Анне Гулд не было и двадцати, когда она резко разорвала помолвку с Оливером Гарриманом, племянником будущего заклятого врага Джорджа Э. Х. Гарримана. Новым женихом Анны, который был старше ее на семь лет, стал бабник и авантюрист без гроша в кармане, граф Мари Эрнест Поль Бонифас де Кастеллан, известный как Бони. По словам Бони, он нашел Анну «чрезмерно застенчивой… ребячливой и немного злобной; но она обладала обаянием и, что всегда восхищает мужчин, способностями». Бони добавил, что «состояние мисс Гулд играло второстепенную роль в ее привлекательности для меня».[504] Удивительно, но Джордж одобрил этот брак, а также необходимое обращение Анны в католичество, которое было скорее вопросом формы, чем веры. Пара поженилась в особняке Джорджа на Пятой авеню в марте 1895 года. В течение десяти последующих лет, Бони просаживал деньги Анны с такой скоростью, что это удивляло и возмущало даже скупого на средства Джорджа. Что еще хуже, Бони тратил немалую часть денег на развлечения с другими женщинами. Наконец, в 1905 году, родив Бони двух сыновей и дочь, Анна ушла от него. В конце концов ее адвокаты урегулировали многочисленные долги Бони по цене тридцать пять центов за доллар.
Позже, получив в Ватикане разрешение на аннулирование брака, Анна вышла замуж за одного из кузенов Бони, герцога Хелли де Талейрана-Перигора. Хелли был не только богат, но и предан. От этого счастливого союза родилось еще двое детей, мальчик и девочка. Первый муж Анны, Бони, скончался в 1932 году, через пятнадцать лет после того, как унаследовал свой титул и стал маркизом де Кастеллан. Трое детей герцогини де Талейран от первого брака умерли сравнительно молодыми, хотя старший сын, Бони-младший, прожил достаточно долго, чтобы получить титул маркиза. Он женился на красивой полуамериканке по имени Ивонна Патенотр. Когда он умер в возрасте сорока девяти лет в 1946 году, у него осталась дочь Элизабет, которая вышла замуж за Жана графа де Комона Ла Форса. С Ла Форсом у Элизабет было трое детей: два мальчика и девочка (правнуки Анны), которые, в свою очередь, вышли замуж и родили детей. Сводный дядя Элизабет — третий сын Анны, Говард, рожденный от второго брака Анны, — умер от собственной руки в 1929 году после краха любовной связи с пожилой женщиной. Второй муж Анны, Хелли, скончался в 1937 году. А единственный оставшийся в живых ребенок Анны от второго брака, дочь, вышла замуж за графа Жозефа де Пурталеса, с которым у нее были дети. Таким образом, потомки Анны сегодня остаются полностью французами по своему языку, чувствам и приверженности.
Анна, попивавшая шампанское и не любившая поболтать, избегала трезвенницу и набожную Нелли около тридцати лет, но после смерти Нелли она поспешила вернуться в США, чтобы выкупить Линдхерст из поместья. Во время Второй мировой войны Анна делила свое время между Линдхерстом и номером люкс в отеле Plaza. Затем, после возвращения во Францию осенью 1945 года, она сделала замок на Гудзоне своей летней резиденцией. Каждый июль и август она спала в спальне в башне, которую использовала в детстве. Анна умерла в 1961 году в возрасте восьмидесяти шести лет. В своем завещании она передала Линдхерст Национальному тресту по сохранению исторических памятников, а также фонд для его содержания. После того как французские наследники Анны оспорили завещание, Национальный трест конфисковал фонд, но сохранил дом. Сегодня поместье (сильно уменьшенное до всего шестидесяти семи акров из пятисот, принадлежащих Джею), особняк и остатки чудесной оранжереи Джея остаются открытыми для публики.
Фрэнк окончил Нью-Йоркский университет в 1898 году, получив диплом инженера. После этого, следуя привычной схеме, он недолго работал на Джорджа. Но со временем, как и его братья до него, он стал не согласен с тем, как Джордж вел дела. Поэтому он тоже занялся своей личной и довольно успешной программой инвестиций. Брак Фрэнка с первой женой (известной в обществе Хелен Келли, внучкой одного из первых союзников Джея Гулда на Уолл-стрит) распался в 1904 году. После этого Фрэнк получил опеку над двумя дочерьми, женился на шоу-герл и приобрел замок на французском побережье в Нормандии. Неизвестно, что стало причиной эмоционального срыва Фрэнка десять лет спустя, но его поведение стало разрушительным и непостоянным на протяжении всех лет Первой мировой войны. В этот период Фрэнк много пил и стал завсегдатаем парижских борделей. Вторая жена ушла от него в 1918 году. Четыре года спустя он встретил женщину, которая стала его спасительницей.
504
Мари Эрнест Поль Бонифас де Кастеллан. Как я открыл Америку. Нью-Йорк: Scribner's. 1924. 14–15.