ОМУТ одно мое утешение ты; от меня уйти трудно.
ОПЛНЗ орлом поднебесным лечу над землей.
ОРВЕА Октябрьская революция величайшая еврейская авантюра.
ОСА оставьте смерть активистам.
ОСМН останься со мной навсегда.
ОСТ опять стану твоей.
ОСТРОВ останься со (мною), твой радостный остров во (мне); отчаян
ной страстью тоскует раздутый огонь во (мне).
ПАПА п...ц активистам, привет анархистам.
ПВА презираю ваш актив.
ПВРС пусть вкалывают рабы Совдепии.
ПЕС плохо ее слушался.
ПИВО прости и вернись обратно.
ПИЛОТ помню и люблю одного (одну) тебя; помни, люблю одного (одну)
тебя.
ПИНГВИН прости и не грусти, виноватого искать не надо.
ПИПЛ первая и последняя любовь.
ПОНТИ помни обо (мне) ненавижу тебя, иуду.
ПОСТ прости, отец, судьба такая.
ПРАВИЛА правительство решило арестовать всех и лишить амнистии.
РДМВСНН рожден для мук в счастье не нуждаюсь.
РИТМ радость и тоска моя.
РОКЗИСМ Россия облита кровью зэков и слезами матерей.
РОСТ рано остался сиротой тирана; радость одна стрелять тиранов.
САПЕР счастлив арестант после его расстрела.
САТУРН слышишь, а тебя уже разлюбить невозможно.
СВАТ? свобода вернется, а ты?
СВЕТ страсть выдыхается если тревожно.
СГВ Северная группа войск (армейская татуировка).
СЕНТЯБРЬ скажи, если нужно, то я буду рядом.
СЛИЧЖВР смерть легавым и чекистам, жизнь ворамрецидивистам.
СЛЖБ смерть легавым, жизнь блатным.
СЛЖН смерть легавым жизни нет.
СЛОН с любимым одним навеки; смерть легавым от ножа; с (малых) лет
одни несчастья; сердце любит одну навеки; суки любят одно начальство.
СНЕГ сильно нравятся единственные глаза.
СОН со (мной) одни несчастья; счастье обходит несчастных; самая
озорная нахалка.
СОНВХ самая озорная нахалка всегда хочет.
СОС (SOS) спасите от суда; спасаюсь от сук; спасаюсь от сифилиса;
суки отняли свободу; спаси, отец, сына.
СС (SS) сохранил совесть.
ССКГБ сукины сыны кодла государственных бандитов.
ССММ суперсекс моя мечта; суперсексотов могу (мочу) молча.
СП смерть погонам.
СПВ слава павшим ворам.
СТОН с тобой одни несчастья; счастье тонет от нечистых; сердцу ты
один нужен.
СТОП счастье тому, от (кого) польза.
СУМЕРКИ сумею уберечь милую, если разлука как испытание.
СЧАК суки часто активисты.
СЭР свобода это рай.
ТЕНИС ты есть нежность и слезы.
ТИГР тюрьма игрушка; тебя, изменницу, готов разорвать; товарищи,
идем грабить ресторан.
ТИН ты или никто.
ТИНД ты и никто другой.
ТМЖ тюрьма мешает жить.
ТМОН ты мне очень нравишься.
ТОБОЛ тобой одна больна остывшей любовью.
ТОМСК ты один моего сердца коснулся.
ТОХИС ты очень хорош и славен.
ТРОН ты радость одна навеки.
ТУЗ тюрьма у нас забава; тюрьма учит закону; тюрьма уже знакома;
тюремный узник.
ТУЗСС ты уже знаешь суперсекс.
ТУМР тайга укроет меня, родная.
УЗ: ВУСК узник зон: Воркуты, Урала, Сибири, Колымы.
УТРО ушел тропою родного отца.
ХЛЕБ хранить любовь единственную буду; Христос лелеет бедолаг.
ХМБИС хранит меня бог и судьба.
ХРИСТОС? хочешь, радости и слезы тебе отдам, слышишь?
ХТКПТ хрен тому, кто придумал тюрьму.
ЦЛИБИС цени любовь и береги истинную свободу.
ЦМОС цель мою оправдывают средства.
ША! шали, арестант!
ШАМПАНСКОЕ? шутка, а может, просто адская насмешка, скажи, как оце
нить ее?
ШПДЗМ! шали, пацан, да знай меру!
ЭВЖМС! эликсир вечной женской молодости сперма!
ЭЛЕКТРОН эта любовь единственная, которую ты разожгла, останется
навеки.
