— Видите? Это спектрографы. Мы у цели.
Роберт показал сразу два больших пальца, а Эраст зачем-то погрозил ему кулаком.
Рядом с целью всей этой кутерьмы лежали пергаменты. Елену они тоже заинтересовали. Мало ли, могут пригодиться.
— Тут пишут, что правительство наградит премией своих лучших деятелей.
— Мы их знаем? — Роберт не удержался и заглянул в рукопись.
— В первую очередь… это ещё что? В первую очередь это шпион Гней Клавдий Флав под псевдонимом Крайний Беспредел. Я поняла. За нами следили.
Подчинённые уставились в пол.
— Вот такие пироги. Премия достанется лучшим шпионам. Эти люди — «Крайний Беспредел и жена его, Демагогия».
— Демагогия?
— Им помогают подруги и коллеги Демагогии. Их зовут Мельдония и Антисанкция.
Роберт хрюкнул.
— Интересные имена.
— Да тут у них ещё две помощницы, Коррупция и Дезинформация. Ах да, вообще три помощницы. Их зовут Беззакония, Агитация и Инсинуация.
— Интересные дела. Слышали.
— Ещё не всё. В документах пишут, что это самое правительство добавило в политику важное нововведение. Осведомителями сделали гетер. Приставки гетеро- и гомо- обозначают противоположные вещи, поэтому выбор из двух вариантов очевиден.
— Что-то знакомое, — ответил Браун, а Попов посмеялся, закрыв рот рукой.
— Здесь пишут, что все эти Демагогия, Антисанкция, Мельдония, Дезинформация, Коррупция, Агитация, Беззакония и Инсинуация к ним тоже относятся. Что дальше-то?
Елена продолжила изучение документов.
— Смотрите-ка! Карта планеты.
— Зачем она нам? — не понял Роберт. — Разве физическая география чем-то отличается от нашей?
На карте виднелись MARE NOSTRVMЪ, ПONTVSЪ EVΞINVSЪ, LIБYѦ, MESOПOTAMIѦ и многое другое. Выходцы из нашего мира не сразу заметили эти названия. В первую очередь их глаза уткнулись в заглавие карты: TABVLA БELLONAE.
Шишкина ткнула пальцем в это слово.
— Вам понятно?
— Это что? — одновременно спросили остальные.
— Карта Беллоны.
— Беллона? Это ведь римская богиня войны.
— Знаю. Здесь у нас название античной Земли. Мы на Беллоне, друзья.
— Планета Беллона?
— Сами видите. Только как они так назвали свою Землю? Они же не инопланетяне. Они альтернативные. Всё, забираем приборы. Наш дорогой начальник заждался.
Тут Елена ахнула. Схватилась за голову. Подчинённым не надо было слов, чтобы понять.
Эраст просто замер, даже покачнулся. Роберт, увидев лицо Елены, сразу вспомнил соответствующую картину Эдварда Мунка и едва не рассмеялся. Но вскоре сам замер с открытым ртом. С хрипом.
Домой они не вернутся.
С мозгами было что-то не в порядке. У всех сразу.
Елена скорее обращалась к самой себе:
— Как мы вернёмся домой? У нас нет с собой нужного устройства…
Люди молчали, не зная, что ответить на очевидное открытие. Возвращаться назад будет просто не на чем. Совершенно не на чем.
— Эх, Родионушка! Что они сделали с твоими мозгами… Эти струи воды…
Роберт растеряно похлопал себя по голове.
— Сейчас мы узнаем, кто натворил. — Теперь он смотрел Эрасту прямо в лицо. — Во всём произошедшем виноват ваш режим? Правильно?
— Чего? Может это чей-то режим подстроил? Понял, блин, это всё ваше начальство!
— Моё начальство? Вы бы в психике порылись, дружок. Каждый может ошибиться.
— Каждый? Вы сдурели? Я совсем забыл, кто виноват.
— Евреи или хохлы?
Эраст провёл ладонью по побледневшему лицу.
— Ну не знаю, что выбрать…
Елена тем временем закрыла глаза и переваривала открытие. Открыв глаза, она задала резонный вопрос:
— А мы спать будем? Ночь уже. Пошли.
Роберт взглянул в сторону выхода и кратко подвёл итог:
— Подождём, когда босс найдёт нам замену.
— А домой-то как вернёмся?
— Завтра решим. Если выживем.
Обречённые личности вернулись в квартиру. Хопкинс не задал ни одного вопроса.
Поспать, или подумать о высоком?
Сотрудники почистили зубы космонавтской жевательной резинкой и вытерлись влажными салфетками. Мужчины удалились в соседнюю комнату.
Елена, избавившись от костюма и парика, лежала в ночной рубашке. Непривычная короткая стрижка напоминала кокос.
Овцы запрыгали через забор.
Взбудораженное сознание дало ей поспать всего лишь три часа, уже к трём-четырём ночи Елена лежала с открытыми глазами. Из соседней комнаты слышались два разных храпа.
Что делать, пока будущее группы сотрудников совсем неясно? Человеческий фактор рано или поздно даст о себе знать, ведь они не собирались жить в сдвинутой античности до конца жизни.