Странная личность и Иеремия подходят к двери, над которой табличка с надписью: "Ад. Посторонним вход запрещен". У двери дремлет стражник. Завидев путников, он открывает дверь и просовывает в нее голову. Изнутри начинают доноситься стоны и вопли. Странная личность делает знак стражнику. Стражник снова приоткрывает дверь и снова просовывает в нее голову. Стоны и вопли прекращаются. Иеремия и Странная личность проходят в помещение.
Внутри - просторный зал, весь заставленный койками. На койках - люди, в весьма плачевном состоянии. Между койками снуют черти и ведьмы в белых халатах с красными Маген Давидами, разнося на подносах какие-то снадобья. Наверху - транспорант: "Лагерь для перемещенных душ. Добро пожаловать!".
Странная личность водит Иеремию по помещению и дает разъяснения:
Видишь ли, друг мой, люди стали добиваться таких поразительных успехов в этой войне, что наши службы просто не успевают готовить помещения для новоприбывших. А те, что есть, немедленно захватываются военными душами. Многие по протекции устраиваются, через своих Советников. Вот Он и попросил меня, по секрету от Советников, помочь вашему брату, которого и здесь гонят отовсюду. Конечно, место это - не санаторий, не для того предназначенно, но делаем, что можем. (Подходят к койке, на которой сидит старик). А вот и тот, кто попросил привести тебя сюда, как только стало известно, что ты вырвался из райских клеток.
Старик (Иеремие):
Только ты сможешь убедить Его, только тебя Он послушает. Если Он не пошлет Мессию-избавителя сейчас же, то потом уже можно не торопиться, потом это уже не нужен будет никому.
Иеремия:
Он ничего не слышет, ничего не хочет слышать. (Странной личночти): Позволь мне остаться здесь, с ними, помогать буду.
Странная личность:
Буду только рад, друг мой, а то мои ребята просто с ног валятся. Ведь делают они здесь все это добровольно, после основной работы. А там, поверишь ли, устают они, как черти, ведь рабочие условия у нас, не поверишь, - просто адские...
***
Прошло еще много лет, пока Он не вспомнил, наконец, о своем пророке.
Голос (Иеремие):
Я призвал тебя к себе, чтобы был ты со мной в эти дни, когда я иду исполнить все, что говорил тебе тогда. Помнишь, ты кричал это им, и слово мое обратилось тебе тогда в поношение и ежедневное посмеяние. Ибо возвращаю я их в страну их, которую отдал я отцам их. Вот, веду я их из Страны Северной, куда я изгнал их за грехи отцов их.
Страна Северная
Плач новых репатриантов из Страны Северной
Мы жили припеваючи, беды не ожидаючи,
В родной России, в Латвии, в Бурятии своей,
Диссертации защищючи, все где-то доставаючи,
Жил-был, преуспеваючи, заслуженный еврей,
Он жил преуспеваючи, систему порицаючи
На кухне жарким шепотом в дискуссиях с женорй,
Окуджаву напиваючи и в меру напиваючись,
Ругаючи во всю родной тоталитарный строй,
Свой строй родной ругаючи, культурно расцветаючи
С бардами опальными, с гитарою хмельной,
Фамилии меняючи, на девках постигаючи,
Как с Интернационалом воспрянет род людской.
Плач 1-ой группы (пиджаки и галстуки)
Мы были инженерами, ученными серьезными,
Того изобретая, что вам и не понять,
Статьи и книги наводняя равенствами сложными,
Мы брались и Америку догнать и перегнать,
Как рвались в кандидаты мы, потом в лауреаты мы,
С искусством акробатов, забыв покой и лень,
Чтоб как-то подкормившись ученными зарплатами,
Науку приподнять бы нам на новую ступень
Плач 2-ой группы (галстук-бабочки и береты)
Мы были пианистами, певцами , портретистами,
Поэтами, артистами, ну в общем, - соль эемли,
И сотрясая люстры в залах верхними регистрами,
Искусство мы народу торговали, как могли,
Плач 3-ой группы (одеты скромно)
Мы были там завсладами, завснабами, завмагами,
Кормильцами обкомов и ОБХСС,
И сотворяя чудеса, мы были просто магами,
Нам жизнь была наукой и искусством, как не сесть
Плач 4-ой группы (кожанки и френчи)
Мы были замполитами, потом космополитами,
Которых заклеймили мы за лживый менделизм,
Который мы явили, как агенты недобитые,
Которых добивали мы, как сионистских крыс
Всеобщий плач
Мы все, что надо строили, и все, как надо, рушили,
Нам скажут , мы -- да здравствует!, а велят, так -- долой!
Себя клеймить готовы мы, как гадов и двурушников,
Что сало русское жуют, а в лес глядят чужой,
Во всем мы были верными и всюду лезли первыми,
Всегда необходимые, без нас не обойтись,
И в буднях пятилеток в битвах с правыми и с левыми,
За недоперестроенный в боях капитализм,
Страны могучей правильные, нужные евреи,
Своей неверной родины верные сыны,
И претворяя в жизнь и в смерть бессмертные идеи,
Семье народов братских были очень мы нужны
Голос:
Слепой и хромой, беременная и роженница, - великий сонм возвращается сюда. Я собираю остаток стада моего из Страны Северной и возвращаю их во дворы их.
Новые репатрианты:
Но сдвинулось вдруг что-то, и будто свыше кто-то
Встряхнул, не разъясняя, что и как,
И разрывая узы привычности и дружбы,
Мы покидали тонущий и стонущий соцлаг,
И с кровью разрывая, навеки оставляя,
Не находя при расставаньи слов,
Мы приползли , смиряясь, трусливо озираясь,
В страну своих непрошенных, неузнанных отцов
Голос:
Я напою душу утомленную и насыщу всякую душу скорбящую. Они пошли со слезами, а я веду их утешением и буду охранять их, как стадо свое, и буду наблюдать за ними, созидая и насаждая. И вот, уже приходят они и радуются, и душа их, как напоенный водою сад. Смотри, девушки веселятся в танце, и юноши и старцы вместе. И изменяется их печаль на радость, и утешаю их, и радую их после скорби их, и народ мой насытится благами моими. И уже слышны в горах Иудейских и на улицах Иерусалима голос радости и голос веселья, голос жениха и голос невесты...