– Вы знаете их значение? – спросила я.
– Я историк, а не лингвист, - он поднес к лицу медальон и принялся сравнивать надпись с литерами над рычажками. – Но определенно тот же язык, что и на медальоне.
– Вы можете прочитать? – не успокаивалась я.
– Могу предположить, что здесь написано что-то вроде «Путь к правде только один», - задумчиво протянул тот. – На пластине же буквы врознь. Поставлены хаотично, бессмысленно. Это не слова, а скорее всего набор букв, указывающих на особый ключ… хм… Я думаю, что их надо включить в определенной последовательности, и тогда будет приведен особый механизм в действие.
– Верно! – подпрыгнула я на месте. – Забава сказала, что там дальше пустое пространство. Возможно, это замок, который открывает потайную дверь! – мои глаза горели.
Наран перевел взгляд на меня.
– Вполне возможно, - кивнул он, глядя на меня серьезными очами, как никогда прежде. – Дело в том, что здесь шесть рычажков. Чтобы дверь открылась, надо их нажать в определенной последовательности, а это тысячи… десятки тысяч вариантов, - Наран с досадой хлопнул ладонью по полке.
– Значит, будем подбирать, - спокойно сделал вывод Лахрет. – Выхода все равно у нас нет.
Наран застонал:
– Легких путей к истине не бывает…
– Он только один, там написано… - протянул ему в унисон Лахрет.
– Точно! – загорелся куратор и сразу же набрал на панели последовательность литер, выгравированных на медальоне. Затих, прислушиваясь. Ничего не произошло.
Лахрет оторвался от меня, подошел к нижним полкам и присел, протянув:
– Может, тут где-то написано?
Мы принялись заглядывать во все места, чтобы найти подсказку. Через полчаса результатов не прибавилось. Мы облазили все. Дули, скребли, терли, мыли, затирали все, что можно, но ничего. Я спросила так, между прочим, а не привлечем ли мы лишнего внимания?
– Не должны, - покачал головой Наран, скрестив снова на груди руки и отойдя от полок. – Смотритель ушел на двухчасовой перерыв. Посетителей здесь немного, все в основном в читальном зале. Он находиться в противоположной стороне. Так что мы тут практически одни. У нас есть время.
Лахрет склонился надо мной:
– Ты не устала? Может, хочешь отдохнуть?
Я не ответила, упрямо поджав губы. Любопытство разбирало меня, но я действительно устала после долгого учебного дня и пережитых эмоций.
– Вы можете идти, - произнес Наран. – Я здесь и сам могу подумать. Если что-нибудь обнаружу, обязательно вам сообщу.
Я глянула на Лахрета:
– Вообще-то я бы хотела покушать…
Тот без вопросов взял меня за руку, отсалютовав другу, повел меня прочь из библиотеки. Я обернулась на Нарана. Он задумчиво глядел на пластину и бубнил себе что-то под нос. Таким он стоял, пока мы не повернули за стилажи, потеряв его из виду. Мы, молча, дошли до лифта, не встретив никого на пути. Только у самого лифта стояли студенты и громко переговаривались. Завидев нас, они притихли. Мы пропустили их вперед, а сами дождались своей очереди, чтобы самим поехать на лифте. В кабинке я стояла, задумчиво уперев взор в пол.
– О чем ты думаешь? – услышала я над головой вопрос Лахрета.
– Как жаль, что мы не открыли дверь в секретную комнату.
– А ты хочешь все и сразу? И почему ты решила, что там комната?
– Конечно! Ведь я же женщина! Я видела через Забаву большую пустую полость, похожую на комнату!
– Ты не обычная женщина, - он трогательно улыбнулся, поймав мой взгляд.
Я шумно выдохнула, и дверца разошлась, открыв нам путь в вестибюль. У входа стояли студенты, ожидая своей очереди воспользоваться услугами лифта. Лахрет стоял спиной к выходу и полностью закрывал меня собой, не отпуская моей руки. Развернулся. Немая сцена: я с Лахретом стоим в лифте, держась за ручку, а перед нами – мои друзья и брат. Смотрим друг на друга. Лахрет шагнул к выходу, а мои ноги отказались шевелиться.
