Выбрать главу

Родерик пребледня. Помълча минута-две, после каза с усилие:

— Да, така е.

— Отидохте ли в квартирата на Мери Джеръд на двайсет и пети юли?

— Да.

— Помолихте ли я да се омъжи за вас?

— Ъ-ъ-ъ… Да.

— Какво ви отговори тя?

— Отказа ми.

— Вие не сте богат, господин Уелман?

— Не.

— И имате много дългове?

— Какво ви влиза в работата?

— Знаехте ли, че госпожица Карлайл ви е завещала всичките си пари, в случай че умре?

— За пръв път чувам.

— Бяхте ли в Мейдънсфорд на двайсет и седми юли сутринта?

— Не.

Сър Едуин седна на мястото си. Прокурорът започна с въпросите си:

— Казахте, че според вас обвиняемата не е била влюбена във вас?

— Така е.

— Джентълмен ли сте, господин Уелман?

— Не разбирам какво имате предвид.

— Ако една дама е много влюбена във вас, а вие не я обичате, ще сметнете ли, че сте задължен да скриете от нея този факт?

— Разбира се, че не.

— Къде сте учили, господин Уелман?

— В Итън.

— Нямам повече въпроси — усмихна се сър Самюъл.

V

Алфред Джеймс Уоргрейв.

— Живеете в Емзуърт, Бъркс и отглеждате рози, така ли?

— Да.

— Ходихте ли в Мейдънсфорд на двайсети октомври, за да огледате една увивна роза, растяща пред вратата на малката къща в имението Хънтърбъри?

— Да, ходих.

— Опишете растението.

— Увивна роза — Zephyrine Drouhin, с красиви, ухайни розови цветчета и без бодли.

— Значи е невъзможно човек да се убоде на такава роза?

— Невъзможно е. Цветето няма бодли.

Кръстосан разпит не последва.

VI

— Казвате се Джеймс Артър Литълдейл. Вие сте дипломиран химик и работите в аптеката на „Дженкинс & Хейл“, нали?

— Да.

— Кажете ни от какво е това парченце?

Показаха му вещественото доказателство.

— Парченцето е от етикет, който ние използваме.

— От какво е етикетът?

— Поставяме такива етикети на опаковки за подкожно приложение.

— Въз основа на частите от думи, останали върху парченцето, можете ли да кажете със сигурност от етикета на кое лекарство е било откъснатото?

— Да. Съвсем определено мога да кажа, че парченцето е било откъснато от опаковка на таблетки апоморфин хидрохлорид от 1/20 грана, за подкожно приложение.

— Не е ли от морфин хидрохлорид?

— Не, не е.

— Защо?

— На етикета от опаковката с морфин думата морфин е изписана с главно „М“. Погледнат под лупа, краят на чертичката на буквата „м“, останала на парченцето, ясно показва, че е част от малка буква „м“, а не от главна буква „М“.

— Моля съдебните заседатели да погледнат с лупата. Носите ли етикети, с които да потвърдите казаното?

Етикетите бяха представени на съдебните заседатели. Сър Едуин продължи:

— Казахте, че парченцето принадлежи на етикет от апоморфин хидрохлорид. Какво представлява това вещество?

— Формулата му е С17Н17НO2 и е производно на морфина. Получава се чрез хидролиза на морфин при нагряване с разредена солна киселина в затворен съд. Морфинът губи една молекула вода.

— Какви са свойствата на апоморфина?

— Апоморфинът е най-мощният и бързодействащ познат еметик — средство за повръщане. Ефектът настъпва след няколко минути.

— Какво ще стане, ако някой погълне летална доза морфин и след няколко минути му се инжектира подкожно апоморфин?

— Незабавно ще бъде предизвикано повръщане и морфинът ще бъде изхвърлен от организма.

— Следователно, ако двама души ядат от едни и същи сандвичи или пият един и същи чай, а след това единият от тях си инжектира подкожно доза апоморфин, какъв ще бъде резултатът, при условие, че храната или чаят са съдържали морфин?

— Храната и чаят заедно с морфина ще бъдат повърнати от човека, който си е инжектирал апоморфин.

— За този човек ще има ли неблагоприятни последствия?

— Не.

Изведнъж в съда се разнесе оживен шепот. Съдията въдвори ред.

VII

— Вие сте Амилия Мери Седли и живеете на Чарлс Стрийт №17, Бунамба, Окланд, Нова Зеландия.

— Да.

— Познавате ли госпожа Дрейпър?

— Да. Познавам я от повече от двайсет години.