Выбрать главу

Demand exceeds supply. Спрос превышает предложение.

to exceed smth far/ greatly превышать что-то намного

to exceed smth slightly/ marginally/ fractionally превышать слегка/

незначительно

to exceed smth substantially превышать существенно/ намного

to exceed in productivity превосходить по производительности

The temperature exceeded 40°C. Температура превысила 40°C.

19.      Exist — существовать

Fat exists in milk. Молоко содержит жиры,

to exist on a salary существовать на зарплату

Such things exist. Такие вещи существуют,

to exist in the sea водиться в море

to exist in big cities существовать в больших городах

to exist in imagination существовать в воображении

to exist on this diet жить на такой диете

to exist on one’s pension жить на пенсию

to exist on bread and water жить на одном хлебе и воде

to exist miserably/ cheerlessly жить нищенски/ безрадостно

How do you manage to exist here? Как вы умудряетесь здесь жить?

to exist in such conditions жить в таких условиях

to exist under such a government жить при таком правительстве

The planet Earth has existed for millions of years. Планета Земля су-

ществует миллионы лет.

to exist in real life существовать в реальной жизни

She cannot exist without TV. Она жить не может без телевизора.

Expand

В      —      -            -

20.      Expand - расширять(ся)

to expand cultural exchanges расширять культурный обмен

to expand the volume of trade расширять объем торговли

Metals expand when they are heated. Металлы расширяются при

нагревании.

The tulips expand in the sun. Тюльпаны раскрываются на солнце,

to expand a phrase into a sentence развернуть фразу в предложение

to expand on a theme/ on a topic подробно остановиться на какой-

то теме

to expand the production расширять производство

to expand exports расширять экспорт

to expand fast/ rapidly расширять(ся) быстро

to expand continually/ step by step расширять(ся) постоянно/ шаг

за шагом

to expand tremendously расширять чрезвычайно/ потрясающе

to expand an article into a book развернуть статью в книгу

The city’s population expanded by 12 per cent. Население города уве-

личилось на 12 процентов.

21.      Extend — тянуть/ простираться

to extend a helping hand протянуть руку помощи

to extend а горе натянуть канат

The garden extends as far as the river. Сад простирается до реки.

to extend a school building расширять школьное здание

to extend the city boundaries расширить границы города

to extend a railway line to X проложить/ протянуть железнодорож-

ную линию до X

to extend one’s potential расширять свои возможности

to extend one’s influence распространять свое влияние

to extend a visit for another day продлить пребывание на день

His visit will extend from... to... Его визит будет продолжаться с ...

no-

te extend credit to customers продавать в кредит

to extend aid to poor people оказывать помощь бедным

to extend special privilege to smb давать кому-то привилегии

to extend an invitation послать приглашение, приглашать

to extend congratulations to smb послать поздравление кому-то      to gather one’s brows нахмуриться

-      <

_             Gather

to extend a warm welcome радушно встречать

to extend good wishes высказывать добрые пожелания

to extend thanks выразить благодарность

to extend a horse гнать лошадь во весь опор

to extend oneself выкладываться полностью

to extend hands протянуть руки

The forest extends beyond the border. Лес продолжается и по ту сто-

рону границы.

The cold wave extended into May. Холода продлились до мая.

His power extends over the whole country. Его власть распространя-

ется на всю страну.

The plain extends for many kilometres. Равнина тянется на многие

километры.

to extend from the wall торчать / выступать на стене

to extend into the evening длиться до вечера

22.      Gather - собирать

to gather a crowd собирать толпу

to gather one’s things собирать свои вещи

to gather one’s tools собирать инструмент

to gather in a heap собирать в кучу

A crowd had gathered. Собралась толпа.

Clouds gathered. Тучи собирались/ сгущались.

Suspicion was gathering in his mind. У него крепли подозрения.

The bee gathers honey. Пчела собирает мед.

to gather a rich crop собрать богатый урожай

to gather the pieces of a broken dish собрать осколки разбитой та-

релки

to gather wealth сколотить состояние

to gather facts собирать факты

to gather information собирать информацию

A storm is gathering. Собирается/ надвигается гроза.

to gather experience накапливать опыт

to gather one’s energies собраться с силами

to gather speed набирать скорость

to gather from facts делать вывод на основании фактов