Марион рассмеялась, но кивнула, делая очередной глоток колы.
— Для меня он просто папа, — призналась она, окуная свои ноги в воду. — То есть, я сама с трудом могу поверить, что он президент. Хотя несколько месяцев назад я получила довольно серьёзный урок относительно того, что это на самом деле означает.
Лия теперь тоже смотрела на неё, потягивая свою маргариту с солью по краю, которая была более светло-зелёного цвета, чем у Сильвии.
— Значит, его действительно поймали? — спросила она, и взгляд её голубых глаз сделался серьёзным. — Они поймали главу Синдиката? Они уверены, что это он? Тот самый парень?
Марион помедлила, оглядываясь через плечо на двух парней из Секретной службы.
Зная, что Дон и Майк наверняка слушают, несмотря на их ничего не подозревающие выражения лиц, она забила на это, повернувшись к Лии и понизила голос.
— На самом деле я не должна ничего говорить, — пробормотала она, говоря так, чтобы Сильвия и Майя тоже могли её слышать. — Но да. Они поймали его. И они уверены, что это тот самый парень. Тюра привлекли для опознания.
Наклонившись ближе к ним троим, она добавила:
— Это оказался какой-то малоизвестный член английской королевской семьи, который десятилетиями жил в Восточной Европе. По всей видимости, он скрывался в Черногории, когда его наконец поймали. Разумеется, под чужим именем. Отец сказал мне сегодня, что он мёртв. Они послали туда группу захвата, и он, по сути, покончил с собой руками морпехов… когда вышел на них, паля из пистолетов. Они объявят об этом в ближайшее время. Думаю, у них на крючке были некоторые из его помощников, и из-за этого они откладывали заявление.
Лия удерживала взгляд Марион, выражение её лица было напряжённым.
Марион почти видела, как другая женщина пытается переварить то, что говорит Марион. Она могла видеть, как Лия силится признать это, поверить и сделать это своей новой реальностью.
Она чувствовала, как отчаянно Лия хотела, чтобы её слова оказались правдой.
Марион продолжила смотреть на блондинку с модельной внешностью, подметив тот момент, когда лицо Лии начало постепенно расслабляться, когда до неё дошёл смысл слов Марион. Хотя Марион была уверена, что Тюр наверняка рассказал обо всём Локи, учитывая то, какое большое значение эта ситуация имела для их семьи.
Возможно, Лии нужно было услышать это лично от Марион, чтобы наконец поверить.
Даже сейчас Марион наблюдала, как Лия кивнула, шумно сглотнула, а затем снова кивнула.
Она как будто до сих пор пыталась осознать, что всё кончено.
Всё действительно закончилось.
Синдикат наконец-то мёртв.
Человек, который превратил жизнь матери Лии и, в конечном итоге, собственную жизнь Лии в сущий ад, больше никогда не тронет её или её семью.
— Тот, кто был твоим боссом, — осторожно начала Марион. — Его звали Грегор, верно? Тюр сказал мне, что он тоже мёртв?
Лия кивнула, искоса посмотрев на Марион.
— Да, мёртв, — она легко улыбнулась и пихнула Сильвию локтем. — Я должна благодарить за это её мужа. И твоего, — добавила она, улыбаясь Марион. — Очевидно, Грегор и его головорезы совершили ошибку, выстрелив в Тора и Тюра, когда они направлялись к его дому. Они искали там Локи, но Тору не понравилось, что в него стреляли. Поэтому эти двое, Тор… и Тюр…
Лия изогнула бровь, глядя на Сильвию, а затем снова на Марион.
— …Разобрались с ситуацией. Радикально.
Майя наклонилась к бассейну, встречаясь взглядом с Марион.
— Они взорвали дом, — уточнила она. Девушка изобразила взрыв обеими руками. — Бум. И нет больше дома. Только дыра в земле и куча дыма.
Марион усмехнулась.
Ее взгляд переместился к бассейну, где три бога теперь прислонялись к краю джакузи из красной плитки, и переговаривались тихими голосами. Джакузи было пристроено к основному бассейну, отделено высокой стенкой и окружено деревьями, усеянными красными цветами.
Марион поймала себя на том, что смотрит, как улыбается Тюр, слушавший разговор Тора и Локи о чём-то. Бог Войны, должно быть почувствовал на себе её взгляд, потому что повернул голову, теперь улыбаясь уже ей, пока в его обсидианово-чёрных глазах снова разгорался огонь.
Она улыбнулась в ответ, затем посмотрела на Сильвию и Лию, которые понимающе ухмылялись.
— У вас двоих такие влюблённые мечтательные глазки, — сообщила ей Лия. — Это умилительно. Особенно у Тюра. Так подходит этому его мужественному поведению…
— Щенячьи глазки, — поправила её Майя, отхлебывая ещё бананового дайкири. — А не мечтательные. У них определенно точно глуповатый и втюрившийся взгляд.