Выбрать главу

Это могло быть так, потому что Мелисса не хотела признавать, что ее возлюбленный мог бы быть мертвым.

-Действительно, все хорошо,-Мелисса выглядела так, как будто она могла прочитать мысли Спенсер.

-Я просто не хочу быть здесь, если там будут фургоны новостей и поисковые группы.

-Но полицейские здесь больше не ищут,- сказала ей Спенсер.

- Они просто отозвали поиски.

Лицо Мелиссы приняло испуганный вид.

Тогда она пожала плечами и обернулась без ответа.

Спенсер слушала ее шаги вниз по лестнице.

Парадная дверь хлопнула, и Спенсер могла услышать Миссис Хастингс,спокойно и любезно бормочущую с Мелиссой в холле

Ее настоящую дочь.

Спенсер вздрогнула, собрала ее книги, пожала плечами в ее пальто и ботинки, и вышла из черного хода в сарай Мелиссы.

Когда она пересекла холодный, обширный двор, она заметила что-то слева и остановилась.

Кто-то написал "Обманщица" на ветряной мельнице в той же самой красной краске как надписи на стенах на гараже.

Шарик красного цвета капал от базового края Л к мертвой траве.

Выглядело, как будто это кровоточило.

Спенсер оглянулась на дом, посмотрела внимательно, затем притянула ее книги к груди и прижала их.

Ее родители увидели бы это достаточно скоро.

Она, конечно, не хотела быть той, кто сообщит эти новости.

Мелисса покинула сарай второпях.

Была полувыпитая бутылка вина на прилавке и полунаполненный водный стакан, который не помыла ее сестра.

Много ее одежды было все еще в туалете, и была большая книга под названием Принципы Слияний компаний и Приобретений, брошенных в кровать, закладка Университета Пенсильвании, втиснутая между страницами.

Спенсер подняла ее кремовый тотализатор Шелковицы на коричневую кожаную кушетку, вытащила CD компьютера ее папы из переднего кармана, села за столом Мелиссы, и вставила CD в дисковод ноутбука ее сестры.

Диск требовал времени на загрузку, и Спенсер нажала на ее электронную почту, пока она ждала.

Наверху ее почтового ящика было входящее сообщение от Оливии Колдуэлл.

Ее потенциальная мать.

Спенсер поднесла руку ко рту и открыла сообщение.

Это была ссылка с заранее оплаченным билетом на линии Амтрэка Acela, сверхскоростном пассажирском экспрессе в Нью-Йорк.

"Спенсер, я взволнована, ты согласилась встретиться со мной!" - говорило сопровождающее примечание.

"Вы можете приехать в Нью-Йорк завтра ночью? У нас есть так много,о чем нужно поговорить.С большой любовью, Оливия."

Она всмотрелась в окна главного дома, не уверенная, что делать.

Огни в кухне были все еще включены, и ее мать прошла от холодильника до стола, говоря что-то Мелиссе.

Несмотря на то, какой злой ее мама была несколько мгновений назад, сейчас она была доброжелательной, со спокойной улыбкой на ее материнском лице.

Когда последний раз она так улыбнулась Спенсер?

Слезы хлынули из глазах Спенсер.

Она так старалась для своих родителей так долго … для чего? Она возвратилась к компьютеру.

Билет Acela был на 4 часа дня на завтра.

"Это звучит великолепно",- ответила она на письмо.

"Увидимся там."

Она нажала "отправить".

Почти немедленно,кажется, завывания заполняли комнату.

Спенсер закрыла ее почтовый ящик и проверила, закончил ли CD загружать, но программа все еще загружалась.

Тогда, она заметила появившееся окно мессенджера.

Интернет мессенджер, должно быть, автоматически вошел в аккаунт Мелиссы, когда Спенсер включила компьютер.

"Эй Мэл", - говорило новое сообщение.

"Ты там?"

Спенсер была готова напечатать, Жаль,это не Мелисса, когда появилось второе сообщение.

"Это я.Йен."

Ей стало тошно.

Верно.

Кто бы ни написал, у него не было хорошего чувства юмора.

Другое завывание.