ЭПРОН Эрот, подари радость одной ненасытной.
ЭТАП экскурсия таежных арестантских паханов.
ЭХО! Эрот, хочу отдаться! эх, хорошо (бы) обожраться! этого хватит
одной!
ЮВ ВТК юный воспитанник воспитательнотрудовой колонии.
ЮДА юный друг Адольфа.
ЮДВ юный друг воров.
ЮГ юный грабитель; южный грабитель; юный громила; юный гастролер.
ЯБЛОКО я буду любить одного, как обещала.
ЯВА я вые... актив.
ЯВТПК я выпью тебя по капле.
ЯД я дождусь.
ЯДРО я дарю радость однажды.
ЯЛТА я люблю тебя, ангел.
ЯНИН я научен изменой навеки.
ЯННА я надеюсь на амнистию.
ЯНПТС я не продажная тварь совка.
ЯПОНИЯ? я прощу обиду, не изменю, ясно?; я прощаю обиду, не измену,
ясно?
ЯР Я решился!
ЯРД я решил драться.
ЯРДС я рождена для счастья.
ЯРМО я рождена мучиться одна.
ЯСССССВД я съел свою совесть с соплями в детстве.
ЯХОНТ я хочу одного (одну) навеки тебя.
ЯХТ я хочу тебя.
ЯХТА я хочу тебя, ангелочек.
ЯХТТ я хочу только тебя.
Необходимо отметить, что толкование аббревиатур не является чемто
нерушимым и неизменным. Оно может быть произвольным.
Многие сокращения трактуются поразному (КОТ, СЛОН, ТИГР, БОГ, БАРС и др.). В главе приведены наиболее распространенные интерпретации. Истинное значение текстовых сокращений знает лишь их непосредственный владелец.
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ
Карты в тюрьме и в зоне одна из немногих возможностей скрасить тягостный "досуг", разнообразить вялотекущую жизнь острыми впечатлениями. Именно карты подводят зека к конфликтной черте независимо от везения или умения. Выигрываешь - приобретаешь врага или, в лучшем случае, недоброжелателя. Проигрываешь - сам становишься подобным. Любая игра проходит в пике до нервного срыва с психопатическими вскриками, угрозами и оскорблениями.
"Двадцать одно" (никогда не называется "очко"), "тридцать одно" ("бура"), стос, терц неполный перечень самых распространенных игр в тюрьме и зоне.
Все игры сопровождаются огромным количеством неписаных правил и "примочек" (нюансов), которые нужно знать досконально. В затруднительных случаях играющие обращаются к авторитетному "катале", к "авторитету", вору в законе.
В карты никогда не играют просто так. И никогда не говорят: сыграем "просто так", ибо это выражение означает игру на то, что ниже спины. Говорят: играем "без интереса" или "под интерес".
Играют обычно один на один. Время по договоренности, до отбоя например... Или пока есть ответ в денежном или вещевом выражении. В долг (на представку) играют один раз. Проиграл плати, нет значит, ты ставил фуфло (см. Приложениесловарь), ты фуфлыжник и тебе дорога в "козлятник", в "петушатник" или под нож кредитора.
Изготовление карт в тюрьме мастерское действо подручными средствами. Пережевывается и протирается сквозь носовой платок хлеб получается отличный клейстер; склеивается бумага, режется прямоугольниками, (книги, газеты, тетради), и по трафаретам наносится рисунок (всегда найдется шариковый стержень).
В зонах же всегда найдется монопольная колода фабричного изготовления.
Азартными в тюрьме и в зоне являются все без исключения игры шахматы, шашки, домино.
(В зоне забивают не "козла" а "барана"). Все играют "под интерес", пусть и небольшой: сигаретки, конфетки...
При игре очень важное значение придается "словам" карточным терминам, жаргонным выражениям ("фене"). Никого не удивляет нынче слово "штука", означающее тысячу. Однако в лагере при игре в "двадцать одно" под сигаретки проигрывающий партнер неожиданно спросил: "Ты сколько ставишь?" "Две штуки", ответил другой и бросил на кон сигареты. И проиграл. Проигрывавший ранее предъявил ему счет две тысячи (штуки) сигарет 100 пачек, огромное количество по лагерным меркам. Нашлись и "очевидцы". Лишь после длительной разборки с участием авторитетных блатных решено было переиграть до "ответа". Выиграл в конце концов тот, кто допустил "косяк" с двумя "штуками". Но могло повернуться и поиному, многое зависело от личностей игроков и настроения авторитетов.