— Изабель? — слышу я голос Виктора.
Я возвращаюсь в реальность, но полностью не уверена, как мне вести себя теперь. Возможно, Виктор должен был лучше подготовить меня, более подробно рассказать о подобных деталях. Я роюсь в собственных мыслях, используя бокал вина в качестве отвлекающего момента, который я тереблю, пока пытаюсь изображать выдержанную личность Изабель Сайфрид, которую я больше не ощущаю в себе.
— С удовольствием, — говорю я. Но затем холодно смотрю на Арью и добавляю. — Но только не она. Только Фредрик.
Лицо Арьи меняется и превращается в печальную маску.
Выражение лица Виктора остается неизменным, и я воспринимаю это, как одобрение моего решения об её исключении.
До того, как потеряю уверенность, я продолжаю диалог.
—Тебе следовало лучше знать, прежде чем приглашать её, Виктор.
Он дотрагивается до моего запястья.
— Очень хорошо, — говорит он и смотрит на Фредрика. — Приходи к нам в отель через два часа. Один.
Арья собралась встать и зло уставилась на Фредрика, желая, чтобы они ушли. Он встает, но когда он протягивает руку, чтобы помочь ей, она орет на него: «Не трогай меня», — и спешит уйти от нас на своих 6-дюймовых каблуках.
Фредрик садится обратно и настроение за столиком меняется, как только он и Виктор начинают разговаривать о расширении компании в Швеции, о чем я не имею никакого понятия. Но что больше сбивает меня с толку, так это то, как легко льется вымышленный диалог между ними о вымышленных вещах. Выглядит так, как будто они обсуждали тему по сценарию или даже у них было время для репетиции до того, как все мы пришли сюда. Но я все время была рядом с Виктором, и у него не было возможности пойти с кем-нибудь поговорить, кроме меня. Кажется, Фредрик больше знал о происходящем, чем я.
И откровенно говоря, это немного выводит меня из себя.
— Я готова идти, — произношу я ледяным тоном и, как Изабель и как Сэрай.
— Что ж, уйдем, когда буду готов я, — отвечает Виктор.
— Но я хочу уйти сейчас, — кричу я. — Мне не нравится этот ресторан. Здесь чертовски темно. Находишься, как будто в подземелье. — Я беру сумочку со стола и собираюсь встать.
Виктор хватает меня за руку и тянет сесть обратно в кресло.
— Я сказал, что уйдем, когда буду готов. И перестань разговаривать или можешь сесть под стол на коленях между моими.
Я тяжело сглатываю, на лице застывает выражение шока. Видя Фредрика боковым зрением, я быстро беру себя в руки.
Положив сумочку обратно на стол, я полностью уступаю Виктору.
И снова пытаюсь избавиться от грязных мыслей.
Глава 32
Официант снова возвращается к нашему столику, чтобы предложить еще вина и проверить все ли у нас хорошо. Виктор жестом просит наполнить бокалы. Пока официант наливает вино в мой бокал, я наблюдаю за тем, как рука Виктора еле уловимо движется по краю стола прямо ко мне, и как только официант убирает бутылку, мой бокал падает, а вино тут же разливается мне на платье. Все это происходит так быстро, что, если бы я не следила за Виктором, я бы так и не узнала о том, что это сделал именно он, а не официант.
Я выдыхаю и открываю рот. И как только я превращаюсь в Изабель, официант тянется, чтобы очистить стол от вина, бесконечно извиняясь в процессе.
— Невероятно, — вскрикиваю я, стоя в стороне от кабинки, с поднятыми руками, открытым ртом и глазами, полными гнева. — Ты идиот, смотри, что ты сделал с моим платьем.
— Прошу прощения, — извиняется официант.
— Я хочу поговорить с владельцем, — требует Виктор, также вставая в сторону от кабинки. По крайней мере, у нас получилась вызывающая сцена.
— Конечно, сэр, — отвечает официант. — Я сейчас же позову менеджера.
Он собирается уйти, но Виктор его останавливает:
— Нет, я сказал, с владельцем. Я не желаю тратить свое время на кого-то другого.
Находясь немного в ужасе от всего происходящего, официант откланивается и бежит через весь ресторан.
Оставаясь в образе, я игнорирую свое желание узнать, что происходит. Фредрик так и сидит с нами, и после всего, насколько я знаю… Да кого я обманываю? Ничего я не знаю.
— Посмотри на мое платье, Виктор.
Он берет салфетку со стола и начинает вытирать мое платье.
— Оно испорчено, — сквозь зубы рычу я.
— Я куплю тебе новое, — говорит он. — Или даже лучше - это сделает владелец ресторана.
Фредрик сидит, спокойной потягивая вино.
Меньше, чем через две минуты, официант снова подходит к нам с высоким широкоплечим мужчиной позади себя с ямочкой на подбородке. Он подступает к нам с высоко поднятой головой и скрещенными перед собой руками.
— Я прошу прощения за этот случай с официантом, — говорит он. — Все заказанное вами за ужином за счет заведения.
— Отлично, но этого недостаточно, — заявляет Виктор, вставая перед мужчиной. — Мне не понравилось, что Вы не предложили заплатить и за испорченное платье. Что это за ресторан? Определенно я сюда больше не приду. Вы владелец этого заведения?
