Именно по этой причине я решил взять открытые в Библии истины, домыслить недосказанное (надеюсь, не противореча Писанию!) и изложить домысленное в жанре художественного произведения. Я тщательно изучал те места в Библии, где говорится о жизни после смерти, и старался включать в свою повесть лишь те концепции, которые совпадают или хотя бы не противоречат христианской вере. Многое из того, что я написал, может показаться неверным или спорным тем людям, чей взгляд на вопросы о судьбе человека и конце света отличается от принятого в моем кругу. Смею вас заверить, что я никоим образом не желал создать новую религию или исказить библейское учение.
То, что ждет нас впереди, опровергнет популярные сказки о загробном мире, выявив немало неточностей в деталях и неполноту описаний. Я старался подчинять свои фантазии самому строгому цензору — Библии. Если что-то у меня не получилось, прошу прощения у читателей и, что еще важнее, у Господа Бога.
Крайне важно, чтобы разум и воображение читателей также повиновались Слову Божию — единственному и высшему экзаме-
натору. Моя повесть не претендует на богодухновенность. Я не получал свыше «нового откровения», и если бы мне даже пришло в голову сказать, что получал, разумный читатель должен бы был с негодованием отклонить такие притязания в свете того, что сказано на этот счет в Священном Писании.
Я не только не претендую на непогрешимость моих измышлений, я заранее признаюсь во множестве погрешностей. Читателю, пожелавшему оспорить мои описания, я посоветую не тратить время и силы на разгром столь неопасного противника, а лучше посвятить себя изучению Священного Писания и самому найти истину (Деян 17:11).
Oi «ТОМ
Рэнди Алькорн — основатель и директор некоммерческой религиозной организации под названием «Взгляд из вечности», цель которой — распространять христианское мировоззрение в вопросах о загробном мире, особенно среди нуждающихся. До этого Рэнди Алькорн четырнадцать лет служил пастором, много выступал с лекциями, будучи желанным докладчиком на христианских конференциях. Со своей миссией он побывал в десятке стран, у него брали интервью сотни радио- и телепрограмм. Он преподавал в Библейском колледже «Мультнома» и в Западной баптистской семинарии. Рэнди Алькорн проживает в городе Грешам, шт. Орегон, США с женой Нэнси и дочерьми Кариной и Анжелой.
Рэнди Алькорн выпускает ежеквартальный журнал «Взгляд из вечности». Он автор еще семи книг, среди них: «Деньги, богатство и вечность», «Христиане и угасающая сексуальная революция», «Ответы сторонников жизни сторонникам выбора». В соавторстве с женой он выпустил книгу «Женщина и стресс». Что касается повести «У последней черты», то это было его первое художественное произведение. Теперь существует продолжение, еще более захватывающая книга «Сфера влияния».