Так что все пути опять ведут на Трантор. Нам придётся срочно лететь туда — возможно, ещё удастся найти следы других кораблей, которые вовсе не считались пропавшими. Конечно, прошло много времени… но ведь те, кто за этим стоит, бессмертны.
Вполне возможно, что начав расследование там, мы разворошим настоящее осиное гнездо, но я думаю, что они ещё не контролируют всю планету. Келли уже связалась с несколькими расчётчиками в этом секторе, нам помогут при необходимости. Да и у меня на Транторе есть своя агентура. Конечно, риск есть, и действовать надо очень осторожно, тем более, что про нас, вероятно, уже знают.
Когда он закончил, Келли сказала:
— Я считаю, что мы вряд ли столкнёмся с серьёзными трудностями на Транторе. Скорее всего, Меценаты не рискуют сами появляться там и действуют только через посредников, так что их возможности очень ограничены. Думаю, мне будет несложно выяснить всё, что нас интересует. Проблема только в том, что наше расследование может спугнуть противника раньше времени — а мы ещё не совсем готовы. Но это уже и не так важно, ведь в конце концов всё будет решаться не здесь, а на Земле, и они тоже это знают.
— А… это точно была хорошая новость? — с сомнением переспросила Инесс после паузы.
Лоинс только развёл руками.
— Время прогулок закончилось. Кому-то теперь придётся делать и грязную работу… Мы прибудем на Трантор утром.
***
Часть 9. Нехорошие человеки
Чёрный-чёрный властелин был пафосен, как директор школы первого сентября, и столь же многословен.
Из рецензии.
***
I. Прогулки и встречи
Рано утром Лоинс и Келли ушли по делам. Лоинс сказал, что у них сегодня много встреч, и они, скорее всего, будут заняты весь день, а остальным разрешил до вечера погулять по Трантор-Порту.
— Не думаю, что вам здесь может что-то угрожать, — заверил он их. — Даже если про нас уже знают, то в первую очередь заинтересуются мной, а на вас вряд ли обратят внимание. Ну а со мной будет Келли, она меня прикроет — усмехнулся он. Келли кивнула и сказала:
— Я не считаю, что на Транторе у нас могут возникнуть какие-то проблемы. Но всё-таки, постарайтесь не пользоваться воздушным транспортом. И в случае опасности сразу вызовите меня, я быстро перемещаюсь в пределах планеты.
— Отлично, — сказала Инесс, — сходим за покупками… в смысле, на экскурсию, а вечером, может быть, всё-таки наконец попадём в здешний знаменитый оперный театр.
На прогулку пошли все вместе, на борту остался только Аланс. Инесс приказала никому никуда не расходиться, и даже, подумав, разрешила всем взять оружие, только не держать его на виду. Они решили вообще не пользоваться транспортом и прогуляться пешком, ведь торопиться им было некуда.
Крейсер стоял на одной из самых дальних от города посадочных площадок. Всего в километре, почти сразу за ангарами космопорта, начиналась лесо-парковая зона. Где-то дальше, за холмами, была река, а ещё дальше за ней — дворцы и виллы местной аристократии, которая почему-то не любила жить в городе.
Инесс с ребятами шли по тенистым улочкам окраины Трантор-Порта. Здесь, к огорчению Инесс, было совсем не много магазинов, зато тихо и немноголюдно. Они подошли к небольшому кафе, перед которым прямо на улице под большим тентом были выставлены несколько уютных столиков.
— Давайте зайдём, посидим! — воскликнула Инесс. Остальные были не против: они гуляли уже часа два.
В этот момент рядом с ними остановилась странная тёмная машина. Эйни таких ещё здесь не видела: машина была длинная, как будто кто-то вначале проектировал автобус, но из-за нехватки металла сделал его намного ниже, чем следовало. Тёмное стекло со стороны водителя опустилось, и из салона приветливо окликнули:
— Леди Инесс? Баронесса Рамиссальд, это вы!
В машине сидел незнакомый мужчина средних лет.
Инесс несколько растерянно ответила:
— Э… То есть, да.
— Вы, должно быть, меня не помните. Мы виделись один раз, на трансгалактическом лайнере…
— Ах, вот оно что… — Инесс облегчённо рассмеялась.
— К сожалению, мы тогда не были представлены.
Незнакомый мужчина легко выскочил из машины и учтиво поклонился:
— Меня зовут Чарлз, шестнадцатый барон Лютьенс.
Инесс улыбнулась ему, слегка присев в реверансе и подав руку, которую он галантно поднёс к губам на мгновение. Эйни была уверена, что никогда раньше его не видела. На первый взгляд барон производил весьма приятное впечатление своими манерами и внешностью. Вот только глаза его выглядели какими-то усталыми, в них как будто застыла пепельная паутинка. “Неужели тоже нюхает чёрную пыльцу? — подумала Эйни. — Возможно, у местных аристократов так принято?”