядом. В голове у Дина немедленно рождается череда скептических насмешек по поводу работы на заправке (начиная с «то есть ты предпочитаешь изображать из себя быдло в голубом жилете, вместо того чтобы спасать людям жизни?»). Дин уже открыл рот, готовясь пуститься в свою речь, но потом замечает на себе терпеливый и твердый взгляд Каса. Поза Каса снова напряжена, и, хотя на его лице спокойствие, одну руку он сжимает в кулак.
Он выглядит так, будто смирился с тем, что сейчас последует. Как будто он этого ожидал.
Следует пауза.
— Да, на заправке, — говорит Кас наконец.
Дин закрывает рот и кивает.
Сэм вступает с вежливым комментарием:
— Наверное, неплохой вариант, когда нужно немного наличных?
Кас чуть расслабляется.
— Именно так, — отвечает он. — Немного наличных.
— Мы можем дать тебе наличные! — возражает Дин. — Ты уже израсходовал кредит на карте? Мы выдадим тебе другую. У нас есть парочка запасных, которые, наверное, еще действуют.
— Я не хочу вас обременять, — отвечает Кас. — Я лучше заработаю сам. И это лишь ненадолго.
— Конечно, — говорит Дин, теперь понимая, что на самом деле Каса нужно поддержать. Хотя в данный момент ему тяжело вспомнить, как именно выражают поддержку. — Ясно. Да… Конечно, — сбивчиво бормочет он. — Это отлично. То есть, если, гм… работа на заправке — это… то, чего тебе хочется, то, надеюсь, ты ее получишь… наверное?
— Я бы с радостью присоединился к вашей охоте, конечно… — говорит Кас. — Только не сейчас.
— А когда? — не может удержаться Дин.
Сэм перемещается ближе. Кас колеблется.
— Как-нибудь… попозже?
— Как-нибудь попозже, — повторяет Дин. — Попозже, чем сейчас, да? Что ж, это очень конкретно.
Кас сосредоточенно изучает Гренландию, и теперь Сэм подошел достаточно близко, чтобы наступить Дину на ногу, и Дин мысленно одергивает себя.
— Нет, я понимаю, Кас, правда. Делай как тебе хочется, конечно. — Кас рискнул снова поднять глаза, и Дин пытается ободряюще улыбнуться ему. — Иди найди себя в работе на заправке, а мы… мы будем здесь, если захочешь пообщаться. Верно, Сэм?
— Безусловно, — поддерживает Сэм.
— Вообще-то я надеялся, может быть, мне можно остаться у вас на несколько дней? — говорит Кас. — Пока я работаю. Мне бы не помешало… эм… место для ночлега, и бункер недалеко от моей работы. Всего где-то час езды. Может, полтора. Совсем недалеко. Может быть, мне можно ночевать здесь?
Теперь в его голосе слышна такая неуверенность, что у Дина щемит горло.
— Уверен, комната в конце коридора еще свободна, — отвечает Дин, поднимаясь из своего неловкого полусидячего положения и делая несколько шагов вокруг стола по направлению к Касу. Дин поднимает руку, чтобы приветственным жестом постучать Каса по плечу. Кас уклоняется.
Это тонкое, едва уловимое движение: Кас просто переносит вес на ту ногу, которая дальше от Дина, и слегка разворачивает корпус, отстранившись от Дина всего на дюйм-два. Но это движение ни с чем не спутать. После неловкого секундного колебания Дин похлопывает его по плечу все равно (он на самом деле только это и собирался сделать) и отходит назад в некотором замешательстве.
— С возвращением, ковбой, — произносит Дин наконец. — Я пойду… найду постельное белье.