— Да помню, помню. Я обещала, и черт возьми, сдержу слово. Но, черт возьми, сэр, неужели вы думаете, что он ничего не знал? Двадцать с лишним миллионов прошло через счета без ведома архиепископа — это только то е чем мы знаем, а чего не знаем? Дурбан прикрыл его в деле с педофилами, но клянусь, теперь, когда ему грозит высшая мера — я добьюсь сделки[8]…
— Ты сама понимаешь, что тебе не дадут этого сделать. Этот же Уэсли уже защищает Дурбана. Максимум что ему грозит — несколько лет, прокуратура не будет рисковать.
— Сволочи…
— Ты обещала. Помни это.
Почему Казакофф взял беседу на себя — она поняла только потом. Это потому что у него уже дело близко к пенсии, а ей еще жить и работать…
В коридоре — уже появилась толпа людей, идущая от лифтов. Архиепископ, его адвокат, охранявшие их от толпы агенты — хотя это архиепископу пришлось их охранять, прося толпу проявить сострадание…
— Пошли…
Учитывая обстоятельства — беседа проводилась в зале для совещаний, единственном большом зале, где можно было с комфортом разместиться на несколько часов, и чтобы тебе никто не мешал. Все шторы были плотно зашторены, дверь закрыта. Каждый из агентов, кто хотел, налил себе кофе из общественной машины, и кардинал и его адвокат общественный кофе проигнорировали. Их можно было понять — барахлил нагреватель, давно не меняли фильтр и кофе напоминал грязную воду.
— Архиепископ O'Рейли, сэр… — вежливо сказал Казакофф, садясь напротив архиепископа с ручкой и большим блокнотом
— Послушайте, давайте поскорее закончим всю эту чушь! — раздраженно сказал архиепископ — просто поверить не могу…
— Во что вы не можете поверить, сэр?
— В то, что это произошло. Это просто немыслимо… я много лет являюсь последовательным сторонником мира. А теперь мне подсунули такое…
— Архиепископ даже награждался премией фонда Рокфеллера за свои усилия в деле прекращения насилия в Колумбии и организации доставки туда гуманитарной помощи… — сухо проинформировал адвокат, настраивая систему для записи. У него был ноутбук последней модели в с функцией съемки и записи…
Рита подумала — интересно — это ты такую гуманитарную помощь поставлял туда, а, святоша? Если так — то все понятно, почему мы воюем и воюем, а дела все хуже и хуже…
— Мистер O'Рейли, это так необходимо? — вежливо поинтересовался Казакофф, кивнул на адвоката с его аппаратурой. С адвокатом он старался не встречаться даже взглядом, впрочем, отношения у правоохранительных органов и адвокатуры всегда были напряженными.
Кардинал ничего не ответил, но только повернулся к своему адвокату, предоставляя слово ему…
— Да, я считаю это необходимым… — сказал Уэсли
— Сэр, мы в письменной форме готовы подтвердить, что происходит всего лишь беседа, и нет никакой необходимости в ее записи.
— В таком случае, я тем более настаиваю на использовании аппаратуры. Раз это только беседа — значит, никакому регулированию она не подвергается, и я могу записать ее с использованием любого оборудования, какого сочту нужны. Если нет — то я и мой клиент просто встанем, и уйдет и никакой беседы не будет. Вот и все.
— Хорошо… — смирился Казакофф — в таком случае, господин O'Рейли, если вы готовы, не могли бы вы рассказать свою версию того, как это оружие попало в Бостон, причем часть его — даже в подсобное помещение Церкви для имущества…
— Э… нет, так не пойдет — снова сказал Уэсли — если у ФБР есть вопросы, мой клиент готов на них ответить.
— Мистер Уэсли, вам не кажется, что вас в этом разговоре слишком… много? — спросил Казакофф, начиная терять терпение…
— Нет, не кажется. Мой клиент готов заявить, что публично, что в суде, что ничего не знал о доставке оружия в Бостон. Вы же пытаетесь заставить его высказывать какие-то домыслы относительно того, каким образом это оружие попало в Бостон. Мой клиент ничего не знает об этом…
Несмотря на свой довольно вздорный нрав — Уэсли не зря брал деньги. Его наступательная тактика — снималась на пленку и изучалась в качестве учебных пособий. Один из принципов такой тактики — никогда и ничего не рассказывай, старайся не произносить спичи длиннее нескольких слов, а лучше — вообще только отвечай на вопросы, причем как можно короче. Этим самым ты даешь противнику минимум зацепок и оставляешь с той информацией, какая у него и была.
— Хорошо. Начнем с самого начала. Груз был доставлен в Бостон теплоходом, отправной точкой маршрута которого был русский город Одесса. Бостонский епископат имеет какие-то контакты с Одессой, какие-то интересы там?
8
Судебной сделки. В САСШ обвинение имеет право договориться с защитой и представить договоренность на утверждение судьей, при этом суд выносит приговор в соответствии с договоренностью… Часто — в обмен на признание вины обвиняемым прокуратура смягчает обвинение.