Выбрать главу

jen, man, gina (человек):

jadujen колдун / колдунья, jaduman колдун, jadugina колдунья (jaduколдовство)

arkuman лучник, стрелец (знак зодиака) (arkuлук (оружие)) (=man do arku)

fishgina русалка (fishрыба) (= gina to fish)

lok (от loko)(место)

malinalok малинник (malinaмалина) (= loko do (mucho) malina)

kabralok кладбище (kabraмогила)

montalok горы, гористая местность

menga (множество, скопление):

jenmenga толпа (=menga de jen)

moskamenga рой мух (moskaмуха)

guanобщественное заведение, учреждение»)

fanguan столовая

kitabaguan библиотека

yuanслужащий, работник, член персонала, член какой-то организации»; «работник по…, работник в..»)

shopyuan работник магазина

polisyuan полицейский

dwaryuan привратник, швейцар

agniyuan пожарный (=agnibrigadayuan)

maryuan моряк

trenyuan проводник (в поезде)

Ср.: marjen морской человек (жизнь связана с морем), maryuan моряк (работа связана с морем), marnik (любитель моря / морской жизни).

Глагол+существительное

Чаще всего сочетания типа «глагол+существительное» задают вид понятия/предмета, выраженного главным словом, и их значение можно представить в виде словосочетания с предлогом fo:

saltikorda скакалка (=korda fo salti)

lernikitaba учебник (=kitaba fo lerni)

skribitabla письменный стол (=tabla fo skribi)

chifantabla обеденный стол (=tabla fo chifan)