They crossed from one bank of the river to the other. Они переправи-
лись с одного берега реки на другой.
20. Dash — нестись
to dash out of the room броситься вон из комнаты
to dash along the street мчаться по улице
to dash upstairs ринуться вверх по лестнице
to dash against/ into the fence врезаться в забор
to dash smb to the ground сбить кого-то с ног
to dash against the rocks выбросить на скалы (корабль)
to dash smth to pieces разбить что-то вдребезги
The flowers are dashed by the rain. Цветы были прибиты дождем.
to dash away one’s tears смахнуть слезы
to dash water into smb’s face брызнуть водой кому-то в лицо
to be dashed with mud быть забрызганным грязью
to be dashed with terror быть охваченным ужасом
to dash smb’s spirits угнетающе действовать на кого-то
to dash smb’s hopes разбить/разрушить чьи-то надежды
to dash up to the door броситься к двери
to dash into the room вбежать в комнату
to dash for cover бежать в укрытие
21. Deliver — доставлять
to deliver letters разносить письма
to deliver luggage доставлять багаж
to deliver by air доставлять самолетом
The goods are delivered at any address. Товары доставляются по
любому адресу.
to deliver a lecture прочитать лекцию
в 4i
Descend
Draw
to deliver oneself of an opinion высказать мнение
to deliver a blow наносить удар
to deliver smb from captivity освобождать кого-то из плена
to deliver smb from death спасать кого-то от смерти
to deliver smb from the necessity of doing smth избавить кого-то от
необходимости делать что-то
to deliver a child родить ребенка
She was delivered of a second child. Она родила второго ребенка.
to deliver current to a motor подводить к двигателю ток
They delivered merchandise to us. Они доставили нам товар.
22. Descend - спускаться
to descend from the mountains спуститься с гор
to descend a hill спускаться с холма
to descend a ladder спускаться с лестницы
The road descends. Дорога идет под гору.
to descend from an ancient family происходить из старинного рода
to descend to details переходить к деталям
to descend to falsehood не гнушаться лжи
to descend to smb’s level опуститься до чьего-то уровня
to descend upon the enemy обрушиться на врага
to descend upon one’s friends нагрянуть к своим друзьям
to descend into a mine спускаться в шахту
to descend to the cellar спускаться в подвал
to descend to the bottom опуститься на дно
to descend slowly/ rapidly/ swiftly спускаться медленно/ быстро/по-
спешно
to descend steadily плавно снижаться
to descend steeply круто опускаться
23. Desert — покидать
to desert a friend оставить друга в беде
to desert one’s family бросить семью
to desert one’s post покинуть пост
to desert the ship бежать с корабля
to desert from the army дезертировать из армии
to desert one’s party выйти из партии
His courage deserted him. Присутствие духа покинуло его.
42
to desert in distress оставлять в беде
to desert in time of danger оставить в минуту опасности
to desert to the enemy перейти на сторону врага
24. Dive — нырять
to dive into the water нырнуть в воду
to dive from the boat нырять с лодки
to dive head first нырнуть головой вниз
to dive for pearls нырять за жемчугом
to dive into the bushes юркнуть в кусты
to dive for shelter броситься в укрытие
to dive into one’s work с головой уйти в работу
to dive one’s hand into one’s pocket засунуть руку в карман
to dive into the pool from the high diving board нырять в бассейн с
высокого трамплина
25. Drag - тащить
to drag logs тащить бревна
to drag a boat тащить лодку
to drag a cart тащить телегу
to drag into the room затаскивать в комнату
to drag out of the room вытаскивать из комнаты
to drag to the third floor тащить на четвертый этаж
Не dragged the girl by the hand. Он тащил девочку за руку,
to drag a net тянуть сеть
to drag one’s feet волочить ноги
to drag oneself along the street понуро брести по улице
I cannot drag my feet. Я больше не могу идти,
to drag smb from his home вытащить кого-то из дома
The affair drags. Дело тянется мучительно долго,
to drag on a cigarette затянуться сигаретой
to be dragged into a war быть втянутым в войну
to drag smb to the door подтащить кого-то к двери
26. Draw — тянуть
to draw a train тянуть состав (поезда)
to draw a net тянуть сеть
Drive
Drown
to draw near a mountain приближаться к горе
to draw near the town приближаться к городу