За дверью находилась допросная комната, и в ней они нашли командира тимманского отряда. Еще они нашли троих — судью с перевязанным носом и двух палачей. Палачи сидели в сторонке и с осуждением наблюдали, как судья избивает подвешенную к потолку пленную при помощи очень толстой палки. Затем судья и палачи умерли.
Один раз видел такую избитую девушку, подумал Роджер. И это было здесь же, в Аталете. Не люблю я этого города.
— Жанна?
— Она умирает, — серьезно сказала девочка. — Снимите ее оттуда!
— Сделай что-нибудь!
— Сейчас… — Жанна закрыла глаза и принялась бормотать заклинание. В воздухе сильно запахло травами. Затем девочка сделала то, что обычно, когда задача оказывалась ей не под силу, — закатила глаза и повалилась на бок.
— Воды! — распорядился Роджер.
Вода нашлась в кадке, в углу. Жанна открыла глаза и удивленно посмотрела на Роджера.
— Зачем ты меня намочил? — обиженно спросила она.
— Что с Уной?
— Она перестала умирать, — сказала девочка, смешно копируя интонации Тиал. Голос ее дрожал, и она даже не пыталась подняться с пола. — Но ей нужен уход и покой.
— Ну этого у нас сколько угодно, — протянул Роджер, и в этот миг дверь, ведущая на улицу, слетела с петель, и в помещении появились его бойцы.
— Уходим!
Они нашли в углу носилки, видимо, допрашиваемые часто теряли сознание в этих застенках, и со всей возможной скоростью двинулись прочь от тюрьмы. Встречающиеся на ночных улицах редкие патрули тимманцы успокаивали одним и тем же «ударом, убивающим кошку», при некотором везении пострадавший мог даже очнуться…
— Где Джейн?
— Разбирается с охраной у ворот.
— А Тиал?
— За городом, в лесу.
— У нас есть повозки?
— Две. Мы ожидали, что раненых будет больше.
— Я тоже так ожидал.
Охрана у городских ворот была обезврежена и сложена аккуратным штабелем, провязанным насквозь, — безусловно, работа педантичного гнома. Оказалось, его за день четырежды называли коротышкой и дважды — недоноском, что сильно вывело старину Кирка из его обычного состояния бесшабашной иронии. Таким Роджер его еще не видел.
— Наобщался с народом? — поинтересовалась Джейн.
— Да. Спасибо. — Роджер покосился на тимманцев. От их группы немедленно отделился командир одной из девяток, мгновение спустя к нему присоединился второй.
— Мы благодарим вас за помощь, — сказал Зокси, — отныне мы не враги.
— Это было… большой честью, — сказала в ответ Джейн. — Но нам надо очень торопиться.
Жанну усадили на повозку к Уне и еще двоим раненым и двинулись прочь от города. Вниз по Рире. Идея Джейн о том, что пеший отряд с ранеными сможет уйти от погони, казалась Роджеру сущим бредом, однако Джейн возразила, что иного пути просто не видит.
— Да и не так уж мы слабы, — заметила она. — Сейчас отойдем подальше — захватим какое-нибудь судно. Только гребное, без парусов…
Роджер усмехнулся, услышав последнее замечание. Первый и пока последний их с Джейн опыт хождения под парусом еще долго снился обоим в кошмарных снах. Лодка вела себя как живое существо, да что там — как дикий зверь. Правда, именно это помогло им тогда разминуться с погоней, незнакомой с прогрессивными методами судовождения, которые по ходу дела изобретала их команда…
Идея захватить судно пришлась бойцам по вкусу. Тимманцы и жители Иситрара с одинаковым азартом обсуждали детали предстоящей операции. Некоторые из бойцов в отряде Роджера и Джейн плавали по протекавшей близ Иситрара реке Нарир на гребных лодках, и это было все. Тимманцы рек, пригодных для судоходства, не имели и очень хотели попробовать.
— Опять придется импровизировать, — мрачно сказала Джейн.
— Брось, — возразил шедший с ними рядом Илиси. Тиал была занята с ранеными, поэтому юноше некого было сейчас опекать. — Что может случиться — это же вода!
— Можно утонуть, — предположил Роджер.
