Выбрать главу
Q

Qual f -, -en мýка; Q. bereiten – доставлять, причинять мýку

Qualität f -, -en качество

qualitativ а качественный

quantitativ а количественный

Quelle f -, -n (oder: der Quell – книж.) источник, исток, родник

R

Rahmen m -s, рамка, рама; im Rahmen в пределах, в плане, в рамках

rational а рациональный

Rationalisierung f -, рационализация

Realismus т -, реализм

Realität f -, -en реальность

Rechtfertigung f -, -en оправдание

reduktiv а редуктивный

reflektieren vt (über А) отражать; размышлять о чём-л.

reflektorisch а рефлекторный

Reflex т -(e)s, -е физиол. рефлекс; bedingter R. условный рефл., физ. отражение

Regel f -n, -n правило; in der Regel как правило

regieren vt править, управлять

Reismus m -, [re·′ismus] реизм

Reiz m -es, -e раздражение, возбуждение; очарование, прелесть

Relation f -, -en отношение

Relationslogik f логика отношений

relativ относительный

Religion f -, -en религия

Religionsausübung f исповедание религии

religiös а религиозный

resultieren vt (aus D) следовать, вытекать из чего-л.

revisionistisch а ревизионистский

richten, vt, sich (auf А) быть направленным на что-л.

Rückschlag т -(es)s, -е отдача, возврат назад

Rückschritt т -(e)s, регресс

Rückwirkung f -, -en обратное действие

S

Schaffensprozeß т -es, -е творческий процесс

Schaltalgebra f алгебра релейно-контактных схем

scharf а острый, резкий, отчётливый

scheitern vi (s) (an D) рухнуть, потерпеть неудачу, провал, сорваться из-за чего-либо

Schicht f -, -en слой

schlechthin adv просто, совершенно; как таковой

Scholastik f [ʃо] схоластика

schließen (о, о) vi делать вывод, заключать

schlimm а дурной, плохой

Schluß т -es, -sse умозаключение, вывод

Schlußfolgerung f -, -en вывод, заключение

schöpfen vt черпать

Schöpfertum n -(e)s, творчество, созидание

Schöpfung f -, -en творение, сотворение, создание

Schranke f -, -n барьер, преграда

schützen vt защищать, охранять

sekundär а вторичный, второстепенный

Seele f -, -n душа

Seelenqual f -, -en душевная мука

sichern vt обеспечивать, гарантировать

sichtbar а видимый, заметный

Sinn т -(e)s, -е чувство; сознание, разум; (Рl.) органы чувств; смысл

Sinneserkenntnis f -, -sse чувственное познание

sinnlich а чувственный

Sonderstellung f -, -en особое положение, особое место

sozial а социальный

spekulativ а спекулятивный

speziell а специальный

Spontaneität f стихийность, спонтанность

Sprung т -(e)s, -е скачок

Spur f -, -en след; eine S. hinterlassen оставить след

Stand m -(e)s, -e (место) положение, место

Stamm m -s, -e племя, род

stammen vi (s) (aus D) происходить

Stándard m -, -s стандарт

Stellung f -, -en позиция, положение, место; точка зрения, отношение (zu D); S. nehmen высказать свою точку зрения, своё отношение к чему-л.

Stil т -s, стиль

stillschweigend а молчаливый, безмолвный

Stoa f Стоя

Stoiker т -s стоик

Störung f -, -en нарушение, помеха

Strategie f -, стратегия

streitbar а воинствующий, воинственный

Struktur f -, -en структура

Stufe f -, -en ступень

Stufenlogik f -, «логика ступеней», логика, учитывающая теорию типов

stürzen vt свергать

Stütze f -, -n опора, поддержка

stützen vt подпирать, поддерживать; sich stützen vt (auf A.) опираться, облокачиваться, основываться

Subjekt n -(e)s, -e субъект

subjektiv а субъективный

Substanz f -n, -en субстанция

Syllogismus m -, -men силлогизм

Symbol n -s, -e символ

symbolisch а символический

Sünde f -, -n грех

System n -s, -e система

systematisch а систематический

T

Taktik f -n, -en тактика

Tat f -, -en дело, поступок; in der Tat в действительности, в самом деле

Tatsache f -, -n факт

Taoismus m -, таоизм, дауизм

teilen vt делить

Theologie f -, (o. Pl.) теология