"Ты там?"

Спенсер смотрела на незнакомый псевдоним IM.

"USCMidfielderRoxx."

Иэн пошел в USC, и он играл в центре в футболе.

Но это ничего не означало.

Верно?

Завывания продолжали прибывать.

"Жаль что я ушел не сказав тебе...но они ненавидели меня.Ты знаешь это.Они узнали, что я зналВот почему я должен был сбежать."

Руки Спенсер начали дрожать.

Кто-то путал ее, точно так же, как они запутали родителей Иэна.

Йен не бежал.

Он мертв.

Но тогда, почему не было там никаких следов в лесу? Почему полицейские не нашли единственную вещь? Спенсер махнула ее пальцами по ключам.

"Докажи, что это - действительно ты"

Напечатала она, не потрудившись объяснять, что это была не Мелисса.

Закрыв глаза она попыталась вспомнить что-то личное о Йене.

Что-то что Мелисса и Спенсер должны были знать.

Что-то чего не было в дневнике Эли.

Пресса сделала экспо всего, что Эли написала в ее дневнике об Иэне, то, как они собрались после футбола в седьмом классе, как Иэн пил для SATs таблетки Риталина, которую друг дал ему, и как он не был уверен, заслужил ли он действительно быть названным Дневным MVP команды футбола университета Розвуда — брат Эли, Джейсон, был более талантливым.

Кто бы ни подражал Иэну, будет знать все это.

Если только она могла бы думать о чем-то очень личным.

Тогда прекрасная вещь посетила ее.

Что-то, она была вполне уверена, что даже Эли не знала.

"Каково твое настоящее второе имя?"

Напечатала она.

Была пауза.

Спенсер откинулась назад, ожидая.

Когда Мелисса была старшим в средней школе, она напилась напитком из взбитых яиц с сахаром и алкоголем на Рождестве и призналась, что родители Иэна хотели, чтобы он был девочкой.

Когда Миссис Томас родила мальчика, они решили, что его второе имя будет именем девочки, которое они выбрали для него

Иэн никогда не использовал его — в старых ежегодниках Розвуда, которые пролистала Спенсер, когда она была редактором ежегодника, он даже не перечислил среднюю начальную букву.

Было завывание.

"Элизабет"

Говорило сообщение.

Спенсер тяжело моргнула.

Это не возможно.

Свет в кухне в главном доме окутывал задний двор темнотой.

Автомобиль скатился с тупика, громко ударившись бампером об влажный тротуар.

Тогда Спенсер услышала шум.

Вздох.

Фырканье.

Хихиканье.

Она подпрыгнула и прижала лоб к холодному, толстому оконному стеклу.

Подъезд был пуст.

Не было никаких теней рядом с бассейном, джакузи или палубой.

Не было никакого ползания вокруг ветряной мельницы, хотя недавно покрашенная надпись ЛГУН ,казалось, пылала.

Ее Sidekick гудел.

Спенсер подскочила, ее сердце стучало.

Она поглядела на компьютер снова.

Иэн прислал сообщение.

Одно новое текстовое сообщение.

Трясущимися руками Спенсер нажала ЧИТАТЬ.

"Дорогая Спенс, Когда я сказала тебе, что он должен был пойти, я не подразумевала, что он должен был умереть.Однако, есть что-то действительно неясное в этом случае … и тебе выяснять это.Поэтому лучше окончить поиск или следующей кто должен будет "уйти" будешь ты. - Оревуар! - Э."

10.ЧТО-ТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕЯСНО

Следующим утром Эмили надела капюшон своей бледно-синей обтягивающей куртки и побежала по заледенелому щебеночно-асфальтовому покрытию к качелям Начальной школы Розвуда, месту встреч с ее друзьями.

Впервые за всю неделю длинная дорога была свободна от фургонов новостей.

Так как все теперь думали, что Эмили и другие придумали, что видели тело Йена в лесу, у прессы не было причины взять интервью у студентов.

Во внутреннем дворе друзья Эмили собрались вокруг Спенсер, уставившись на листок бумаги напечатанный на компьютере и ее сотовый телефон.