Ну да, как же!
Сама идея теперь казалась по меньшей мере глупой, и, кроме того, судьба все решила за нее. И теперь она в тупике. Интересно, как проникнуть на склад ночью с люминолом и камерой?
В голову ничего не приходило.
— Стелла, а почему Энджи в ту ночь оказалась здесь одна? Я думала, по ночам дежурят по двое.
После бесчисленных нападений на оставшихся на ночную смену стилистов компания была вынуждена принять дополнительные меры безопасности: стилистам запрещалось работать в одиночку.
— Ну... понимаешь, Лейси, все бывает, — пробормотала Стелла, отводя глаза.
— Случайно, не ты должна была работать с ней в ту ночь?
Стелла вытащила из сушилки стопку полотенец и принялась торопливо складывать.
— Я просила Мишель меня подменить. Она согласилась, но ее мать заболела, и ей пришлось уйти пораньше. Энджи сказала, что справится сама. Ночь вроде предстояла тихая. О, черт, Лейси! У меня было свидание, а мы с Мишель все время подменяем друг друга. Наверное, это я во всем виновата. — Она всхлипнула и отвернулась.
— Нет, Стелла, при чем тут ты? — пробормотала Лейси, ощутив неловкость. Да и чем ее утешить?
—Дежурить мы должны были вдвоем, — сказала Стелла. — В случае чего-то непредвиденного нужно вызвать кого-то еще или закрыться пораньше и наутро ждать крупного разноса. Но, так или иначе, запрещено оставлять стилиста одного.
— Все в салоне думают, что Энджи убили, верно? Кроме, наверное, Леонардо.
Стелла положила груду полотенец в стиральную машину и заглянула в салон.
— Никто не верит в ее самоубийство, кроме, возможно, Крысиного Короля, — прошептала она. — И кто знает, что у Лео на уме?
Она нервно вытащила сигарету из пачки.
— Я думала, ты пытаешься бросить.
— Верно, по крайней мере при свидетелях, — буркнула Стелла, швырнув пачку на стол. — Так или иначе, после похорон Крысиный Король созвал общее собрание и потребовал, чтобы мы держали рот на замке, иначе потеряем работу. Он не желает отпугивать клиентов. Мы уже потеряли парочку, которые предпочитали Энджи и не считали, что Лео достаточно для них хорош. Что ни говори, а не Лео причесывал Маршу.
— А ты что думаешь?
— Думаю, все, включая меня, напуганы до смерти.
Стелла проглотила остаток коки.
Лейси прикрыла глаза и потянулась. Потом встала и заглянула в салон, внимание ее привлекла чья-то двигавшаяся в странном ритме рука.
— Какого черта Леонардо вытворяет с этой женщиной? — удивилась она. Ошеломленная клиентка молча пялилась в зеркало, пока Леонардо быстрыми взмахами создавал на ее голове сюрреалистическое воронье гнездо. Сам он напоминал при этом сумасшедшего дирижера, управлявшего невидимым обезумевшим оркестром. Только вместо палочки в пальцах были зажаты расческа и бритва, которой он картинно смахивал с головы клиентки пряди волос, словно траву косил. На лбу выступили мелкие капельки пота.
Волосы несчастной жертвы были обычного каштанового цвета, прямые как палки, средней длины и ничем не примечательные. Леонардо, очевидно, намеревался создать ей новый имидж.
— Смотрится так, будто дикий зверь отгрыз концы, — покачала головой Лейси.
— Лео в плохом настроении, — пояснила Стелла. — А кроме того, они отрастут. Это наш тайный девиз в «Стайлиттос». Только не цитируй меня.
— Не снимайте слишком много сверху, — взвизгнула клиентка, беспомощно тряся руками.
— Не глупите, — оборвал Леонардо. — Теперь по крайней мере хоть какой-то стиль появился!
— Я всего лишь хотела подровнять, — взвыла бедняжка.
Женщина была одной из его постоянных клиенток, но недавно сделала роковую ошибку, отправившись в другой салон покраситься и подстричься, поскольку темпераментный маэстро отказался ее принять.
— Поэтому, согласно мнению Лео, она заслуживает самых страшных пыток, — пояснила Стелла.
Даже после всех издевательств женщина, несомненно, вернется к нему. В конце концов, это работа великого Леонардо.
— Но у нее не прическа, а настоящий кошмар! — возразила Лейси.