— Вот это да! С какой стати?!
— Довольно трепаться. — Джейн посмотрела налево, на мрачного как туча Кирка, единственного члена экспедиции, который боялся воды по-настоящему. — Надо действовать. Сколько им потребуется времени, чтобы отрядить конную погоню?
Глава 8
— Они называют НАС людоедами! — сказал Генор-Ток. — Почему тимманцам можно, а нам нельзя?
— Не отвлекайся! — прервал его командир. — Я жду предложений.
Ситуация была проста — упустив тимманский отряд, Аталета закрыла ворота и занялась поиском шпионов. Занятие, по мнению гоблинов, дурацкое, поскольку никакие шпионы не могли приставить на место нос этого идиота — городского судьи. И зачем судье нос, если у него все равно проломлен череп?
К тому же разве шпионы виноваты, что деликатес был буквально вложен в зубы голодной тимманки? Любой гоблин на ее месте поступил бы точно так же, хотя, возможно, носом бы дело не ограничилось.
Теперь же по всему городу звенело оружие и двигались отряды с факелами. Искали тимманцев, что было в общем-то понятно, и иситрарцев, что наводило на мысль о массовом помешательстве в высших эшелонах власти в Аталете. Странно, что эльфов не искали. И все же — как им теперь покинуть город?
— Я поговорил с солдатами у ворот, — объяснил Генор-Ток. — Они согласны, что мы не тимманцы. Они даже готовы принять на веру, что мы, может быть, не иситрарцы. Проклятие! Эти люди еще глупее, чем я думал!
— Может быть, просто перебить их всех? — с надеждой спросил Ули-Ар, самый старый в отряде и предположительно — самый мудрый.
— Они усилили охрану ворот, — возразил Генор-Ток. — Нужна армия, чтобы прорваться. И потом, нам сказано — драться, только если нет другого выхода.
— Думайте! — мрачно повторил Акут-Аргал. — Мы задерживаем исполнение приказа Великого. Вопрос чести.
Через полчаса восточные ворота города со скрипом распахнулись, выпуская отряд гоблинов. Наблюдавший за ними в волшебное зеркало Норт удовлетворенно кивнул. Молодцы ребята, учатся прямо на глазах…
Гоблины только что открыли для себя существование такой вещи, как взятки.
— Они бежали, — сказала Учум вместо приветствия. Обычно привлекательное, лицо женщины было сейчас искажено яростью. — Они ушли из тюрьмы, словно там не было ни замков, ни охраны! Они прошли через все наши патрули! Они вышли за ворота!
— Успокойся, Советник! — Лет впервые видел свою помощницу в таком состоянии. — Что это значит — для нас?
— Они не пошли к Тимману. — Советник глубоко вздохнула, пытаясь вернуть себе самоконтроль. — И это дало им лишних четыре часа — пока погоня разобралась, что к чему, и встала на след.
— Куда же они направились? — поднял брови Второй Председатель.
— На восток, по берегу Риры.
— То есть далеко они не уйдут.
— Если по суше, то да. А если по воде…
— Значит, мы скажем горожанам, что враг оказался еще опаснее, чем предполагалось, только и всего.
— Да… Верно… И еще… — Учум помялась.
— Что еще?
— Им помогали иситрарцы.
— Вот как…
— Они были переодеты, но начальник стражи Ворот совершенно уверен, что правильно распознал акцент.
— Забавно… — Лет был ошеломлен и не пытался этого скрывать. — Люди Иситрара… Здесь… Так быстро…
— Они знали, — сказала Учум. — Это единственное объяснение. Знали заранее.
— О переговорах? — Лет нахмурился. — Значит, мы недооценили их шпионскую сеть. Вот что… Я хочу, чтобы этот отряд снова оказался за решеткой. И те люди — из Иситрара…
— Они ушли вместе.
— Возможно, не все. Постарайтесь довести до сведения командиров патрулей — это важнее, чем их дурацкое шатание по кабакам.
— Какое это все имеет значение, — возразила женщина. — Через пару дней здесь будет посол…
Посол занял любимое место Вуота — на корме. Теперь дипломат вынужден был обозревать окрестности, стоя у борта, что было не так удобно. Мелочь, но все же…