Pusher
Killer’s Choice
Killer’s Wedge
Сбытчик
Убийство в винном магазине
Убийство в запертой комнате
Перевод с английского
Москва
ТЕКСТ
РИФ
1992
84(7США)
М15
Составитель Сергей Белов
Художник Александр Бобров
М 4700030401—005 без объявл.
91
ISBN 5-85950-004-1
© Состав., оформление, предисловие — издательство «Текст»
Содержание
Три главы большого романа
5
Сбытчик
Перевод Ю. Здоровова
7
Убийство в винном магазине
Перевод С. Белова
135
Убийство в запертой комнате
Перевод А. Бураковской
269
Макбейн Эд.
М 15 87-й полицейский участок: Сборник детективных романов.
Пер. с англ./Сост. С. Белов. — М.: РИФ. 1991.—398 стр.
ISBN 5-85950-004-1
Первый на русском языке сборник произведений одного из наиболее известных в мире мастеров детектива. Действие большинства романов Эда Макбейна происходит в вымышленном американском городе, на территории полицейского участка, сотрудникам которого хватает работы. В сборник вошли романы, написанные в конце 50-х годов: «Сбытчик», «Убийство в винном магазине» и «Убийство в запертой комнате».
М 4700030401-005 без объявл.
91
84(7США)
ЭД МАКБЕЙН
87-й полицейский участок
Редактор О. М. Либкин.
Художественный редактор В. С. Любаров
Технический редактор Л. Е. Синенко
Корректоры О. Г. Наренкова, Н. Г. Усольцева
Подписано в печать с готовых диапозитивов 11.11.91. Формат 84×1081/32. Бумага газетная. Гарнитура «Таймс». Печать офсетная. Усл. печ. л. 21,0. Усл. кр.-отт. 21,42. Уч.-изд. л. 24,14. Тираж 150 000 экз. Зак. 207.
Этот тираж книги изготовлен специально для сдатчиков макулатуры
Редакционно-издательская фирма «РИФ» Всесоюзного центра кино и телевидения для детей и юношества.
101000, Москва, Чистопрудный бульвар, 12-а.
Издательство «Текст». 125190, Москва А-190, а/я 89
Тип. изд-ва «Самарский Дом печати» 443086, г. Самара, пр. К. Маркса, 201.
Killer’s Wedge
1959
Перевод А. Бураковской
© А. Бураковская, перевод, 1991