— Хочешь сказать ему это?
— Стелла, взгляни на него! С этой бритвой он похож на маньяка! — воскликнула Лейси. Ей вдруг пришло в голову, что последняя стрижка Энджи чем-то напоминала тот облик обглоданного хорька, который Леонардо «великодушно» придавал женщине. Бритва едва ли не со свистом рассекала воздух снова и снова. Если Леонардо может так расправиться с обычными тонкими волосами, что же он способен сотворить с двумя футами мягкой светлой волны?!
Слишком ярко представлялась эта сцена: Леонардо и Энджела... Лейси с трудом отогнала эти мысли.
Наконец он торжественно отложил бритву, растер ладонями мусс и в качестве последнего унижения так втер его в голову клиентки, что обкорнанные волосы встали крошечными шипами. Несчастная с опаской глянула в зеркало и разразилась слезами. Все замолчали. Выключили фены. И клиенты, и стилисты стали оборачиваться.
— Стелла, этот человек никогда не дотронется до моих волос.
— Ты ведь не думаешь, что Лео мог...
Непонятно каким образом Стелла умудрилась выглядеть шокированной и оскорбленной.
— Он действительно был в тот день в Вирджиния-Бич?
— По словам Джейми, он позвонил, сказался больным, поклялся, что у него грипп. День был прекрасным. Он обожает Вирджиния-Бич. Говорит, хотел бы там жить.
— Хочу, чтобы ты помнила одно: я лишь репортер. Не следователь. Я, конечно, задам несколько вопросов об Энджи. Напишу колонку. Но могут возникнуть новые вопросы, крайне для тебя неприятные. Так, например, почему Энджи была в салоне одна, когда рядом следовало находиться тебе?
— Но ты не собираешься об этом писать? Хочу сказать... кое у кого могут быть неприятности.
— Это я и пытаюсь тебе объяснить.
— Но ты ведь веришь, что она убита? — настаивала Стелла.
Лейси глубоко вздохнула:
— Да, я верю, что кто-то убил Энджелу Вудз. Но это не означает, что я способна найти убийцу. Просто, если напишу эту колонку, люди могут заинтересоваться и вынудить копов вновь открыть дело, — объявила она и, взяв сумку, шагнула к порогу. — Я должна потолковать с людьми, в том числе с последней клиенткой Энджи, и, кроме того, нужно узнать, где мог быть Леонардо той ночью. И неплохо бы взглянуть на рабочее место Энджи.
— Но всю кровь оттерли.
— Дай мне телефон компании по уборке помещений.
Стелла наклонилась над стиральной машиной и принялась исследовать доску объявлений, покрытую клочками бумаги.
— Вот! Нашла! — обрадовалась она, протягивая карточку. — Она мне больше не нужна.
Лейси взглянула на текст:
КОМПАНИЯ «НИ СЛЕДА». УБОРКА МЕСТ ПРЕСТУПЛЕНИЙ.
— Кто старший на складе?
— Полоумный троюродный братец Крысиного Короля. Но знаешь, кто начальник охраны? Твой приятель Вик. Он мог бы впустить тебя.
Вик. Именно этого я и боялась.
По пути домой Лейси забрала машину и опустошила банковский счет. Пол заверил, что «ниссан» пробежит еще много миль, прежде чем боги автомобильного кладбища затребуют его себе. Эта минута показалась ей самой счастливой за весь жуткий день.
УКУСЫ МОДЫ
От Лейси Смитсониан
ПЛОХИЕ СНИМКИ ЖИВУТ ВЕЧНО,
или
НЕСКРОМНЫЕ СНИМКИ ТОЛСТОЙ ОБНАЖЕННОЙ НАТУРЫ НА СТРАНИЦЕ 31
Если хороший снимок стоит тысячи слов, всего одна злосчастная фотография сулит беду. Если вам случится попасть в выпуск новостей, развлекающие толпу ищейки, которым не терпится сунуть нос не в свое дело, не поленятся раскопать вашу самую неудачную фотографию с водительских прав. Самые уважаемые журналы и газеты будут печатать ее бесконечно. Вы много раз пожалеете, что не умерли. Мы называем это журналистским расследованием.
Плохие снимки живут вечно. И даже если вы сделаете пластическую операцию и переделаете нос, пресса по-прежнему будет использовать старые фотографии. Как всякий приличный скаут, вы должны быть готовы к самообороне. А для этого нужно: