пиво или поспать, мне все равно. Я хочу, чтобы шансы были более равными
после того, как наша сделка будет завершена. «
И без того узкие глаза прищурились, и Картер почти слышал
тумблеры щелкают в ее отточенном мозгу.
Наконец она пожала плечами и подняла палец со стакана.
"Да мадам?"
Картер напрягся. Дворецкий появился и вышел наружу
Он должен будет помнить об этом, когда придет время.
Конни Чу рявкнула длинную фразу на кантонском диалекте, и мужчина
исчез.
Картер огляделся. «В последнее время дела идут хорошо.
«Это никогда не было плохо», - возразила она. «Слишком много жадных людей
в мире, который так и держится. -Почему не Чарли Лу? »
"Почему бы и нет? Это была идеальная установка и подходила к остальной части моих
операций. Все, что мне нужно было сделать, это передать небольшой пакет и одолжить
несколько рук Иши, когда они были нужны.
«Значит, Комуку здесь главный?»
Она кивнула. «Он и Чарли очень близки ... вы могли бы сказать связанные,
в некотором роде. Сестра Иши - любовница Чарли. «
«Все одна, большая, счастливая семья. Картер допил свой стакан.
"Другое? «
Он покачал головой. «Один мой предел, когда я работаю. Твой дворецкий
так же хорош, как Комуку?
- Возможно, лучше. Почему? «
Картер улыбнулся. «Просто интересно, сколько усилий мне придется приложить
убивая его. «
Это ее достало. Почти жидкая сутулость исчезла с ее тела. то
ноги не скрещены, и когда она наклонилась вперед, суставы вокруг нее
стекло резко контрастировало с малиновым цветом ее длинных ногтей.
«Надеюсь, вы не планируете сегодня глупых игр, Николас. Ты
очень опасный человек, но я должен вам сказать, я боюсь Чарли Лу гораздо больше
чем
я боюсь тебя. «
«Тебе не придется долго ждать. Я планирую устранить Чарли Лу ...
с вашей помощью. «
Не было юмора в том, как она запрокинула свою красивую голову и позволила
Длинный столбик ее горла колебался от смеха.
«Чтобы убить Чарли Лу, Николас, вам придется его найти. Поверь мне,
это невозможно. «
Картер наконец закурил сигарету, которую катал в
пальцах. Он сделал слишком глубокую затяжку и позволил дыму сжечь далекие глубины
его легких перед выдохом.
«Я верю вам, когда вы говорите, что у Чарли Лу очень глубокая дыра. Он
слишком умен, учитывая, что он разыскивается примерно в пяти странах.
Комуку был, вероятно, единственным человеком, который знал местонахождение Чарли и как
добраться до него. Но я думаю, Конни Чу, ты знаешь, как попасть внутрь
коснуться
Чарли.
Ее гладкий лоб нахмурился. Она рассекала его
каждое слово.
А потом она ее получила. Картер видел, как в
эти угольно-черные зрачки.
«Вы сказали« был », когда говорили об Иши.
"Он умер. Примерно час назад в доме Фолкнеров. Бруно Фолкнер
тоже купил его вместе со всеми своими людьми. Все кончено, мадам
Чу «Это невозможно! «
"Это? Йохансон жив. Он даст показания в обмен на неприкосновенность. Я
есть ящики, и мы их откроем. Все кончено, по крайней мере, для тебя,
Конни.
Я могу скучать по Чарли ... в этот раз .. . но я тебя достану. «
Движение было таким легким, на этот раз только мизинцем, что
имел
Картер на долю секунды отвел взгляд, он бы пропустил
Это.
Как бы то ни было, палец почти не поднимался, когда Картер выкатился из
стула. Пружина спуска ударила Хьюго в ладонь, словно поразительный
змея.
Дворецкий находился в пяти футах от кресла Картера, держа приглушенный револьвер 38 калибра.
Краем глаза Киллмастер увидел
что подушка, на которой недавно отдыхала его спина, взорвалась
Все это было сделано одним плавным плавным движением. Его колено ударилось о колоду
террасе, его рука поднялась по плавной дуге, запястье отпустило
стилет в самый подходящий момент.
Он хотел шею, если возможно, трахею, но промахнулся на четыре дюйма.
Лезвие вошло под левую ключицу, далеко не для убийства, но
более чем достаточно, чтобы заставить человека закричать от боли и нарушить его
концентрацию.
Картер был прыгающим пятном прямо за Хьюго. Прежде чем его жертва могла
развернуть .38 для еще одного выстрела, Картер был на полпути к нему.
Дворецкий попытался повернуться и последовать за ним, но Картер сделал пируэт и подошел к нему