Наконец-то подозреваемый и адвокат вошли в полупустой зал судебных заседаний.
Эдвард надеялся, что у них есть несколько минут.
– Я могла бы ходатайствовать о перенесении заседания, но не хочу заставлять тебя и дальше томиться в следственном изоляторе. Я знаю, как они с тобой обошлись.
Изабелла была явно возмущена тем, какие условия создала диллонская полиция её подзащитному, пока она отсутствовала.
– Это всё ерунда. Ничего со мной не случилось.
Эдвард и не заметил, как они с мисс Свон перешли на «ты».
– А вот что с тобой?
По-прежнему скованный наручниками, подозреваемый указал на повязку на руке адвоката. Рана мисс Свон беспокоила его гораздо больше, чем скандалы последних дней.
– Мелкое транспортное происшествие – не бери в голову, – отмахнулась Изабелла.
– Тебе нужно отказаться от этого дела, – твёрдо произнёс Эдвард.
– Ты хочешь поменять адвоката?
Эдвард не понял, чего в её глазах было больше – удивления или обиды?
– Я не хочу, чтобы ты пострадала из-за меня.
– Адвокат Свон, – их разговор перервал появившийся в зале прокурор Аро Вольтури, – я желаю вам удачи.
На подозреваемого Аро даже не взглянул.
– Удача всегда на стороне правды, – ответила Изабелла, едва улыбнувшись уголками губ.
– А вы знаете, какую-то иную правду, чем та, что написана в моём обвинении?
Прокурор демонстративно похлопал по внушительной чёрной папке. В руках мисс Свон он заметил всего лишь небольшой конверт. В таких хранят открытки или фотографии. Видать, с доказательствами в защиты негусто.
– Мы это выясним во время суда, – ответила мисс Свон.
Прокурор насмешливо взглянул на уверенную молодую женщину. Возразить против всех судебно-медицинских экспертиз, которые едва помещались в его папке, было невозможно. В том, что все свидетели обвинения подтвердят свои показания в суде, Аро был уверен. На что полагалась адвокат Свон – непонятно, но Аро это очень заботило. Неужели мисс Свон откопала что-то, чего не знает он? Что ни говори, а эта стройная красавица была достойным противником. Аро Вольтури был не против сразиться, тем более что в своём триумфе он был уверен.
В этот момент в зал в сопровождении адвоката вошла Розали Хейл. Девушка хромала на одну ногу, опираясь на трость, хотя гипс уже сняли. Эдвард отметил, как изменилась Розали. В «Голубой лагуне» она выглядела зажигательной сексуальной девахой. Сейчас Розали отличалась скромностью в одежде, казалась бледной, подавленной и, возможно, чем-то напуганной. В сторону Эдварда Каллена жертва преступления старалась не смотреть.
Судебный клерк открыл дверь и громко провозгласил:
– Встать, суд идёт!
Только сейчас Эдвард сообразил, что шерифа Хейла нет в зале, но переговорить с мисс Свон уже было невозможно.
Судья Марк Дженкс в волочившейся по полу чёрной мантии прошаркал к своему креслу. Мнение о Марке Дженксе было неоднозначным. С одной стороны, этот судья любил применять максимальную санкцию из тех, которые предусматривала статья, что полагалось преступнику. С другой стороны, во время судебных разбирательств Дженксу удавалось докапываться до истины, невзирая на красноречие прокуроров и ораторские таланты адвокатов.
Усевшись в кресле и окинув немногочисленную аудиторию надменным взглядом, судья приступил к непосредственному исполнению обязанностей. Сначала предстояло уточнить личности подсудимого, пострадавшей, их адвокатов и представителя прокуратуры. На участии пострадавшей в судебном процессе настаивала адвокат Свон. Дженкс удовлетворил её ходатайство, несмотря на протесты адвоката Розали и личную просьбу шерифа Хейла. Судья Дженкс, заслуженно считавшимся одним из самых жестоких судей штата, оставался неподкупным и безразличным к чьим-либо просьбам.
После выяснения личностей всех основных участников процесса, судья задал традиционный вопрос подсудимому: признаёт ли он себя виновным в изнасиловании и убийстве? Эдвард Каллен всё отрицал.
Потом слово предоставили прокурору Аро Вольтури. Красочное обвинение заняло значительный отрезок времени. По речи прокурора было заметно, что он хорошо поработал над нею и был убеждён в обвинительном приговоре.
Затем слово дали адвокату Свон, и Эдварду показалось, что он сидит на раскалённых углях.
– Мой первый вопрос направлен непосредственно к пострадавшей - мисс Хейл, – уверенно начала своё выступление адвокат Свон. Эдвард видел, как испуганно вздрогнула Розали. Мужчина-адвокат, по-видимому, шептал на ухо своей подопечной что-то успокаивающее.
Мисс Свон раскрыла конверт и, взяв оттуда фотографию, обратилась к судье:
– Ваша честь, разрешите показать фотографию.
– Сначала покажите её мне.
Клерк положил фото на стол судье. Марк Дженкс пару минут разглядывал его. На снимок попал темнокожий парень с дредами. Судья велел своему помощнику передать фотографию Розали.
Едва взглянув на фото, Розали побледнела ещё больше. Даже из другого конца зала Эдвард видел, что у Розали беззащитный взгляд раненого зверя.
– Вам плохо, мисс Хейл? – спросила Изабелла.
– Н-нет, – заикаясь, уверила блондинка.
– Вы знаете человека с фотографии?