– Ланка! Где ты была! Я тебя уже везде обыскался! - Март стоял в стороне и не заметил наших с Лахретом сплетенных рук. – Ты вечно выключаешь свой коммуникатор и к тебе никогда невозможно дозвониться! Зачем он тебе вообще…- и тут он увидел, - …нужен?! – глаза его увеличились в два раза.
Дальше картина рисуется так: я стою, вытянув руку за Лахретом и потупив глаза, Лахрет на пороге лифта, друзья, молча смотрящие на наши руки и Март с распахнутым ртом, глядящий в том же направлении. Лахрет понял, что пауза, возникшая должна быть закончена. Выволок меня наружу. Поставил рядом перед собой и положил руки мне на плечи. Ровно произнес, обратившись ко мне:
– Ты сама расскажешь или мне начать?
Я пыталась побороть свою немоту. Выходило прескверно. Странные звуки вылетали из груди. Усугубляло еще и то, что в самом холле находились не только мы. Помимо нашей зачарованной компании, вокруг ходило еще немалое количество народа. Кто в столовую, кто на улицу, кто уже из столовой. В общем, я запнулась и опустила глаза. Начал Март:
– Лана! Вы что УЖЕ?!
Что он имел в виду под словом «Уже»? Что мы уже поженились? Или уже встречаемся? Или уже сделали то самое?... Какой он неверный вопрос задал. Я тихо пролепетала:
– Мы решили встречаться.
Март выровнялся, сделав жутко серьезное выражение лица, и обратился к Лахрету весьма официально:
– Господин Лахрет! Вы хорошо знаете традиции. Поэтому я не буду объяснять вам, что вы обязаны в таком случае обратиться к семье девушки. В данном случае, я являюсь ее ближайшем родственником. Прошу учитывать все нюансы и помнить, что за нее ответственность несу я, - я восхитилась тем, как сдержано и уверено держал себя Март.
– Конечно, господин Арамс, - Лахрет отодвинул меня, поставив рядом, и взяв за руку. - Я, Лахрет Ноа, ятгор, начальник Службы Безопасности Иридании, - при этих титулах я уронила челюсть, вдруг, осознав, кто рядом со мной стоит, - прошу у вас разрешения встречаться с вашей сестрой Ланой Арамс, кашиасу Ира.
Я подумала о том, как это выглядело со стороны? Высокий, крепко сложенный мужчина с ровной, военной осанкой, поднятой головой, с лицом, полным выражения достоинства, силы, характера, твердой воли, стоящего напротив молодого, стройного и еще не сформировавшегося юнца, просящего разрешения встречаться с его сестрой. Если так подумать, то Март должен его умолять об этом, учитывая его положение, власть и силу. А дело обстоит все наоборот. Да Лахрет мог глазом моргнуть и раздавить Марта, как букашку, но он проявил смирение и с уважением обратился к нему с просьбой. Я продолжала внимательно изучать разводы на полу. Ощущение было, словно речь шла не обо мне, а я смотрю киношку о ком-то чужом.
– Я хотел бы узнать мнение своей сестры, - Март картинно повернулся в мою сторону. – Лана? Что ты скажешь?
Я вздрогнула и посмотрела на брата. Лицо его и вправду очень серьезно. Мал да удал юнец! Я перевела очи на Лахрета. Тот обратил все внимание на меня. Вокруг уже собралась толпа, чтобы полюбоваться зрелищем, да еще каким! Кому не интересно увидеть личную сторону жизни младшей кашиасу Ира? Я ощутила, как рука Лахрета, все еще державшая крепко мою, дрогнула. Он испугался? Сейчас все решала я? Надо же! Я, решительно вздохнув, обратилась к брату:
– Март, я хочу быть с этим человеком.
Лахрет едва заметно облегченно выдохнул. Я впервые ответно сжала его руку, и он вознаградил меня благодарным взглядом. Я снова обратилась к брату:
– Лахрет сделал мне официальное предложение стать его женой, - Март удивленно поднял брови, мол, так скоро? – Я согласилась.
В уже немалой собравшейся на зрелище толпе прошел удивленный шепот. Возникла короткая пауза. Март, наконец, кивнул:
– Хорошо, господин Ноа. Раз Лана приняла ваше предложение, я ничего не имею против. Однако, согласно традициям, ваша семья обязана обратиться к моей для заключения предварительного договора, - снова Март поразил меня выдержанностью и собранностью.
– Ждите в ближайшее время званцев, - согласно кивнул Лахрет.
– В какое время?