Они какое-то время ехали молча. Хэвон пытался смотреть в окно, но из-за косо летящего снега не было видно ничего, кроме огней.
Когда они приехали в отель, Хэвон на всякий случай уточнил, нет ли у них второго номера, какого-нибудь небольшого, но администратор сказал, что, к сожалению, кроме президентского люкса, у них нет ничего. Многие постояльцы, которые должны были выехать сегодня, остались, а к вечеру разобрали все те номера, что ещё оставались свободными.
Номер был даже больше, чем Хэвон себе представлял. Спальня была размером с квартиру, а в огромной гостиной стояло несколько диванов, один из которых раскладывался. Они с Суджин поспорили, кто будет на нём спать — Хэвон хотел быть джентльменом до конца и предоставить спальню с грандиозной кроватью даме, — но Суджин вовсю упиралась и говорила, что ей и так ужасно неловко. А если он ещё и отдаст ей кровать, станет совсем плохо. В конце концов, Хэвон ей уступил…
А она была не такой безответной, как ему показалось в аэропорту.
Он подошёл к одному из узких окон и посмотрел вниз: снег, кажется, валил ещё сильнее, не было видно даже тротуаров внизу. Просто какой-то снежный апокалипсис…
Хэвон принял душ, переоделся в просторные штаны и футболку, проверил почту, проверил прогноз погоды, созвонился со своим секретарём. Когда он вернулся в гостиную, Суджин сидела в кресле с телефоном в руках и что-то напряжённо изучала на экране. Телефон был поставлен на зарядку.
— Я знаю, что этот вопрос опять прозвучит двусмысленно, — заговорил Хэвон, — но вам не надо переодеться? В смысле, вы одеты так, словно у вас встреча с советом директоров, не меньше.
Суджин подняла на него свои огромные глаза и посмотрела почти враждебно — этот странный парень опять лез не в своё дело.
— Пока не надо, — сказала она. — Я хочу ненадолго выйти. Ищу какое-нибудь кафе поблизости.
— Кафе? Сейчас? — переспросил Хэвон. — У вас хотя бы тёплая одежда есть?
— У меня есть плащ.
— А в окно вы выглядывали?
— Поэтому я ищу место, куда можно быстро добежать.
— Не занимайтесь ерундой, еду можно заказать.
— Везде написано, что или временно не доставляют, или возможны длительные задержки…
— А ресторан отеля чем вам не угодил?
— Ценами.
Хэвон устало покачал головой:
— Я угощаю вас ужином. И нет, я ничего не потребую за это взамен. Расслабьтесь.
— Вы и без того мне очень помогли, я не могу ещё и…
— Послушайте, Суджин, — не дал ей договорить Хэвон, — я считаю, что если ты можешь помочь другому человеку, то надо помочь, а не проходить мимо. Вот и всё. И мне будет приятнее поужинать с вами, чем в одиночестве. Вы хотите спуститься в ресторан или закажем в номер?
— Лучше в номер, — на этот раз почти без боя сдалась Суджин и тут же добавила: — Вернее, как вам удобнее…
— Мне всё равно, если хотите в номере, пусть будет в номере.
— Я просто чувствую себя не в форме для ресторана. Я встала в пять утра, потом был перелёт, ещё этот аэропорт…
— Хорошо, сейчас закажу чего-нибудь.
Хэвон тут же позвонил и заказал ужин на двоих: на выбор шефа, из того, что приготовится быстрее, и самый вкусный десерт. Когда его спросили про вино, он покосился на Суджин, но потом всё же сказал, что вино будет кстати. Красное, не сухое, а что-нибудь более согревающее, на выбор сомелье.
— Ужин будет минут через сорок, — сказал Хэвон.
— Я тогда тоже приму душ, — сказала Суджин таким тоном, как будто просила разрешения Хэвона.
Это уже становилось утомительным…
— Конечно, — сказал Хэвон, а потом не удержался и добавил насмешливо: — Обещаю, что не буду вламываться в ванную.
Он отвечал на письма и сообщения, пока Суджин не вернулась в гостиную. Её «обычная» одежда была до странности похожа на его: чёрные штаны такого же примерно кроя и широкая бесформенная футболка. Они посмотрели друг на друга и не смогли не рассмеяться.
Кажется, лёд между ними начал трескаться.