Мужчина протягивает руку для рукопожатия, но Виктор отказывается.
— Меня зовут Уильям Стефенс, — представляется мужчина, убирая руку. — Я управляющий этого ресторана.
— Итак, Вы просто менеджер? — упрекает Виктор.
Официант смотрит на пол, избегая гневного взгляда Виктора.
— Я просил владельца, — оправдывается он.
Уильям Стефенс соглашается.
— Да, Маркус проинформировал меня о Вашей просьбе, но боюсь сегодня вечером это невозможно. Мистера Гамбурга нет на месте.
Фредрик встает, и наши глаза устремляются на него. Он делает последний глоток вина.
— Прошу прощения, — говорит Фредрик Виктору. — Мне уже пора идти. — Он бросает на меня быстрый взгляд. — Через два часа встретимся в отеле.
Я не удостаиваю его какого-то тайного взгляда или легкой улыбки, а просто киваю и возвращаю все свое внимание к Виктору и проблеме с платьем.
Фредрик и Виктор быстро прощаются, а затем швед уходит, оставляя нас наедине с менеджером.
— От имени мистера Гамбурга, — продолжает Уильям Стефенс. — Платье будет оплачено и вся еда за счет заведения.
Виктор рукой бьет по столешнице и неожиданно, словно ниоткуда рядом с Уильямом Стефенсом появляется вышибала. Тощий официант использует эту возможность и делает несколько шагов назад, увеличивая дистанцию между ним и нами.
— Пожалуйста, сэр, — говорит Уильям, стараясь разрядить ситуацию. — Не нужно сцен. Не могли бы мы поговорить в более укромном месте?
Виктор встает прямо перед ним, излучающий каждой клеточкой своего тела непоколебимую уверенность и нетерпимость. Вышибала также встает ближе к Виктору. Проходит несколько напряженных секунд, но ни один из них так и не пошевелился. Я знаю, Виктор может справиться с ними без особых усилий, а это напряжение, повисшее в воздухе, лишь часть его плана.
— Я хочу, чтобы за платье компенсация была предоставлена сегодня же, — требует Виктор. — Триста пятьдесят долларов. Наличными. И я подумываю засудить Вас и мистера Гамбурга за платье и за моральный ущерб, причиненный моей девушке.
Это слишком, но с другой стороны, я слышала, что многие люди судились и за более глупые вещи, а подобное легко сходило им с рук.
Уильям Стефенс согласно кивает.
— Очень хорошо, — говорит он. — С вашего разрешения, я пойду за деньгами.
Виктор кивает в знак одобрения, и тогда Уильям Стефенс уходит, а за ним и официант с вышибалой. Как только они спокойно проходят между столиками, отдаляясь от нас, Виктор поворачивается ко мне и делает жест, чтобы я присела рядом с ним.
— Мне действительно нравилось это платье, — говорю я, скрипя зубами.
Такой же салфеткой, что и ранее, Виктор деликатно и напоказ вытирает мою грудь.
— Все будет хорошо, пока мы здесь, — говорит он, а затем целует меня в лоб. — Мне кажется, тебе понравится Фредрик. Он умеет себя контролировать. — Он снова меня целует, теперь только в переносицу. — Он подождет, пока мы закончим, а только потом помастурбирует.
— Откуда ты знаешь?
— Потому что знаю его уже давно, — отвечает он.
Я даже не верю, что участвую в таком разговоре. Или все это фарс. Не понимаю, почему мы устраиваем шоу для всех, когда никто не смотрит. Но что пугает меня больше, так это то, как быстро я забыла, что это всего лишь шоу. Либо мне нравится играть в эту опасную игру с Виктором, либо что-то серьезно не так со мной.
Виктор проводит большим пальцем по моей брови, и я полностью растворяюсь в его глазах.
— Что ты собираешься делать со мной? — кокетливо спрашиваю я. — Ты говорил, что я хороша.
Он, слегка касаясь, целует мою бровь.
— Все что захочу, — говорит он спокойно, контролируя голос.
Он касается большим пальцем другой моей брови и проводит по её линии.
Я медленно закрываю глаза и вдыхаю его запах, наслаждаясь близостью и стараясь не верить правде, которая состоит в том, что все, что он говорит мне, нереально.
Его губы касаются моих.
— Тебя что-то не устраивает, Изабель?
— Нет, — прерывисто отвечаю я, глаза по-прежнему закрыты.
Но они открываются, когда Уильям Стефенс возвращаются к нашему столику.
— За предоставленные неудобства, — говорит он, протягивая Виктору конверт. — Здесь четыре куска.
Виктор забирает конверт и прячет его в потайном кармане пиджака.
Затем Уильям Стефенс достает из кармана другой квадратный конверт и передает его Виктору.
— Мистер Гамбург хотел бы также извиниться, пригласив вас в свой особняк завтра вечером, — говорит он.
Виктор осторожно берет конверт, смотря на него сначала скептически и без интереса.
— Это личное дело, — продолжает Уильям Стефенс. — Я уверяю, если Вы решите присутствовать на вечере, то мистер Гамбург обещает сделать так, что потраченное Вами время окупиться в достойном размере.