— Эй, Марши, — пробормотал он нечленораздельно. Он просочился мимо меня, обдав запахом пива. — Ты выглядишь сексуально.
Затем повернулся ко мне:
— Фиоона. Слышшал, ты влюблена в меня.
Я отшатнулась от его зловонного дыхания. Судя по всему, часть пива выбралась обратно, потому что от него пахло, в том числе, и блевотиной.
— Отвали, Гейб. Ты отвратителен.
Я схватила Марси за руку и попыталась оттащить ее в сторону, но он втиснулся прямо между нами.
— Да ладно, Марши. Я зннаю, что ты хоччешь меня вернуть.
Его голова болталась из стороны в сторону. Марси замерла. Я попыталась оттолкнуть Гейба, но он повернулся и сильно толкнул меня, а затем попытался схватить Марси.
Джонни оказался рядом со мной в одно мгновение и поймал меня до того, как я упала. Он помог мне выпрямиться, затем одним движением развернул Гейба и прижал его к бетонной стене.
— Отойди, Уэббер.
— А тто ччто?
Лицо Джонни ожесточилось. Он вдохнул и наклонился к Гейбу.
— Хочешь узнать?
Я подошла и взяла Джонни за руку.
— Просто дай ему уйти. Он испорчен. Он отброс.
Я почувствовала, как рука Джонни расслабилась от моего прикосновения. Он медленно отошел от стены.
Гейб вывалился из-под руки Джонни и пробормотал:
— Киска.
Джонни схватил Гейба за плечо, развернул его и размахнулся большим сжатым кулаком. Я схватила его за запястье и повисла на нем. Я не хотела, чтобы его выгнали с танцев. Зря я, что ли, надела каблуки.
— Не надо, — сказала я. — Пожалуйста, оставь его. Он того не стоит.
Я чувствовала, как мускулы в руке Джонни напряглись и задрожали. Но он не ударил.
Он оттолкнул Гейба прочь, но Гейб пошел на нас, говоря:
— А хоттите знать, ччто действительно не стоит? – Он ткнул пальцем в сторону Марси. — Пыттаться трахнуть эту тощщезадую гребаную ханжу.
Он закрыл глаза и засмеялся.
А затем внутри меня что-то перевернулось. Я полностью потеряла контроль над своим телом. Казалось, словно я нахожусь вне своего тела, наблюдая. Я видела, как мои пальцы сжались в кулак, рука отвелась назад, я шагнула левой ногой вперед и изо всей силы треснула Гейба по щеке. Голова Гейба повернулась в сторону и назад, его тело следом, и секундой позже он уже лежал на полу спортзала.
Боль, как лезвие ножа, пронзила костяшки моих пальцев, особенно безымянного. Я потрясла рукой, пытаясь унять пульсацию. Только потом я заметила, что я единственный человек в зале, который движется.
До тех пор, пока директор Миллер не протиснулась сквозь толпу и не сказала выключить музыку.
— Что случилось? — воскликнула она. — Кто это сделал?
С ней был мистер Эванс. Он присел на корточки рядом с Гейбом, который валялся рядом. Кровь сочилась из царапины на щеке Гейба в том месте, где бабушкино кольцо вонзилось в его кожу.
Мистер Эванс наклонился, чтобы взглянуть поближе, но, когда Гейб дыхнул на него, отпрянул и сказал:
— Фу. Он пьян, Барбара.
Руки директора Миллер поднялись к ее волосам.
— Эмм, спасибо, Джеро... ээ... мистер Эванс.
— Он потерял сознание?
Она огляделась в поисках ответа.
— Ага, — сказал Джонни. — Просто вырубился.
— Я тоже это видела, — сказала Марси.
Директор Миллер оглядела толпу.
— Кто-нибудь еще может подтвердить это?
Она переводила взгляд с одного лица на другое.
— Я видела, как он упал, — послышался голос. Толпа расступилась, и вперед вышла Аманда, за ее спиной маячил Тодд. Она качнула головой в сторону Гейба.
— Он стоял там. Потом упал, — сказала она.
— Именно так все и случилось, — отозвалась Такиша Кинг с другой стороны толпы.
— Ага, — прощебетала Симона Доусон. — Просто упал. Ударился лицом об пол.
Она улыбнулась мне и подмигнула. Я не могла не улыбнуться в ответ.
Мистер Эванс взял Гейба за плечо и поставил на ноги. Гейб сделал пару шагов вперед и его вырвало на замшевые туфли директора Миллер. Она ахнула, вздрогнула и отвернулась, но не отодвинула ноги ни на дюйм.
— Джером, не мог бы ты проследить, чтобы вызвали родителей этого мальчика, и побыть с ним, пока они не приедут?
— Я разберусь с этим, — пробурчал мистер Тамбор. Он прошел вперед, взял Гейба за загривок и направился с ним через толпу за дверь. Мистер Эванс подошел к директору Миллер и сказал:
— Пойдем. Давай отчистим тебя.
Он осторожно взял ее за руку обеими руками и провел в раздевалку. Пару минут спустя он вернулся со шваброй и ведром и вытер рвоту. Мы больше не видели директора Миллер.
Снова заиграла музыка. Я попросила Джонни потанцевать с Марси, чтобы развеселить ее, и пошла к Тодду и Аманде.