— Откуда у вас такая татуировка? — спросила Суджин.
— В смысле, откуда? Я несколько месяцев на сеансы ходил.
— Вы не похожи на того, кто делает татуировки, — Суджин села кресло напротив Хэвона. — Вы наверняка с детства знали, что будете работать в компании, которая принадлежит вашей семье, и носить деловые костюмы, как положено. Ваша жизнь расписана по неделям с того момента, как вы родились. Так?
— Да, это так.
— Вот мне и любопытно, когда вы нашли в вашем плотном расписании время для того, чтобы забить рукав?
Суджин подогнула ноги под себя и уютно устроилась в кресле, внимательно и даже требовательно глядя на Хэвона.
— Моя семья считает это подростковым бунтом. И это вроде как лучше, чем если бы я напивался в ночных клубах или караоке, сделал ребёнка какой-нибудь хостесс или двум.
— Моя семья даже слова такого не знает — «подростковый бунт»… Мы не можем себе этого позволить.
— Ну… — протянул Хэвон. — Мне повезло родиться в состоятельной семье. Но это не значит, что мне не приходится трудиться или добиваться чего-то своими силами.
— Нет, я ничего такого не имела в виду, — сказала Суджин. — И мне кажется, что несмотря на ваше происхождение вы хороший человек.
Хэвон пожал плечами. Суджин больше ничего не говорила, просто сидела в кресле и как будто бы думала о чём-то своём, рассматривая ногти. Может быть, она внимательно изучала, не появился ли какой изъян на её безупречном маникюре, но Хэвону казалась, что она думает о чём-то более интересном и значительном…
После душа Суджин распустила волосы. Они растеклись по её спине тёмной волной, и было даже непонятно, как они все могли уместится в тот скромный узел на затылке. Без своей строгой причёски Суджин казалась моложе и мягче, и ещё разительнее сквозила та хрупкость, которая так тронула Хэвона в аэропорту. Она не была красавицей, но на неё приятно было смотреть.
Честно говоря, Хэвон даже невольно залюбовался: в этой девушке было естественное изящество. Она не принимала нарочито красивых и милых поз, но и не делалась неузнаваемо другой, когда про них забывала. Она просто была.
Когда официант привёз их ужин и начал накрывать на стол, Хэвон сказал:
— Раз вам так неловко принимать мою помощь, — он понимал Суджин, ему самому было бы в такой ситуации неловко, — расскажете мне что-нибудь в качестве компенсации. Я угощаю вас ужином, а вы меня развлекаете беседой. Пойдёт?
— Вряд ли я смогу рассказать что-то интересное, — сказала Суджин. — Но попробую.
— Мне, например, очень интересно, почему вы всё ещё продолжаете работать на вашу злобную начальницу, хотя она вам, видимо, мало платит?
За то недолгое время, что они пробыли в номере, начальница Суджин звонила ещё четыре раза, и оба раза вопросы были не те, которые должен решать секретарь, тем более, застрявший в аэропорту за тридевять земель. Например, она требовала найти работающую ночью аптеку в каком-то крошечном греческом городе. Хэвон не мог разобрать слов, но тон разговора каждый раз был на редкость неприятный. И начальница даже ни разу не поинтересовалась, где её секретарь будет ночевать.
— Почему вы думаете, что мало? — спросила Суджин. — И не такая уж она и злобная. Я видела и похуже.
— В «Дьявол носит Прада» была лучше, — сказал Хэвон.
— Вы видели этот фильм?
— Смотрел вместе с сестрой. А что?
— Вы, наверное, очень близки, раз смотрите вместе с ней такие «девочковые» фильмы?
— Да, мы близки. Отщепенцам лучше держаться вместе.
— Отщепенцам?
— Ну да, мы с ней вроде бракованных котят в помёте. Она пошла учиться на офтальмолога, а я вот… — Хэвон указал на свою татуировку. — И никак не женюсь. К счастью, у моего старшего брата уже двое сыновей, а двоюродные братья наклепали аж восьмерых детей на двоих, так что от меня временно отстали. Но это ненадолго, я думаю.
Официанты отодвинули для их стулья, и Суджин с Хэвоном чинно уселись за стол. После того, как с еды были сняты клоши, вино открыто и налито в бокалы, официанты наконец исчезли.