«Не Бионическая женщина - космический берет». Когда она выглядела озадаченной, я сказал: «Я могу сказать, что в твоей жизни нет маленьких мальчиков. Это фильм, мультфильм, комикс и цифра в мегабиллион долларов от Global Studio. Женщина - один из их адвокатов. Когда мы вместе учились в школе, она была Сэнди Фишбейн и вела сидячие забастовки. Теперь, когда она Александра Фишер и сидит на досках, я не понимаю, как думать о ней и как ее называть. Она соблазнила Мюррея, и теперь они пытаются завязать со мной тесный союз ».
«Я никогда не доверяю женщине, которая тренирует все свои мускулы в оздоровительном клубе и использует их только как аксессуар к своему гардеробу», - заявила Тесса, сгибая собственные руки, жилистые после многих лет работы по камню и металлу.
Я смеялся и махал ей, когда она садилась в свой пикап - один из тех модных современных автомобилей с кожаными сиденьями, кондиционером и идеальной подвеской. Рядом с ним «Жаворонок» выглядел еще более дряхлым, чем когда-либо. Я почувствовал еще один неприятный приступ ревности. Я бы не променял ни одного из своих родителей на самых богатых магнатов Запада, но то и дело мне хотелось, чтобы в мое наследство входило что-то большее, чем пятикомнатное бунгало, продажа которого после смерти моего отца едва покрыла его медицинские счета.
Мысль об Эбигейл Трант заставила меня задуматься, сыграла ли она роль в отправке Алекса и Мюррея ко мне. Что-то в моей операции вызвало у нее полный интерес. Может, она пошла к Тедди. Играя с его галстуком, когда они одевались, чтобы встретить своих важных гостей: Тедди, ты знаешь ту женщину, которая так злит ВВ? Я думаю, ей стоит помочь. Давай пришлем ей какую-нибудь работу. Так что, может быть, мне стоит подумать об этом предложении более внимательно. По крайней мере, узнай, действительно ли Френада преследовала Лейси Доуэлл.
Когда я добрался до квартиры, я побежал наверх, чтобы позвонить в дом Мэри Луизы. Эмили ответила, сказав, что Мэри Луиза уже ушла на наш пикник.
"Это нормально. Мне нужен ваш опыт прямо сейчас. Вы не знаете, где остановилась Лейси Доуэлл, когда они снимают Virgin Six ? »
«Вы же не пытаетесь доказать, что она совершила какое-то преступление?» - потребовала Эмили.
"Нет. Кто-то сказал, что ее старый друг приставал к ней. Я хочу поговорить с ее швейцаром и узнать, правда ли это ».
Она подумала и решила, что это достаточно безобидный повод раскрыть местонахождение своей героини: номер-люкс в «Трианоне», роскошном отеле на оконечности Золотого берега, с которого открывается вид на резиденцию кардинала с одной стороны и озеро Мичиган с другой. Хорошая перемена по сравнению с уголком Севера и Калифорнии, где выросла Лейси.
"Спасибо, милая. Вы не пойдете с нами сегодня днем? Мистер Контрерас предоставит еду.
Она пробормотала что-то насчет того, чтобы увидеться с отцом. «У него новая девушка. Он хочет, чтобы мы подружились, прежде чем я уеду во Францию ».
«Тебе не нужно этого делать, если ты не хочешь», - напомнил я ей.
"Ага. Наверное. В любом случае, я лечу в среду, так что я могу попрощаться с ним.
Я не думаю, что вы когда-нибудь перерастете надежду на то, что ваш родитель, каким бы мерзким и жестоким он ни был, волшебным образом превратится в кого-то, кто заботится о вас. Я с грустью повернулся, чтобы присоединиться к мистеру Контрерасу и собакам в моей машине.
В конце концов, у меня была приятная прогулка. Мы присоединились к Мэри-Луизе и мальчикам в лесном заповеднике на северо-западной стороне. За обедом, который мистер Контрерас приготовил для мальчиков - жареный цыпленок, картофельные чипсы, шоколадные кексы и зефир, - мы с Мэри-Луизой просмотрели список вакансий, появившихся на этой неделе. У меня было полдюжины проверок биографических данных, которые были ее основным вкладом в мою работу, а также несколько других мелочей, но я действительно хотел поговорить с ней о предложении Алекса-Сэнди и моей встрече с Баладин.
«Вам не нужно, чтобы я говорил вам, чтобы вы не касались этого глобального задания», - сказала она. «Я надеюсь, что ваш приятель Мюррей не соглашается на какую-то настоящую подлость с ними: эта работа звучит довольно фальшиво. Насколько я могу судить, единственная причина, по которой вы взяли его, - это посмотреть, что задумал Мюррей - и этого недостаточно для того, чтобы, может быть, вас повесили сушиться в одной из крупнейших прачечных в Америке ».
Я села на пятки, краснея - я не знала, что я такая прозрачная. «Дело не только в этом. Что, если Эбигейл Трант воткнет весло, чтобы Баладин не проглотил меня? »
Мэри Луиза фыркнула. «Что, если она это сделала? Вы что, должны упасть и залиться слюной на ее ухоженные ногти на ногах? Давай, Вик. Это не работа, это подстава. Ты знаешь это не хуже меня.
Она была права. Наверное, правильно. Мне не нужно было раздражаться от такой шикарной одежды, как Global.
«Но бизнес в Агинальдо другой, - сказал я. «Это имеет прямое влияние на меня, что с этим мерзким Лемуром и прокурором штата, тяжело дышащим, чтобы я упал. Посоветуйтесь с парамедиками, могут ли они вспомнить офицеров, которые прибыли на место в ту ночь? »
«Я могу это сделать, но это вопрос денег, Вик. Вы платите мне, помните, так что даже если это бесплатно для вас, это не для меня. Я думаю, что сейчас это ненужная деталь, учитывая ваш бюджет. У тебя еще много чего происходит. Вы сказали мне, что доказательства от Cheviot Labs на вашей машине заставили SA отступить. Отпусти пока. Я сделаю для вас эти телефонные звонки в Джорджию утром, но вы не хуже меня знаете, что в вашем будущем есть поездка к югу от линии Мейсон-Диксон: я не могу покинуть город с этими двумя монстрами на руке. ” Она указала на Нейта и Джошуа, играющих во фрисби с собаками.