Она села на табурет рядом со столом, за которым лежала Пеппи. Собака встала, чтобы поприветствовать ее и Мюррея, но что-то в моем тоне должно быть прозвучало как предупреждение, потому что она залезла под мой стол.
Я предложил Алексу-Сэнди на выбор водопроводную воду или «Польские источники», которая дешевая и, насколько я могу судить, не отличается от импортной воды. Мюррей взял холодный чай, который Тесса готовит свежим и пьет галлонами, когда работает. Мы делим холодильник в холле и ведем скрупулезные записи о том, кто что и с каких полок взял.
«Мюррей говорит, что вы стали частным сыщиком», - сказала Сэнди, когда я сел за свой стол. «Кажется, странная работа для человека с твоим образованием. Вы устали от закона? Я могу это полностью понять, но мои собственные фантазии больше сводятся к тому, чтобы уйти на пенсию на ранчо ».
«Ты знаешь, как это бывает, Сэнди - Алекс - наступает средний возраст, и ты возвращаешься к своим корням. Вы оставили баррикады в зал заседаний; Я не мог оставаться в стороне от работы моего отца-полицейского "синего воротничка". Я повернулся к Мюррею. «Сэнди всегда меня раздражала из-за того, что я не присоединялась к протестным движениям вместе с ней. Она все время говорила мне, что девушка-синий воротничок - что бы это ни было - должна быть в авангарде организации борьбы ».
«Вы должны научиться уходить из тех старых битв. В конце концов, это же девяностые. Во всяком случае, Мюррей предложил ваше имя, когда мы думали, как помочь Лейси в сложной ситуации.
Крошка со стола Глобал. Может быть, Мюррей был так же смущен, как и я, из-за нашего разговора прошлой ночью и пытался немного поправиться. Я мог видеть его за ужином с Алекс-Сэнди. В Filigree или, возможно, у Джастина, новой горячей дыре на западе Рэндольфа, Мюррей наклоняется через стол к скромной декольте Алекса: Вы знаете, ВИ, вы знаете, какой колючей сукой она всегда была. Но она сделала легкую работу над парочкой историй, которые создали мою репутацию, и мне очень не хочется оставлять ее стоять в пыли. Нет ли чего-то глобального, что могло бы дать ей передышку?
«У Global есть миллионы юристов, детективов и сильных вооруженных людей, которые защищают своих звезд». Думаю, я еще не проголодался до крошки.
«Это немного сложнее, - сказал Мюррей, - по крайней мере, насколько я понимаю. Поскольку вы были в Glow во вторник, возможно, вы заметили проблему ».
- Lucian Frenada, - бодро сказал Алекс. «Двадцать лет назад у них с Лейси было взаимопонимание, как мальчика-девочку, и он не согласится с тем, что все кончено, что Лейси переехала, и он тоже должен».
Я тупо уставился на нее. "И?"
«И мы хотим, чтобы вы дали ему понять, что он должен прекратить приставать к ней, звонить ей или охотиться за ней публично». Алекс говорила с раздражением, определенно не изменившимся по сравнению с ее старыми речами.
«Я не работаю телохранителем. Я магазин одной женщины. У меня есть люди, к которым я обращаюсь за поддержкой, но если вам нужна гарантированная защита, вам нужно обратиться в такую одежду, как Carnifice ».
«Это не ситуация с телохранителями». Алекс огляделась в поисках столика и поставила бокал на диван рядом с собой. «Она говорит, что не боится его, но он ее смущает».
Я поморщился. «Мюррей, если это было твоей идеей об услуге, отнеси ее в другое место. Если она его не боится, она может с ним поговорить. Если он ее приставает, у студии есть сила, чтобы заставить его отступить ».
«Раньше ты не был глупцом в юридической школе», - отрезал Алекс. «Если бы это было так просто, мы бы это сделали. Они были друзьями детства, заступались друг за друга, когда остальная часть улицы приставала к ним за то, что они вундеркинды. Она не может вынести того, что его чувства обижены, потому что он спас ее по крайней мере однажды от серьезных взломов на лестничной клетке. Кроме того, этот парень является своего рода образцом лидера зоны предприятия. Если будет похоже, что его преследует большая корпорация, у нас будет много враждебности в испанской прессе, и, конечно, это нанесет ущерб имиджу Лейси ».
Мюррей возился со своим стаканом. Что-то в картине заставляло его чувствовать себя неуютно, будь то снисходительность Алекса, моя раздражительность или задание в целом, о котором я не мог знать.
«У него есть бизнес?» Я попросил. "Какие?"
«Бесподобная одежда», - сказал Мюррей. «Униформа для детских команд, фирменные футболки и тому подобное. Он начал делать футбольную форму в St. Remigio's и пошел дальше. Он нанимает много людей прямо по соседству. На их старой улице он второй по величине герой, сразу после Лейси ».
«Так что вы хотите, чтобы я сделал? Сжечь его фабрику, чтобы у него было столько забот, что он оставил Лейси одну? К моему раздражению, Алекс-Сэнди, похоже, обдумывала это умное предложение. «Лэйси возвращается в Голливуд, он остается здесь, это не проблема».
«Это изображение, Вик», - отрезал Алекс. «Лэйси будет в городе на восемь недель - этим летом здесь снимают« Деву Шесть » . Мы не можем допустить, чтобы он ее беспокоил, и мы не можем сильно его подавить. Почему бы тебе не разобраться в его делах, посмотреть, не урезал ли он какие-нибудь углы, посмотреть, не сможем ли мы предложить ему небольшую услугу за услугу: оставь Лейси в покое, и мы не будем на тебя докладывать. Если вы что-то обнаружите, Global будут вам очень благодарны, и у них есть ресурсы, чтобы выразить свою благодарность ».